1、海平面以下的国家说起荷兰,最不可思议的一点可能就是他们的海拔了。作为一个滨海国家,它的许多国土竟然在海平面以下,这其中就包括首都——阿姆斯特丹 Amsterdam。 为什么会这样?为什么没被淹?这是因为,荷兰的很大一部分国土是从海和湖里抢来的,是填海造出来的人造陆地。他们用一个个大坝把海水挡在外面,所以荷兰拥有全世界顶尖的筑坝技术。 荷兰只有50%的国土海拔超过了1米,不满1米的地方大多都是人造的土地。荷兰几乎有17%的国土都是填海、填湖造出来的。荷兰的很多地名都以 dam 结尾,这些就是筑坝的地方,比如阿姆斯特丹。
2、荷兰人说的“山”比较神奇因为荷兰的国土有那样的性质,所以“山”在这里有奇特的含义。他们全国最高的地方只有323米,他们把这称为一座山。这座山坐落于瓦尔斯堡。
3、国家矮,人却是欧洲第一高荷兰人是真的高,全欧洲最高。男人的平均身高1.81米,女性1.7米。(根据不同机构的统计会略有不同,但基本就是这个样子) 因此,很多亚洲人去荷兰之后会感到世界深深的恶意,因为那里的公共设施都是按照荷兰人身高设计的。厕所里的镜子很可能只能照到你的头顶。 小编:塞尔维亚女孩平均身高175,男孩平均身高190,这难道不是欧洲最高的吗?
4、令人震惊的文化多样性荷兰的文化多样性在欧洲能排到前列,首都阿姆斯特丹更是突出。即使撇开游客不谈,阿姆斯特丹本身的多元性也相当惊人,住着多达200多个民族。 荷兰这个国家,是出了名的开放,不管是在民族还是各种生活方面。
5、荷兰猪、荷兰豆、荷兰弟都不是荷兰的对,我们说了那么久的荷兰猪、荷兰豆、荷兰弟,竟然都不是荷兰的。 荷兰弟小可爱是英国演员啊喂!人家只是姓 Holland 而已。 而“荷兰猪”guinea pig,这种动物其实是美洲原产的,后来荷兰等国的殖民者把它带到了欧洲,这才成了欧洲流行的宠物和食物。 但那时也没说它是猪,依然叫它“豚鼠”。至于后来为什么变成“猪”了?那是多亏了荷兰人的一张巧嘴。 当时欧洲的豚鼠越来越多,精明的荷兰人就想着运到海外做生意,于是就运来了日本。 但日本人对这东西很排斥:这什么鬼东西?长成这样能吃吗?荷兰人见他们不接受,就骗他们说这是外国猪、是好东西,日本竟然就真的接受了。 之后荷兰猪又从日本传到了中国,于是我们就一直叫它荷兰猪。 至于“荷兰豆” snow bean,这个更神奇。我们管这种东西叫“荷兰豆”,但荷兰人竟然叫它“中国豆”。但它其实既不是荷兰产的也不是中国产的,而是印度和东南亚那一块的。 当初有一些荷兰人在那一带发现了这种东西,并且阴差阳错传入了中国的西南部;后来,又有另一批荷兰人来到中国,发现西南部吃的这个东西还挺不错,就又引进回了荷兰,然后荷兰人就把它叫成了“中国豆”。 是的,就是这么神奇地互相安利了这么多年。
6、为啥把Netherlands翻译成荷兰?很多人可能都觉得奇怪,Netherlands 跟“荷兰”在发音上一点都不像啊,为什么会翻译成这个?其实我们翻译的不是Netherlands 这个词,而是 Holland 这个词,这个词在世界上被广泛误用。 荷兰的正式名字是Netherlands,以前有地方翻译成“日德兰”或者“尼德兰”;而Holland则是历史上荷兰经济最强大的地区,所以名气大。 另外,荷兰的形容词是 Dutch,跟另外两个词都不沾边,也是够神奇的。
7、权游里的红衣女祭司是荷兰人说起荷兰的著名演员,现在最出名的大概就是《权力的游戏》里的红衣女祭司了。 对,就是那个前七季神神叨叨,第八季突然开挂、点燃整个临冬城的女人。当之无愧的荷兰烧烤第一人。 她本人的名字是 Carice van Houten,她比较出名的作品除了《权力的游戏》还有2006年的《黑皮书》Zwartboek。