最近,网络上一句“原来是小瘪三”火爆了起来。很多人都根据这句话进行一系列短视频的拍摄,制作了很多搞笑逗趣的短视频作品。嘲讽的口气加上这句话本身表达的不屑,让剧情显得非常搞笑。那么,小瘪三的梗到底出自哪里呢?
其实,小瘪三本意是港普空耳,即游手好闲的混混,是一个损人骂人的词汇,具有讽刺意味。该梗出自吴彦祖和谢霆锋主演的电影:《特警新人类》,作为帅哥吴彦祖的台词,本来想吐槽谢霆锋是个小混混的,但是港普发音成了:小瘪三。
电影《特警新人类》中吴彦祖饰演的杰少对谢霆锋饰演的太子说的话,嘲讽太子只是个会打架的小混混罢了。因为太过魔性被网友翻拍模仿走红。
原台词:
吴彦祖你很会打吗?你会打有个屁用啊?出来混要有势力,要有背景。你哪个道上的?
谢霆锋:我叫阿杰,你不喜欢叫的话,你就叫我太子好了,我受得起。
然后吴彦祖对谢霆锋嘲讽道:原来是小瘪三(小别扇)。