BEYOND的《遥远的paradise》的意思和背景？
paradise是天堂的意思，这首歌是阿PAUL写给家驹的歌。歌词里面唱到了他对家驹的真心！其实这首歌还有3个版本呢！分别是国语，日语，英文，而《遥远的paradise》是粤语版本的！是3子时代的经典歌曲！我很喜欢！在国语paradise的MV里，有4个小孩在铁路上走着，找寻着什么，实际上那我们就可以把他们看成是BEYOND4子，他们在找寻理想！
歌词里有站在天堂的两端的歌
爱一个人好难 - 苏永康？你说你还是喜欢孤单其实你怕被我看穿你怕属于我们的船飘飘荡荡靠不了岸事到如今没有答案我的真心为你牵绊不管相见的夜多么难堪简简单单的说爱是不爱想要把你忘记真的好难失恋的痛在我心里纠缠朝朝暮暮的期盼永远没有答案为何当初你选择一刀两断请你说声爱我真的好难曾经说过的话风吹云散站在天平的两端一样的为难唯一的答案爱一个人好难事到如今没有答案我的真心为你牵绊不管相见的夜多么难堪简简单单的说爱是不爱想要把你忘记真的好难失恋的痛在我心里纠缠朝朝暮暮的期盼永远没有答案为何当初你选择一刀两断请你说声爱我真的好难曾经说过的话风吹云散站在天平的两端一样的为难唯一的答案爱一个人好难想要把你忘记真的好难失恋的痛在我心里纠缠朝朝暮暮的期盼永远没有答案为何当初你选择一刀两断请你说声爱我真的好难曾经说过的话风吹云散站在天平的两端一样的为难唯一的答案爱一个人好难
求beyond 遥远的paradise 4个版本的歌词
粤语版本 曾经 满载了希望
你我会有天冲开黑暗
谁知 再次的失望
看这里已经走到尽头
望着你走远 我并没有心酸
唯望天边一方 它朝可重逢
OH PARA PARADISE
只想跟你一起 一起走向这一天
OH PARA PARADISE
风中希冀一点 今天一再想起你
宁可 永远的等待
也怕背弃当初的一切
如今 你远走彼岸
告诉我哪边天色好吗
望着你走远 我并没有心酸
唯望天边一方 它朝可重逢
OH PARA PARADISE
只想跟你一起 一起走向这一天
OH PARA PARADISE
风中希冀一点 今天一再想起你
OH PARA PARADISE
只想跟你一起 一起走向这一天
OH PARA PARADISE
风中希冀一点 今天一再想起你
OH PARA PARADISE
只想跟你一起 一起走向这一天
OH PARA PARADISE
风中希冀一点 今天一再想起你
国语版本00:22]远方 有一个地方
[00:28]那里种有我们的梦想
[00:33]某天 也许会相遇
[00:39]相遇在这个好地方
[01:53][00:45]不要太担心 只因为我相信
[01:57][00:50]终会走过这条遥远的道路
[03:12][02:50][02:02][00:54]OH PARA PARADISE
[03:17][02:55][02:07][00:59]是否那么重要
[03:20][02:58][02:09][01:02]你是否那么地遥远
[03:24][03:01][02:13][01:05]OH PARA PARADISE
[03:29][03:06][02:18][01:10]是否那么重要
[03:31][03:09][02:20][01:13]你是否那么地遥远
[01:29]可惜 我们的故乡
[01:36]放不下我们的理想
[01:41]好吗 想问你一下
[01:47]告诉我外面的世界
英语版本·alone, drowning in the sea
the voice of silence soon will set me free
the soul, in depths so low
feels the pain but got no place to go
though it hurts so much
you left me out of touch
but i'll walk the road to the way
'cause you believe
oh paradise
seek and you shall find
but somehow i was left behind
oh paradise
seek and you shall find
if only it would be my time
i cried to no one there
echoes remind me what sins i must bear
the scars they are my prize
paid the dues though no one realizes
日文版本空沘れ果て海さえひび割れて
この地上から荣园うばっても
ココロにある微(かす)かな希望(ひかり)
それまでもうばえやしない
oh,para-paradise
いつかきっとまた苏る
oh,para-paradise
人の胸に梦は涸(か)れない
もし憎しみがすべてを焼き抌い
ただ暗暗に逃げ惑っていても
未来(あす)を信じ人を信じ
力强く生きてゆこう
oh,para-paradise
笑颜あふれ争い消して
oh,para-paradise
人の胸に爱は涸(か)れない
oh,para-paradise
ひとりひとりやさしさ抱いて
oh,para-paradise
歩いてゆくかがやき抱いて
oh,para-paradise
いつかきっとまた苏る
oh,para-paradise
人の胸に梦は涸(か)れない
请复制答案者自重
BEYOND那首《遥远的Paradise》的歌词，是粤语版的…
遥远的PARADISE
词
\
黄贯中.
曲
\
黄贯中.
主唱
\
黄贯中.
曾经
满载了希望
你我会有天冲开黑暗
谁知
再次的失望
看这里已经走到尽头
望着你走远
我并没有心酸
唯望天边一方
它朝可重逢
OH
PARA
PARADISE
只想跟你一起
一起走向这一天
OH
PARA
PARADISE
风中希冀一点
今天一再想起你
宁可
永远的等待
也怕背弃当初的一切
如今
你远走彼岸
告诉我哪边天色好吗
望着你走远
我并没有心酸
唯望天边一方
它朝可重逢
OH
PARA
PARADISE
只想跟你一起
一起走向这一天
OH
PARA
PARADISE
风中希冀一点
今天一再想起你
OH
PARA
PARADISE
只想跟你一起
一起走向这一天
OH
PARA
PARADISE
风中希冀一点
今天一再想起你
OH
PARA
PARADISE
只想跟你一起
一起走向这一天
OH
PARA
PARADISE
风中希冀一点
今天一再想起你
BEYOND再见理想
http://go.163.com/~byfaith
BEYOND 的《PARADISE》英文版歌词翻译
Alone drowning in the sea
孤独地沉在海中
The voice of silence soon will let me free
平静给预我自由
The soul in depth so low
灵魂 在最深处
Feels the pain but got no place to go
感觉痛但无可避免
Though it hurts so much
虽然很痛
You left me out of touch
你又离弃我
But I'll walk the road to the way cause you believe
但因为你相信, 我会继续行这条路
Oh para paradise
seek and you shall find
寻觅你就会找到
but somehow i was left behind
但某些原因我已被留下了
Oh para paradise
Seek and you shall find
寻觅你就会找到
if only it would be my time
如果我的时间来临了
I cried till no one there
我哭到没有人在
Whose gonna tell me what's inside my spirit
谁会告诉我我的心灵有什麼
(Echoes remind me what sins I must bear)
(回响提醒我我有罪要面对)
The scars became my prize
伤痕成为我的奖赏
Paid the dues though no one realizes
受了罪但无人知道
作者： 同跟
孤独被大海浸没
沉默将使我从容
灵魂已陷得太深
感到痛 不知该何去何从
尽管伤得很深
我和你失去了联系
不过我将会继续走向那条路 只因你坚信
天堂
只要追寻你会发现
但不知怎么 我被抛在了后面
天堂
只要追寻你会发现
如果它将轮到我
我哭了 因为那里空无一人
回音使我记起 要承受什么样的罪
伤痕 是给予我的奖赏
付出了该付出的 尽管没有人理解
作者： 无名胜有名
孤单的沉入海中
寂静之声即刻将我释放
下落中这灵魂也如此消沉
痛彻心扉却无处藏身
你弃我而去，尽不管这伤害痛苦几许
因你信任我，仍会沿路寻觅理想之途
Oh Paradise
不断追寻，终将觅到
但不知是何缘故将我抛下
Oh Paradise
不断追寻，终将觅到
若只因这终将是我的担负
我于空旷无人处痛哭
回荡的声音唤醒我，苦或罪唯有自我背负
那些伤痕是授予我的奖赏
即便无人可理解这报偿
作者： happydevil
求way back home英文版歌词
Remember when I told you
还记得我曾经说过的话吗
"No matter where I go
无论我以后身在何处
I'll never leave your side
我的心永远都追随着你
You will never be alone"
你永远都不会孤身一人
Even when we go through changes
哪怕经过了人山人海物是人非
Even when we're old
即使我们都老了
Remember that I told you
你一定要记得我曾经说过的
I'll find my way back home
我会回到我们的家
I could never let you go
我永远不会让你离开我
Couldn't run away if I tried
无论如何尝试我都没法离开你
'Cause even when I'm all alone
因为即使我孤身一人的时候
You got a hold on my mind
你也在我的脑海里牵动着我的心
And I'll always let you know
我随时随刻都会让你知道
That I'm always gonna hold on
我会一直为我们的感情而坚持
And I told you right from the start
我从一开始就告诉过你
You just say the word and I'll go
你只要说了我就会立刻来到你身边
No, it doesn't matter how far
就算是山海也能夷为平地
Cause your love is all that I know
因为你的爱是我生命的全部
Baby, you just stay where you are
宝贝你只需要在原地等待
And you know I won't be too long
你知道我会很快来找你的
Hold on
请耐心
Hold on
让我们继续这段感情
Remember when I told you
还记得我曾经说过的话吗
"No matter where I go
无论我以后身在何处
I'll never leave your side
我的心永远都追随着你
You will never be alone"
你永远都不会孤身一人
Even when we go through changes
哪怕经过了人山人海物是人非
Even when we're old
哪怕有天我们都变得白发苍苍
Remember that I told you
你一定要记得我曾经说过的
I'll find my way back home
我会回到我们的家
求BEYOND的PARADISE的日文版翻译，这首歌的演奏版是哪张专辑上的/求大神帮助
出自于beyond日文专辑far away Paradise 曲：黄貫中 词：森浩美 唱：BEYOND 编曲：BEYOND、梁邦彦 空 汚れ果て 海さえひび割れて この地上から 楽園うばっても ココロにある 微（かす）かな希望（ひかり） それまでもうばえやしない Oh,Para-Paradise いつかきっと また甦る Oh,Para-Paradise 人の胸に 夢は涸（か）れない もし 憎しみが すべてを焼き払い ただ暗闇に 逃げ惑っていても 未来（あす）を信じ 人を信じ 力強く生きてゆこう Oh,Para-Paradise 笑顔あふれ 争い消して Oh,Para-Paradise 人の胸に 愛は涸（か）れない Oh,Para-Paradise ひとりひとり やさしさ抱いて Oh,Para-Paradise 歩いてゆく かがやき抱いて 即使天空弄脏的连最后海都裂纹分裂从这地上乐园夺取也连处于心的微弱的要求那个也老太太不获得的Oh Para-Paradise不知不觉一定再复活的Oh Para-Paradise人的胸上梦不干涸如果憎恶全部烧光，即使正在漆黑乱窜也是相信未来的人 相信强有力地生存油这样充满竞争关闭Oh、Para-Paradise 笑脸对Oh、Para-Paradise人的胸爱不干涸的Oh Para-Paradise 人人抱着容易Oh、Para-Paradise满意请采纳
Beyond的《Paradise》 歌词
歌曲名:Paradise歌手:Beyond专辑:Second FloorPARADISE词 黄贯中. 曲 黄贯中. 主唱 黄贯中.远方 有一个地方那里种有我们的梦想某天 也许会相遇相遇在这个好地方不要太担心 只因为我相信终会走过这条遥远的道路OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远可惜 我们的故乡放不下我们的理想好吗 想问你一下告诉我外面的世界不要太担心 只因为我相信终会走过这条遥远的道路OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远OH PARA PARADISE是否那么重要你是否那么地遥远http://music.baidu.com/song/55401432
beyond 永远的paradise 是什么意思 ？
paradise 是天堂的意思，遥远的paradise这首歌是黄贯中作词作曲演唱的，黄贯中用这首歌曲寄托了对家驹的思念与对香港乐坛的不满。还一首黄家强作词作曲写给家驹的歌曲“祝你愉快”也非常好听，这首歌曲也在寄托了对家驹的思念以及所说的话。这两首歌曲都是出自1994年6月beyond“二楼后座”这张专辑，这张专辑是beyond失去家驹之后推出的首张三子专辑，里面有许多经典歌曲，非常的好听。如果你也是beyond迷，我可以传给你beyond更详细的专辑和乐队资料。
专辑目录：
01. 超级武器
02. 总有爱
03. 醒你
04. 遥远的Paradise
05. We Don t Wanna make it without you
06. 伤口
07. 打救你
08. 仍然是要闯
09. 冷雨没暂停
10. 爱得太错
11. 祝您愉快
