信用证 翻译
e ）在文件中所产生的复印或自动或电脑系统，或作为碳的副本，是可以接受的提供他们marded作为原始，盖章，并手动签署。
f ）在运输单据显示发货人/托运人的货物
以外的其他受益人是不能接受的
克）的谈判下，储备是不能接受的，没有我们的事先批准。
八）文件不接受的：
1 ）运输单证轴承参考邮票或以其他方式的成本附加运费，如成本，或支付的费用在涉嫌与加载， unlosding或类似的行动。
2 ）轴承文件的任何改动/更正未经验证。
各位英语高手们帮我翻译一篇信用证
页次 *27 : 1/1
跟单信用证形式 *40A :不可撤销
跟单信用证号 *20 : 33416852
开证日期 31C : 20050112
信用证有效期和有效地点 *31D: 日期20050317 地点 受益人国家
申请人 *50 : TKAMLA公司 6-7,
KAWARA MACH,OSAKA, JAPAN
开证行 52A : 富士银行
1013, SAKULA OTOLIKINGZA MACHI
日本，东京
受益人 *59 : 上海进出口贸易公司
中山路1321
中国，上海
信用证结算货币和金额 *32B: 货币 美元 12500.00
指定银行与兑付方式 *41D: 中国任何银行， 议付
汇票回款日期… 42C: 即期汇票 ，发票金额的100%全额
汇票付款人 42A: 富士银行
分装条款 43P: 容许
转运条款 43T: 禁止
装船地点 44A: 上海港
货物发运的最终地 44B: 大阪港
最后装船期 44C: 20050316
货品描述 45A: 棉毯
ART. NO. H666 500 PCS USD 5.50/PC
ART. NO. HX88 500 PCS USD 4.50/PC
ART. NO. HE21 500 PCS USD 4.80/PC
ART. NO. HA56 500 PCS USD 5.20/PC
ART. NO. HH46 500 PCS USD 5.00/PC
到岸价 大阪
要求单据 46A :+三份签名的商业发票
+三份装箱单
+满足此要求，由商会或者其他权威
机构颁发的普惠制“FORM A”原产
地证
+3/3套 清洁的海运提单,
做成（提单上的收货人，即
CONSIGNEE栏）凭发货人指示和空白
背书，标注“运费已付”和通知申
请人
+全套保险单或者空白背书的保险凭
证按发票价值的110%，投保基本险
和战争险
收费 71B: 在日本之外的所有银行费用由受益人
支付
递交单据时间期限 48: 必须在装船日期之后的15天内，在信
用证有效期，提交文件。
饮水机烧过多次的水 喝了到底会有什么危害
危害如下：1、自来水本身的矿物质含量就比较高，水烧时间长了，水蒸气蒸发以后，水里的矿物元素就浓缩了，比如自来水它本身铅的含量是合格的，经过长时间烧以后，水浓缩了，自来水也就不合格了。2、自来水都是用氯来消毒的，水中的一些有机污染物，一旦跟氯结合，它会形成一种消毒副产物，属于A类致癌物，烧的时间越长，消毒副产物的产生量就越高。此外，开水在饮水机中长期保存放置5~6天后，由于细菌作用，亚硝酸的含量有升高风险。所以，建议开水烧好之后尽快喝完，不要久存。扩展资料：其他5种不宜常喝的水：1、并不是所有的矿泉水都能喝。有些地区的矿泉水，比如天津的郊区，水含氟量就很高，虽然也是属于矿泉水，但长期饮用却会导致氟骨病、氟斑牙等疾病，所以并不适合饮用。2、早晨别自来水一拧开就烧来喝。经过一夜的时间，自来水在管道中容易滋生细菌，所以，晨起后，先打开水龙头放掉5分钟左右的水，再流过来的水就相对比较干净。3、隔夜水不要喝。久置的开水中含氮的有机物会不断被分解成亚硝酸盐，同时，难免有微生物的介入会加速含氮有机物的分解。4、长期放在后备箱的瓶装水不能喝。瓶装水的瓶子在制作的时候，原料会加一些增塑剂来帮助成形，如果水储存时间过长，一些增塑剂就会溶到水里头去，喝的水会有一股塑料味。5、用净水装置过滤的水不宜长期喝。在过滤的过程中，对人体有益的矿物质容易被过滤掉，所以，虽然净水器是有必要安装的，但因缺少人体所需的矿物质等微量元素，不宜长期饮用净水器过滤的水。参考资料来源：人民网-开水烧太久反有毒 常喝6种水要你命
饮水机里的水反复加热有害吗
没有害。原因：经相关实验，研究结果显示，把桶装水加热到181次后，其中亚硝酸盐离子的含量是3.53微克/每升，为刚开始时的5倍。看到这个“增加5倍”，大可不必惊慌。这个数字虽然超过了我国桶装水的卫生标准，但仍然是安全的。要知道，很多人喜欢吃的火腿肠中亚硝酸盐含量比这个高多了。合格的火腿肠中亚硝酸盐的允许使用量是30000微克（30毫克）每公斤。火腿肠尚且安全，水中这点亚硝酸盐更不用担心。一般来说，家里的饮水机、普通电水壶，装水量并不多，估计还没加热几次早就喝完了。扩展资料专家提示：开水在保温壶中长期保存放置5~6天后，由于细菌作用，加之某些农村地区水中硝酸盐含量比较高，亚硝酸的含量的确有升高风险。所以，建议开水烧好之后尽快喝完，不要久存，如果要保存，最好密封，尽量减少细菌的生长繁殖。参考资料来源：人民健康网-反复烧开的水可以喝
exo 2014春晚在哪里播出？具体时间？
2014马年央视春晚什么时候播:2014年1月30日20:00 2014央视春晚哪台播(直播...bj.bendibao.com/live/2014120/1323... 2014-01-20 14年1月6日 - 【导语】:2014春晚已经离我们越来越近了,由于今年缩短时间到4小时,那么会什么时候开始直播呢?应该还是8点开始,12点结束。春晚还没有播出之际,我们一...提问时间: 2014年01月04日最佳答案: 2014春晚在 1月30日除夕晚上八点整 播呀。 ******************* 2014年央视春晚节目单; 主题 中国第一 . 歌手舞蹈影...=======================================2014年央视春晚节目单; 主题 中国第一 .歌手舞蹈影视模特。。。。。。。。。。。。例如;布莱尼Britney Spears(美国)1歌手边舞蹈.世界第一巨星邓凡歌手舞蹈影视模特均世界第一和天河超级计算机世界第一等世界十大高楼中国有七个等1影视(秀). 例如;艾薇儿Avril Lavigne(法国)1歌手.邓凡 dengfan 1歌手边模特 + 1歌手边舞蹈.(邓凡可为春晚主题写歌演唱,也可即兴). 大家;世界第一中国使人类物质和文化变完美！促世界充满爱.谢。
