陆惠玲（Joyce），香港著名粤语配音演员。1989年加入亚视电视配音组，1993年12月转入无线电视配音组。配音作品有《山T女福星》、《偶像防卫队》、《飞天少女猪事丁》等。
基本介绍
中文名：陆惠玲外文名：Joyce别名：碌Lane国籍：中国星座：牡羊座出生地：香港出生日期：3月30日职业：配音演员经纪公司：香港电视广播有限公司代表作品：小早川美幸（逮捕令），木野真琴（美战），婚纱桃子（婚纱小天使），野比大雄（哆啦A梦） 配音人物,个人经历,参演电视剧,配音动画,TV版/OVA,剧场版/动画电影,配音剧集,特摄片,日剧,韩剧,中/港剧,台剧,英/美剧,其他剧集,配音电影,游戏,综艺节目/纪录片,配音人物
首套担任主角的动画是《山T女福星》(福星小子)的阿琳。由于声线多变化，常被安排演绎不同年龄和类型的角色。如宫泽雪野（心动季节）、毛利兰（名侦探柯南）、花咲桃子（婚纱小天使）、小早川美幸（逮捕令），第三代野比大雄、第二代KERORO军曹等。现时为日本演员松隆子、铃木京香、中山美穗、松下由树、木村佳乃、柴崎幸，美国演员詹妮弗·安妮斯顿的常任配音演员。曾透露任职配音员前是一名文员。个人经历
1995年08月25日214期A-Club－最后总结 1998年07月A-Club本地声优全书1998年07月A-Club本地声优全书1998年08月10日285期A-Club－你们又爱又恨的陆惠玲 1998年08月25日286期A-Club－沉默寡言的陆惠玲 1998年11月10日291期A-Club－美少女战士=意识不良？ 1998年11月10日291期A-Club－Psycho之签名疑云 1999年02月10日297期A-Club－声优藏宝箱 1999年02月25日298期A-Club－BB保你大之「声」际漫游Ya Ya Ya 1999年04月94期Game Plus 'Plus2'－跟配音说声'Hi' 1999年08月24日9期天人－声线?最优 TVB周刊 香港经济日报－日剧配音员齐起底 1999年11月25日316期A-Club－机动新世记 2000年03月25日324期A-Club－天地无用 2000年06月10日329期A-Club－逾时空金牌小女将 2000年08月10日333期A-Club－挑战配音员速度极限的《心动季节》 2004年12月01日：《天马行空》 2005年03月01日TVB周刊403期－同声同气靠晒配音组 2003年07月21日：新城997 联Fan所 2004年02月01日：CW 17《TVB配音员Talk Shows》参演电视剧
共1部 2002-10-14 绝世好爸 饰 配音演员（客串）配音动画
TV版/OVA
播映年份作品名称配演角色备注1989山T女福星阿琳阿琳1993龙珠二世比迪丽1994偶像防卫队取石五月1995反斗剑神 峰俏香 超人小子马尔重装甲少女组 奈奈 飞天少女猪事丁 柏木小铃立石菜菜子(娇滴女侠) 美少女战士R 亚安
冥王雪奈 猫猫日记草钰吐梦天地无用 清音真备
津名魅 嘻嘻哈哈虎次郎 美莉 幽游白书幻海元气爆发 武田桂1996狂欢三宝 莉达 逾时空少年神将 梦我有罗佐卫门 咕噜咕噜魔法阵II伦伦青空少女队鹭之宫樱异空大冒险 露儿 美少女战士S木野真琴(Sailor Juptier)
冥王雪奈(Sailor Pluto) 第16话起接替离职的李秀仪 太阳勇者天野遥新足球小将 泽田德 外星毛查查毛查查种子特务 山咲樱1997玻璃鞋公主 卡特连娜 四驱兄弟鹰羽龙夺宝精灵使梦乃馆真理婚纱小天使花咲桃子(婚纱桃子)婚纱桃子足球风云 北原美奈子 美少女战士SS木野真琴(Sailor Juptier)
冥王雪奈(Sailor Pluto) 鬼神童子后鬼(后藤晶)圣战武士 纪林 新机动战记 多洛丝·贾登洛莉 猫狗宠物街光仔逾时空少年 月光女王1998企鹅掌门人 阿丽 皇家双妹唛小早川美幸阿斯兰战记 法兰姬斯 小孤燕 歌西蒂 恐龙岛漂流记 史迪丝 新世纪逾时空要塞 花束少女
哥朗尼
姬比利丝(依华洛·乔达)
比希达·费斯美少女战士最后星光木野真琴(Sailor Juptier)
冥王雪奈(Sailor Pluto)
火球公主 名侦探柯南毛利兰钢铁神兵 美拉雪
亚拉美斯
高弓铁兵(童年) 星际漫游YA YA YA 星渡遥子
文妮卡 神奇宝贝 小刺蛋 樱桃小丸子 野口笑子
节子
土桥年子 BB保你大保与田冰河1999体操小子 甲绘梨 风之传说 安兰·斯塔沙(亚加莉) 快打旋风 陈白 伏魔飞龙 有里加 傻版僵尸 稻绪·加美娜 银河醒目女 真美尼 银河醒目女 班特
格连哈德·福尔·法斯特(童年) 第2季 甩绳公主鹤姬Bom Bom弹珠人黄宝宇宙特警 加莉 逾时空金牌小女将姬斯·姬期渡化机动新世纪高达 X迪花·艾迪洛小淘气 ... ile 天使猫猫 晴天pig pig 矢玉姐姐
渡边慎一 蜡笔小王国 尤德古
沙拉公主
萝卜仔的母亲
菠菜 电脑战队 美姬2000天才小鱼郎 陈茵 魔界猎人 安美达 百变小樱Magic咭 露比月亮/秋月奈久留
中川容子 爆热时空 美儿·芭路纳 数码暴龙亚古兽银河女黑侠海野广魔法小美穗莫莫变形火车侠 贪便宜
遥远号
海风号
美奈子 超魔神英雄传 ...
媚子 心动季节宫泽雪野劲爆Bom Bom弹珠人黄宝青春万岁 婉慈 时空小侦探 正义侠粉红战士
卑莉夫
哈利哈利 小魔女Doremi魔女莉卡
魔女铃
杉山丰和
岛仓香织 吹波糖危机2040 玛利亚 四驱兄弟Champion鹰羽龙
小百合
大神玛莉娜鹰羽龙福星大咀鸟 麻内子
哲诺尼太太 超级小黑咪小太郎
健次郎 少女革命天上萼足球小将之决战欧洲前传 泽田德2001冒险英雄 Ann 雷霆守护者 松阪香
谷川风花 小魔女Doremi魔女莉卡
小花
杉山丰和
岛仓香织 第2季 哗鬼校园 暗子 机甲发明小子 胡桃 神风怪盗 山际加奈子
日下部歌伦 数码暴龙02亚古兽
太刀川里惠
川田法子
火田富美子 未来特警闇云那魅
吉蒂·菲尼路 女棒甲子园冰室泉子八爪小英雄 小鱼儿 皇家双妹唛小早川美幸第2季 全职猎人 莎莉斯
莉活
瑞哲2002星际漫游YAYAYA 2 文妮卡 超级娃娃战士丽佳娃娃足球小将欧洲争霸战 法兰斯·西度
泽田德 六门天外 拜拜
极稀并子 魔灵公主 美美·佐伊曼 爆旋陀螺 真卡连罗 海盗妈宝 烂磐
美都CYBER守护星 菲莉丝 钢铁天使 津 ... 外星BB撞地球 夜星流 幪面猫侠美罗(幪面猫女)
小虾蟆
贝子
普华利
菲露 数码暴龙3驯兽师之王松田启人笑笑小莫加 莫加绪 间谍少女组 文蒂 法国动画 徽章战士 外星贼仔党
水野花莉 新牌公主 银乃·翼 蕃茄薯仔大作战茄茄
莎拉 新仙魔大战贤首完次2003音乐小彗星 风冈留子 疾风境界露极速巡警风间丽双面特攻 千村勤的姐姐
姬斯汀娜·莉未 漫画同人帮 婉慈 小魔女Doremi魔女莉卡
小花
杉山丰和
岛仓香织
冈岛小太郎 第3季 Hello Kitty童话世界 胡桃夹子
基斯杜化·夏里斯·杜鲁斯·米亚 我的ET同学 内太 棋灵王 和谷义高
奈濑明日美 足球小将GOAL! 町田町子
青叶弥生
泽田德
岛田 天使·爱·美纱美纱神雕侠侣小龙女小龙女友爱小孤星 莫理斯
美美 仓鼠俱乐部朦仔白雪战士淡雪姬乃七小花森沼
杉山茜 超龄细公主古莲达古莲达小飞侠阿童木 写乐保介2004踢出我天地 森高万里 爆旋陀螺2奥薛马家有Miss一文字睦月浮游泉大冒险 威廉(幼年)
美利雅 少女十七减十一岚山五月
奇美子 恐龙救地球 朗尼 魔球小仙女 帝拉 大头狗仔队 佳美
CoCo
旁白 小魔女Doremi魔女莉卡
杉山丰和
岛仓香织 第4季 星之卡比公主新银河铁道999露儿人鱼之森 鳞 魔法小神童加旋雪莉·贝尔蒙特
浅川诗织 银河战警 美乐蒂 高桥留美子动漫世界 小鸠太太 神雕侠侣II襄阳风云小龙女星球流浪记II露娜2005驭龙少年永远户香音速小子X 露姬
芮比妈妈 星梦美少女莉娜·哈密尔敦召唤王丽娜人间交叉点 田村典子
前田真理子
翠仪 滴骰孖妹兔田玫瑰(拉比安露丝)钢之炼金术师莉莎·褔艾
罗莎 火之鸟 姥姥 至Net奇兵石山尤美石山尤美我要上太空宇喜多万里香
铃成由子 银河五虎将 冷医生 SD高达 比鲁·活特 机甲露宝北泽海
捷尼亚 唱K小鱼仙 芽流
雅古亚·莉珍娜 魔刹 伦华太太 反斗小王子 根津
十文字麻璃子 魔法学园 艾罗
纪莉芬 龙王传说 总务
哥兰博士
丽多·夏平 重力王 丝西亚
多丽雅 热斗洛克人 真边铃
大山奇小欧2006翼之奇幻旅程 星火 哈姆太郎 熊猫仔
稻鸟洋 阴阳大战记 甘露比田夕
湘子 圣斗士星矢冥王十二宫篇 沙加(童年) 神奇宝贝超世代小刺蛋魔界女王候补生 望月幸子 玻璃面具 青木丽 甲贺忍法帖 竹千代 飞艇急转弯 洞口佳子
古池亚纪 Keroro军曹Keroro第2季
接替离职的周文瑛
keroro大长今韩爱钟(韩尚宫)机动战士特种命运 安比2007型仔超人JOE希菲亚死亡笔记 南空直美
雷姆哆啦A梦野比大雄接替已故的卢素娟 小魔女Doremi心之密语 伊集院幸子 我们这一家花带桔第2季
接替离职的周文瑛 大长今II韩爱钟(韩尚宫)神雕侠侣III十六年之约小龙女奇幻魔法Melody 琉美
驹鸟2008爆丸 丸藏祥子 飞天小女警Z 贝伦小姐 星梦美少女：凤凰传说莉娜·哈蜜尔敦俏皮剑侠小红帽Cinderella
大江户麻理子 Hello Kitty爱漫游Mary White福娃奥运漫游记晶晶神奇宝贝超世代小胜
水跃鱼 NANA 早乙女淳子 奇幻魔法Melody2 琉美 数码暴龙DS亚古兽天使心野上冴子银魂 卡莎莲
寺门通 代配第30集 彩云国物语 缥英姬 花漾明星 春野冰冰 皇家双妹唛小早川美幸第3季 光之美少女III 菲莉亚女王
雾生薰火影忍者 山中伊诺
犬冢牙
静音 接替朱妙兰
接替离职的周文瑛2009钢之炼金术师FA莉莎·褔艾守护蛋精灵 姫川舞香
山吹沙绫
三条由佳里 凉宫春日的忧郁 森园生 圣斗士星矢极乐净土篇 星华 叛逆的鲁鲁修 柯内莉亚·Li·不列颠
妮娜·爱因斯坦
筱崎咲世子 叛逆的鲁鲁修R2 柯内莉亚·Li·不列颠
妮娜·爱因斯坦
筱崎咲世子
罗麦雅 爆笑管家桂雪路
鹭之宫伊澄鹭之宫伊澄恶搞校园 一条嘉玲 天堂之吻 幸田实果子 神奇宝贝超世代小胜2010华丽的挑战 麻生春树 蓝龙 洛妲雷丝 第二季 小白狮大山贤一KERORO军曹Keroro第六季 守护蛋精灵露露·德·莫尔赛夫
三条由佳里 第2季 Yes! 光之美少女 Go Go! 安娜冈蒂 WORKING!! 无聊西餐厅 小鸟游一枝
松本麻耶 神奇宝贝DP 向日花怪
梅丽莎
竹兰
镇星
芽米
木叶
诺亚
雪妖女(真司)
坂木秘书 银魂 卡沙莲
辰巳
魔破则子
第53集
第67集2011网路小精灵秋川勇太火影忍者疾风传 静音
山中伊诺
犬冢牙 爆笑管家桂雪路
鹭之宫伊澄第2季 KERORO军曹Keroro第七季 K-ON!!轻音少女 河口纪美
铃木纯 第19集起接替离职的黄紫娴 FAIRY TAIL魔导少年 阿葵亚
利昂·巴斯提亚(少年) 神奇宝贝：超级愿望 坂木秘书
豆豆鸽→波波鸽(小智)
真菰博士
扒手猫 闪电十一人圆堂守代配111-112集2012星光少女阿世知今日子糖果小精灵 Harry
Winny 爆旋陀螺 钢铁战魂4D水泽勇气代配 银魂IV 卡莎莲
柳生九兵卫 代配 日常 关口茱丽娅 WORKING!! 无聊西餐厅2 小鸟游一枝
松本麻耶 银魂'定春
卡莎莲
柳生九兵卫
辰巳 TIGER & BUNNY艾妮丝·祖比尔接替离职的程文意 樱桃小丸子 野口笑子
土桥年子 第2辑
537-588集 童话公主 雪森藤子
早乙女光太郎
飒太的母亲 加速世界 有田沙耶 每日妈妈II 大地之母 前期 神奇宝贝：超级愿望II 波波鸽→轰隆雉鸡(小智)
小春
尼克
竹兰
#55
#65 功夫熊猫冬至贺团圆 飞虎女2013数码暴龙合体大作战 古神兽
胶龙兽/猎龙兽
松田启人
亚古兽（八神太一和大门大的数码精灵） 光之美少女：甜蜜天使花咲薰子(花之天使/花朵天使)TVB初译名为花之天使
后改作花朵天使 星光少女?美梦成真阿世知今日子宇宙兄弟 福田直人的妻子 樱桃小丸子 野口笑子
土桥年子
大野健一 第2辑 589-640集
接替黄淑芬 FAIRY TAIL魔导少年II夏璐璐面包超人 蒜头小子 宠物反斗星 黑豆 第50集起 向银河开球 降矢真龟 樱桃小丸子 野口笑子
土桥年子
大野健一 第1辑
477~506集 爆旋陀螺 钢铁战魂 ZERO G狮狮谷鹰之助进击的巨人阿尔敏·亚鲁雷特阿尔敏·亚鲁雷特2014 辩魔师蝶野凤蝶光之美少女：美乐天使爱芙罗黛蒂2015 笑傲昙天昙宙太郎
剧场版/动画电影
播映年份作品名称配演角色备注1997梦幻街少女原田夕子安乐电影公司版本1998龙珠剧场版之冥界超激战 比迪丽2000咪走鸡美丝2001柯南侦探电影-攞命啤牌毛利兰数码暴龙3-冒险者的战斗松田启人神奇宝贝：利基亚爆诞 花子2002神奇宝贝：结晶塔的帝王 数码暴龙3-暴走特急松田启人2004史力加2 莉莉安王后2005小魔女Doremi之青蛙石之谜 魔女莉卡2006手冢治虫之西游记孙悟空分拆播映2007数码暴龙复活对决 波高兽 接替刘惠云 数码暴龙：超恶魔兽的反击亚古兽2008洛克人EXE：光影战记 真边铃 我们这一家大电影花带桔2009哆啦A梦：大雄与绿之巨人传野比大雄接替去世的卢素娟 火影忍者：雪姫忍法帖!! 山中伊诺犬冢牙2010哆啦A梦：大雄的人鱼大海战野比大雄史力加万岁万万岁 莉莉安王后2011我们这一家3D: 超能力花师奶花带桔哆啦A梦：新·大雄的宇宙开拓史野比大雄哆啦A梦：新·大雄与铁人兵团野比大雄火影忍者疾风传大电影：鸣门将死 静音2012哆啦A梦：大雄与奇蹟之岛野比大雄闪电十一人 最强军团王牙来袭吹雪士郎接替离职的黄凤英2013哆啦A梦：大雄的秘密道具博物馆野比大雄火影忍者疾风传大电影：火意志的继承者 山中伊诺
犬冢牙
静音 TIGER & BUNNY 剧场版 艾妮丝·祖比尔 2014 多啦A梦：新·大雄的大魔镜野比大雄雷朋三世VS名侦探柯南 剧场版毛利兰银魂剧场版 完结篇 永远的万事屋定春
柳生九兵卫
卡莎莲 2015 STAND BY ME 多啦A梦 3D野比大雄
配音剧集
特摄片
播映年份作品名称配演角色角色演员备注1991假面骑士Black RX佐原呗子佐原小美鹤间エリ
井村翔子2001得意快兽仔 魔女乌贵 星兽战队银河人 顺2003高斯奥特曼水木忍坂上香织2004假面骑士龙骑 岛田奈奈子 栗原瞳2005超星神早乙女兰(处女星神)矶山莎也加2006假面骑士剑 上城弥生 栗田洋子2013假面骑士W Shroud(园咲文音) 幸田直子
日剧
播映年份作品名称配演角色角色演员备注1995同班同学名取千 ...安田成美1998将太的寿司 凤沙由纪 木村佳乃 同一屋檐下II 望月实希 松隆子2000二千年之恋真代理得中山美穗 青春俏警花 松崎彩 仲间由纪惠 悠长假期奥泽凉子松隆子 跳跃大搜查线 日向真 ... 小泉今日子2001恋爱世纪上杉理子松隆子 搞野办公室 荒濑沛 木村佳乃 律政英雄雨宫舞子松隆子 相睇一刻中谷节子松隆子2002金融小子 波多野 八千草薫 灵感 Super Girl 佐仓花枝 凉风真世 一夜夫妻要结婚小谷亚纪石田百合子2003我要Cake一Cake 小翠大林由纪子
白木美贵子 美味关系藤原百惠中山美穗2004梦想飞行Good Luck绪川步实柴咲幸 溥杰与王妃嵯峨浩常盘贵子 5C班新人王 栗田晶
堤沙希 野口清香
滝杏里 小Q正传渡边祺子沢口靖子2005在世界中心呼唤爱谷田部敏美松下由树 大奥 第一章春日局(阿福)松下由树 与光同行 小泽坚太 ささの坚太 爱相随谷町瑞穗松隆子2006遥远的家中森枫树中山美穗 轮舞曲 一之濑晶 木村佳乃 电车男 青山由纪 秋吉久美子 义务爹哋 惠理子老师 哈囉黑杰克赤城香织铃木京香 利家与松 常 名取裕子 女王的教室 天童诗织 原沙知绘 夜王 加纳丽美 片濑梨乃 女王的教室之恶魔降临 里中翼 伊藤大翔 单元剧 大奥~华之乱 音羽
旁白 余贵美子 飙风引擎 神崎千寻 松下由树 大奥番外篇 - 幕府风云 近江 铃木砂羽2007百年怪物语小菊木村佳乃 单元4:皿屋敷 电车男DX最后的圣战 青山由纪 秋吉久美子 单元剧 华丽一族 高须相子 铃木京香 不信的时候野上路子松下由树 非常外母玩女婿广濑理衣大竹忍 交响情人梦 桃平美奈子 秋吉久美子 鬼嫁日记2 高岗久美 铃木砂羽 律政英雄之小镇风云雨宫舞子松隆子 单元剧 女帝 藤本美奈
藤村佐和 中岛知子
片濑梨乃 14岁的教科书 兼良由香里 渡边典子2008福星高照小丸子 野口笑子 甲野优美 单元剧 小丸子部落格 野口笑子 甲野优美 单元剧 天国与地狱权藤伶子铃木京香 单元剧 Life羽鸟未来关惠美 小丸子上电视 野口笑子 今泉野乃香 柯南之对决黑衣人江户川柯南藤崎直 单元剧 神探伽利略 森崎由美子 手冢理美 第6集2009爆炸妈妈 花轮伦子 片濑那奈 冰之花 泷泽加世 铃木杏树 警官之血 安城多津 木村佳乃 穷人x爱丽丝 美田园真纪子 若村麻由美 女警奇案不思议 深田哲
星宫丽香
桐岛贵子 嘉数一星
南野阳子
荻野目庆子 第2集
第4集
第7集 血色星期一 宝生小百合 片濑那奈 海容~小学生杀人事件 野口智也 嘉数一星2010我的帅管家 仲本美冬 北川弘美 沉睡森林大庭实那子中山美穗 双头犬 神遥子 高畑淳子 真我霓裳 宫泽雪乃 奥贯薰 妙手兰心 君岛纪子 松下由树 东京癫狗 小宫山宏辅 小林海人 第2集 吸血新人类 三浦将太
藤井咲子 森本慎太郎
高桥ひとみ 笔谈女公关 永井杏子 手冢理美 单元剧 女帝薰子 真纪 万田久子 临场~非常鉴证官 町井春枝 渡边梓 第8集2011追税女王 桐岛圆 森口瑶子 第2集 仁医 惠姬 绪川环 第4-5集 魔女的契约 高桥遥 岩佐真悠子 自恋刑警 青木玉惠
前原信子 樋口可南子
药师丸博子 第3集
第5集 冬之樱 稻叶百合 吉田日出子2012热血警校蓑岛佐和子真矢美季 变幸福吧 大河内丽子 小林きな子 南极大陆 横峰奈绪美 田中广美 最强名医 八代美佐 秋本祐希 第7-8集 华和家四姊妹 大岛敦美
高桥玛莉亚 梅宫万纱子
井上佳子 暴走法医大达珠实江角真纪子 我与明星的99日 并木雪子 生田智子 专业主妇侦探新山千早石田百合子 没名字的女神本宫丽奈木村佳乃 命运之人弓成由里子松隆子 新丁礼仪师 长田光江
户川美奈子 吉行和子
长山蓝子 第1,6集
第9-10集2013好好活下去 元看护
东春美 村冈希美
上冈纮子 第5集
第6集 理想的儿子铃木海铃木京香 不结婚的女人 桐岛房江 市川千恵子 遗留搜查2 木村亮子 水木薫 第1集 东野圭吾推理单元浅野叶子
中尾章代观月亚里莎/福田美姫(童年)
铃木京香 单元4:Reiko与玲子
单元11:再生魔法之女 我的幽灵妈妈 三船美和子 大岛智子 第3,9集 Priceless无价人生 鞠丘贯太 前田旺志郎 义勇神偷 Take Five笹原琉衣松雪泰子
广濑铃(少年) GTO麻辣教师 村井つばさ
大门美铃 吉田羊
西田尚美 第3集 神探伽俐略2 内海薰
柳泽(大野)妙子
开车的女人 柴咲幸
中田有纪
MEGUMI 接替离职的曾秀清
单元4:曲球
单元9:扰乱 GTO麻辣教师：恋爱教典 立花裕子 吉冈菜穂子 单元剧 推理要在晚餐后：温泉旅馆连环凶案光川余贵美子 单元剧 神探伽利略XX：内海薰终极调查?内海薰柴咲幸 单元剧 夜行观览车?远藤真弓铃木京香 走马灯株式会社 雪村静香 佐藤江梨子 第6集 不要哭，小原? 矢口百合子 药师丸博子 名侦探柯南 - 杀人预告 境阳子 吉田羊 第12集 安堂机器人?安堂麻阳
拉普拉斯(声线重整) 柴咲幸
福田彩乃
第1集
韩剧
播映年份作品名称配演角色角色演员备注2004金粉佳人 鲜宇郁萱夏敏敬2005浪漫满屋 崔经理 大长今韩白英梁美京 医道 红春 崔兰 春日 金敏菁 假面真心 杨夏英2006明成皇后明成皇后(青年闵慈英)李美妍 宫 闵孝琳母
周瑛 DVD及VCD版本 宫1.5 女主持朴静林 布拉格恋人尹在希全度妍2007黄真伊 白舞 航天之城 Air City... 雨文贞熙2008猪兜王子复仇记 李英爱 安善英 酷爱姜朱兰金可妍 黑爸B 朴英淑 热血仁心 金美美 夺宝奇妈 贤淑 On Air 尹贤秀
全度妍 柳瑞真
全度妍
客串演出2009太阳的女儿申度英金智秀 伊甸之东 杨春熙 李美淑 花样男子 姜熙秀 李惠英 贤内助女王杨风顺李惠英2010善德女王 誓理 宋玉淑 恶作剧之吻 宋江伊 黄孝恩2011灿烂的遗产白成熙金美淑 逆转女王韩松儿河有美2012宁死不输李恩在崔智友 发酵家族李宇宙李敏英 拥抱太阳的月亮 贞敬夫人(申氏) 梁美京 法证追凶郑羽晋严智苑 当王子遇上女军官 朴贤珠 李延庆 吸血鬼检察官 尹池熙 张英南2013善良的男人 玄静华 陈京 那年冬天 风在吹王慧之裴宗玉 吸血鬼检察官2朱智希金宝盈 黄色复仇草张玟子柳惠利 IRIS 2崔敏吴娟受 十级重案 尹美拉 第4集 职场之神金点顺金惠秀
中/港剧
播映年份作品名称配演角色角色演员备注1996聊斋─翁婿斗法 翁红亭 冯晓文 西游记观世音菩萨龚慈恩1999东周列国春秋篇宣姜蒋竹青 宣姜篇 水浒传 潘金莲 王思懿2000真情告白许诺瞿颖 康熙微服私访记 成妃2001大宅门 槐花 雷娟 南龙北凤田慧男梁琤2002铁齿铜牙纪晓岚 四姑娘 潘晓莉2003少年包青天II 陆湘湘 李卉 秦始皇 孟姜女 何琳 铁齿铜牙纪晓岚II 赵青瑶琴 潘晓莉 还珠格格3天上人间 陈知画 秦岚2004大唐双龙传 沈落雁 蒋虹 走向共和 沈玉英 韩再芬 天下粮仓 柳含月 王海燕2005乾隆王朝 乌喇那拉 李芸2006神雕侠侣 黄蓉 孔琳2007乔家大院 曹月枝 一网情深杨慧敏叶璇 新上海滩 山口香子 陆玲 带我飞带我走 史芬妮2008太极 毛孩 日月凌空武则天刘晓庆2009包青天 李贵妃 邬倩倩 鹿鼎记康熙(童年)
苏荃
阿琪 史磊
胡可
李心彤2010铁齿铜牙纪晓岚IV梅映雪韩雨芹 单元3:笔谈奇案 倚天屠龙记 灭绝师太 王菁华2011三国 孙权(幼年) 郑伟 新还珠格格 皇后 邓萃雯2012宫 良妃/苏锦良
郝舍里皇后 邵美琪 步步惊心 良妃
胤祄(十八阿哥)
孝敬宪皇后 刘洁
穆婷婷 倾世皇妃 独孤太后 戴春荣2013西游记观世音菩萨
金炉童子 刘涛(杨柳)/唐宸禹(男相)/梁丽(鱼篮)
史磊 爱的蜜方 王曼丽 张瑞珈 叶问 叶问(童年) 周佳楠 巨轮 旁白 陆贞传奇 周季妘
都美儿
李秋兰 恬妞
麦迪娜
吕佳容 建元风云脱列哥那蔡雯艳2014女人俱乐部 28年前报导翁美玲死讯的电台报导员 N/A 第6集
台剧
播映年份作品名称配演角色角色演员备注1994倚天屠龙记周芷若周海媚1995水云间汪子璇陈红1996鬼丈夫紫烟何音 戏说慈禧慈禧太后(兰·叶克娜拉)丛珊1997新龙门客栈 邱莫言 陈红1999表妹吉祥冯雅诗季芹 中台合作2000笑傲江湖 任盈盈(幼年)2001情深深雨濛濛 李可云 徐路 新楚留香 明珠郡主 林熙蕾2002齐天大圣孙悟空 红孩儿 徐怀钰2003流星花园II殷筱乔吴佩慈2006王子变青蛙 Ada 钟欣凌 倩女幽魂 朱雀 张馨文 浪淘沙许秀英德馨 深情密码 徐莉 陈佩骐2007白色巨塔 常忆如 姚黛玮 天国的嫁衣 Easter 艺鸰 ... 不禁 夏妈妈 林美秀2008黑糖玛奇朵筱婕张筱婕 恶作剧2吻 刘雅农 刘容嘉 终极一班 下巴 李衣骅 命中注定我爱你 Rebea 颜嘉乐2009败犬女王 韩向芸 柯佳嬿2010下一站，幸福 方德容吴丽花 刘瑞琪
姚安琪2011醉后决定爱上你 周导 颜嘉乐 华丽的挑战 不倒翁老板娘
京香 葛蕾
叶惠芝2012小资女孩向前冲 叶华 林秀君 原来爱·就是甜蜜 田如姿 林嘉俐 我可能不会爱你 程又青的大嫂 马芸菲
英/美剧
播映年份作品名称配演角色角色演员备注2002英王乔治六世伊莉莎白·鲍斯-莱昂Juliet Aubrey 维多利亚女皇维多利亚女皇Victoria Hamilton 24 VI 包慕莲 Rena Sofer2004拉斯维加斯玛莉Nikki Cox 神探阿蒙II 费姬仪 Amy Sedaris 木马屠城记海伦西耶娜·盖尔利 史提芬京之红玫凶宅 安妮的姐姐2005史提芬京之医院“凶”灵 姬达白兰
Meagen Fay 拉斯维加斯II玛莉Nikki Cox 救世杀机之终极考验 小琪 靓太唔易做范冰Marcia Cross 迷III 琪 OC 李凯莉 Amanda Righetti2006傲慢与偏见伊莉莎白·班纳Jennifer Ehle 拉斯维加斯III玛莉Nikki Cox 联邦重案组冼美娜Katie Finneran 靓太唔易做II范冰Marcia Cross 寻人密探组IV狄依莲罗塞莉·桑切斯 接替离职的朱妙兰 逃 安素珊/莫嘉晴 Jodi Lyn O'Keefe2007星级酒店碧嘉Tamzin Outhwaite 拉斯维加斯IV玛莉Nikki Cox 史前逃龙 古海伦 Juliet Aubrey 靓太唔易做III范冰Marcia Cross 对峙黎美Rosemarie DeWitt 6?接触韦莉莎Ruby Jerins2008绑架甘霭怡Dana Delany 欲骨查白节德艾蜜莉·戴丝香侬 靓太唔易做IV范冰Marcia Cross 钱作怪 黎璐娜 刘玉玲 欲骨查II白节德艾蜜莉·戴丝香侬 花边教主 妮妮由纪 Yin Chang2009圣骑密令戚缇丝米拉·索维诺 靓太唔易做V范冰Marcia Cross 新未来战士 马莫利 星级酒店IV美莲Amy Nuttall2010吸血新世代 宝珠 胡凯莉 欲骨查III白节德艾蜜莉·戴丝香侬 F档案II 平绮丽 Orla Brady 心计II 商白灵 Rebea Wisocky 靓太唔易做VI范冰Marcia Cross 错体大状卞珍儿Brooke Elliott 24 VIII华丹娜Katee Sackhoff2011欲骨查IV白节德艾蜜莉·戴丝香侬 靓太唔易做VII范冰Marcia Cross 心计III 商白灵 Rebea Wisocky F档案III 平绮丽 Orla Brady 错体大状II卞珍儿Brooke Elliott 吉列合唱团II 齐洛云 Ashley Fink 欲骨查V白节德艾蜜莉·戴丝香侬2012目标人物II蒲懿莎Indira Varma 靓太唔易做VIII范冰Marcia Cross 错体大状III卞珍儿Brooke Elliott 欲骨查VI白节德艾蜜莉·戴丝香侬 F档案IV 平绮丽 Orla Brady 心计IV 邓瑞珊 Catherine Dent 新福尔摩斯II艾琳·艾德勒Lara Pulver 特务阿七IV 鲍玛利 琳达·汉密尔顿 “法”妻III 屠爱萍 Carrie Preston 特务阿七V 鲍玛利 琳达·汉密尔顿2013美国怪谈 莫罗拉 Lily Rabe 贾神探IV纪慧莉Penny Johnson 命运点对点 施雪玲 Roxana Brusso 天煞II格安妮穆恩·布拉得古德 接替离职的程文意 吉列合唱团III 齐洛云 Ashley Fink 丑闻布莉芙Kerry Washington 心计V 商白灵 Rebea Wisocky 末日重生简娜拉Daniella Alonso 吉列合唱团IV 惠懿莎 莎拉·洁西卡·帕克 圣经故事马利亚leila mimmack(青年)
Roma Downey(中年)2014医神VIII Trina Toni Trucks 第3集 异能行者 Marla Jameson Sarah Clarke 贾神探V纪慧莉Penny Johnson
其他剧集
播映年份作品名称配演角色角色演员备注2003小孩不笨邱达利(Terry Koo)黄柏儒2010小娘惹 阿桃 黄慧朱秀凤(老年)
配音电影
播映年份作品名称配演角色角色演员备注1995赌圣2之街头赌圣小龙释小龙1998逃出魔幻纪罗雅白雅伦(幼年) Bebe Neuwirth
Adam Hann-Byrd2000火星人玩转地球兰芭拉安纳·贝宁2001侏罗纪公园：迷失世界何莎拉茱莉安·摩亚2003触不到的恋人金恩澍全智贤2005凶男寡女月钟丽缇2007衰鬼上帝柯姬丝珍妮花·安妮斯顿2008时光倒流七十年麦依莉珍·茜摩尔 小飞侠2004旁白(成年戴温迪)贴身情人葛露斯珊迪娜·布洛2009高凶三万尺布太太茱迪·科士打 凤凰号庄姬莉Miranda Otto 穿Prada的恶魔裴美兰梅丽·史翠普2010艺伎回忆录初桃巩俐 超人 - 强战回归凌露思凯特·柏丝沃 三国之见龙卸甲 曹婴 Maggie Q 断背山 Lashawn Malone 安娜·法瑞丝2011迈阿密风暴伊莎巩俐 拆伙情缘宝莱珍妮花·安妮斯顿 超级榄人王 维美尔太太 Paige Turco 魔法保姆麦菲 布西柏 Samuel Honywood 史柏力魔怪书 凯伦·基斯 Mary-Louise Parker 铁甲奇侠潘佩佩桂莉芙·柏德露 一球成名2罗莎Elizabeth Pe?a 死神再3来了云蒂玛丽·伊莉莎白·文斯蒂德2012吸血新世纪 慧仪 Sarah Clarke 求婚的恶魔戴玛嘉珊迪娜·布洛 奇幻逆缘傅黛丝姬蒂·白兰芝(成年)
Madisen Beaty(11岁)
艾丽·范宁(6岁) 圣诉 华夫 爱在你左右嘉琳安妮特·班宁 玩具掌门人马莫莉妮妲莉·宝雯 翻滚吧！阿信阿信的妈妈潘丽丽 醉爆伴郎团 梅丽 Rachael Harris 爱丽丝梦游仙境 海伦·金利 琳赛·邓肯 劲舞Dancing Queen严正花严正化2013澳大利亚艾沙拉妮歌·洁曼 缘满情人节Edison HazeltineBryce Robinson 暴劫现场珍娜·梅耶珍妮佛·嘉纳 贫民窟的百万富翁 贾马·马力(少年) Tanay Chheda 拆弹雄心 Connie James 伊凡洁琳·莉莉 Mr. Idol爱回归 李佑镇姐姐 张英南 传奇女王伊利沙伯：黄金盛世伊莉莎白一世姬蒂·白兰芝 伪能叛变纪美琪罗莎蒙·派克 小人国大历险 Queen Isabelle 凯瑟琳·塔特 黑天鹅妮娜·赛耶斯妮妲莉·宝雯 网上有缘人韦迪妮黛安·基顿 盗墓迷城3依芙·欧康纳Maria Bello 天魔特攻之鬼魅兵团谢丽斯莎玛·布莱儿 变种特攻 狼人外传凯拉(银狐)琳恩·柯林斯 秋田犬八千韦琦丝钟·艾伦 马利与我高珍妮珍妮花·安妮斯顿 阿凡达岳姬诗薛歌妮·韦花 梅兰芳福芝芳陈红 死神4来了 Samantha Lane 克丽丝塔·艾伦 ... 都市2 钟雪曼 甘·嘉德露 洛奇拳王再临玛莉Geraldine Hughes2014冤家斗一番云梦娜薛歌妮·韦花 北非谍影林懿珊英格丽·褒曼 非常外父3 霍莱丝 芭芭拉·史翠珊 华丽后台湛歌迪妮歌·洁曼 铁甲奇侠2潘佩佩桂莉芙·柏德露 伊朗式分居安慧莎Sareh Bayat
游戏
播映年份作品名称配演角色备注2013跑Online Keroro年份不明SD高达online 副官G副官F
黄金时间副官I 女皇骑士团 芭妮
维兰·奥斯汀女皇
占美．莱思
综艺节目/纪录片
播映年份作品名称主要配演备注2007古典魔力客 旁白2008KAWAII TV 安良城红(主持) 动物大本营 旁白2009KAWAII TV 2 安良城红(主持)2010KAWAII TV 3 安良城红(主持)2011咁都著出街? Lucienne Salomone(主持) KAWAII TV 4 安良城红(主持)2012食彩王国 旁白 KAWAII TV 5 安良城红(主持) 中华虎妈在英伦 不知名主持 全球为食 旁白 第1,4集 KAWAII TV 6 安良城红(主持) 我系西太后 - Vivienne Wesood Vivienne Wesood J2花生汁 裙拉裤甩赶开Show - Isabel Marant 旁白 裙拉裤甩赶开Show - Lanvin 旁白 艺食坊 旁白 间场节目 Running Man 宋智孝(主持)2013人在野周末狂热 米兰达·哈特(嘉宾) 潮生活 旁白 15分钟短片 扁鹊会 陈婷(主持) 第二辑 在水一方 Heidi Hollinger(主持) 食匀全世界 Julie Andrieu(主持) 扁鹊会 陈婷(主持) 第三辑 变脸擂台 McKenzie Westmore(主持) 反斗红星放暑假 长隆旅游度假区非常任务 路人角色 Running Man 宋智孝(主持) 第二辑 崔智友韩食游 崔智友(主持) 富贵宠物 旁白 扁鹊会 陈婷(主持) 第四辑 细看进化岛 ... 特辑 旁白 明珠绝色 守护生命的故事 旁白 靓太意式圣诞 奈洁拉·劳森(主持)2014Running Man 宋智孝(主持) 第三辑 扁鹊会 陈婷(主持) 第五辑 Running Man．丛林大团拜 宋智孝(主持) 清潭洞111 金英善(FNC理事) 金英善(FNC理事) 魏月华(第4集故事主角)陈玉玲(第5集故事主角大新抱) 花样姐姐 李美妍(花样姐姐) 千奇百趣大挑战 大岛美幸(常任嘉宾)
