闽南语“烧酒话”这首歌的意思
闽南语“烧酒话”这首歌的意思如下:不通来讲讲 (心里不通来说说)。讲甲这呢多 (讲了这么多)。卡讲卡讲吗是烧酒话 (再将再讲也是酒话)。烧酒饮落腹肚底 (酒饮进肚子里)。烧酒饮落乱乱花 (指喝下去酒疯不清醒)。朋友劝你一句话(朋友劝你一句话)。不通饮这多(不要喝这么多)。事业着爱打拼做(事业要认真打拼)。咱那有成功(我们也会成功)。朋友是真多(朋友是真的多)。咱那失败(但是我们要是失败了)。头彀着累累(认栽)。啊朋友刹没来找(朋友就没有来找)。扩展资料:《烧酒话》是歌手陈小云演唱的一首闽南语歌曲,收录于专辑《闽南情缘》。烧酒话这首歌深受大家都喜爱,在酷狗、QQ音乐、虾米音乐软件中都可以免费试听和下载。陈小云1985年录了第一张专辑【舞女】,随即红遍大街小巷。1992年以一首“爱情恰恰”获得第四届金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖,让陈小云攀上歌唱事业最高峰 。参考资料来源:百度百科—烧酒话 (陈小云演唱歌曲)
谁能帮我翻译一下闽南歌曲《爱情恰恰》
《爱情恰恰》是由陈小云演唱的。歌词如下:繁华的夜都市 灯光闪闪炽 迷人的音乐又响起 引阮想着你爱情的恰恰 抹冻放抹起 心爱的治叨位想要呷你想要呷你 来跳恰恰恰不知你是 不知你是 走去叨位觅啊饮落去饮落去 不通漏气 跳落去跳落去 大家欢喜手捧一杯爱情的酒 却来祝福你爱情的恰恰糖甘蜜甜可惜身边的人 不是不是不是你 music繁华的夜都市 灯光闪闪炽迷人的音乐又响起 引阮想着你爱情的恰恰 抹冻放抹起心爱的治叨位 想要呷你想要呷你来跳恰恰恰 不知你是 不知你是走去叨位觅 啊饮落去饮落去 不通漏气跳落去跳落去 大家欢喜手捧一杯爱情的酒 却来祝福你爱情的恰恰糖甘蜜甜可惜身边的人 不是不是不是你扩展资料:《爱情恰恰》是由罗又华谱曲,陈维祥填词,陈小云演唱的一首歌曲,收录于同名专辑《爱情恰恰》,发行于1992年3月15日。1992年以一首《爱情恰恰》获得第四届金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖,让陈小云攀上歌唱事业最高峰 。陈小云本名陈云霞。出生于台湾,歌手。1985年录了第一张专辑《舞女》,随即红遍大街小巷。之后,陈小云与吉马唱片签约,正式开始她的歌唱事业。代表作品有: 《舞女》、《爱情恰恰》、《爱人是行船人》等。
谁能帮我翻译一下闽南歌曲《爱情恰恰》
繁华的夜都市
(这句相信不用翻译了)
霓虹灯闪闪烁
(这句也不用翻译)
迷人的音乐又响起
引阮想到你
(那动人的音乐又响起了,不禁让我想到了你)
爱情的恰恰没当放忘记
(曾经的浪漫爱情请你不要忘记)
心爱的在叼位
(我心爱的你你到底在哪里)
想要和你想要和你来跳恰恰恰
(恰恰恰是一种舞蹈,就是想要和他再跳那一只恰恰恰的舞)
不知你去不知你去走去叼位去
(但却不知道此时的你身在何处,找不到你)
啊饮落去饮落去不通漏气
(一口气把酒喝下去,不要停下)
跳落去跳落去大家欢喜
(自己把那个舞跳下去,大家都很高兴)
手端一杯爱情的酒
要来祝福你
爱情的恰恰糖甘蜜甜
(说爱情就像恰恰舞一样非常甜蜜)
可惜身边的人
不是不是不是你
(这句不用翻译)
这是一首经典的闽南语情歌,讲的是在那首熟悉的舞曲响起的时候,我想起了以前和你一起跳那恰恰恰舞的甜蜜回忆,而此时的你又不知道在哪里,一个人的我只能喝着酒,自己独自跳着曾经一起跳的那段舞来想你。
闽南歌曲的(讲什么)开头,请问是什么歌曲?
歌曲:《爱情的骗子我问你》,陈小云演唱的一首闽南歌曲。闽南语歌词:讲什么,我就像天顶的仙女,讲什么,我就像古早的西施。讲什么,你爱我千千万万年,讲什么,你永远不会变心意。原来你是花言巧语,真情乎你骗骗去,原来你是空嘴薄舌。达到目的作你去,啊......我问你,啊......我问你。你的良心到底在那里,讲什么,我就像天顶的仙女,讲什么,我就像古早的西施,讲什么,你爱我千千万万年。讲什么,你永远不会变心意,原来你是花言巧语,真情乎你骗骗去,原来你是空嘴薄舌,达到目的作你去。啊......我问你,啊......我问你,你的良心到底在那里。原来你是花言巧语,真情乎你骗骗去,原来你是空嘴薄舌。达到目的作你去,啊......我问你,啊......我问你,你的良心到底在那里。扩展资料:《爱情的骗子我问你》闽南语是陈小云演唱的歌曲,由蒋锦鸿作词,俞隆华作曲,发行于1988年12月11日,收录于专辑《福建烧酒金曲》。国语则由林音演唱。国语歌词:说什么 我好比 天上的仙女说什么 我好比 西施的美丽说什么 你爱我 千年又万年说什么 你永远 不会变心意原来你是花言巧语存心来把我来抛弃原来你是甜言蜜语山盟海誓当做儿戏啊.....我问你啊.....我问你你的良心到底在哪里说什么 我好比 天上的仙女说什么 我好比 西施的美丽说什么 你爱我 千年又万年说什么 你永远 不会变心意原来你是花言巧语存心把我来抛弃原来你是甜言蜜语山盟海誓当做儿戏啊.....我问你啊.....我问你你的良心到底在哪里说什么 你爱我 千年又万年说什么 你永远 不会变心意原来你是花言巧语存心来把我来抛弃原来你是甜言蜜语山盟海誓当做儿戏啊.....我问你啊.....我问你你的良心到底在哪里参考资料:百度百科-爱情的骗子我问你
一首串烧歌曲,歌词里面用长沙话唱到湖南人你要吃点着辣,还是什么记不太清了。有谁听过吗?头条上经常有
"玫瑰花的葬礼 - 许嵩
词:许嵩,李毅杰
曲:李毅杰
离开你一百个星期
我回到了这里
寻找我们爱过的证据
没有人愿意提起
玫瑰花它的过去
今天这里的主题
我把它叫作 回忆
我知道 爱情这东西
他没什么道理
过去我和你在一起
是我太叛逆
现在只剩我自己
偷偷的想你
玫瑰花的葬礼
埋葬关于你的回忆
感觉双手麻痹
不能自已
已拉不住你
真的好美丽
那天的烟花雨
我说要娶穿碎花洋裙的你
玫瑰花的葬礼
埋葬深深爱着的你
残朵停止呼吸
渗入大地
没人会注意
一片小雨滴
陪着我等天明
我用这最后一分钟怀念你
我在夜幕笼罩的天桥上潜行
每一级阶梯
都留着你我昔日印迹
温存迷醉 吵闹清醒
都还在我的脚畔兜兜兜兜兜转不清
没来得及把红色玫瑰递给你
爱就像是一场雨
已经离我而去
你说过
太过鲜艳的爱情 终将凋零
玫瑰花的葬礼
埋葬关于你的回忆
感觉双手麻痹
不能自已
已拉不住你
真的好美丽
那天的烟花雨
我说要娶穿碎花洋裙的你
玫瑰花的葬礼
埋葬深深爱着的你
残朵停止呼吸
渗入大地
没人会注意
一片小雨滴
陪着我等天明
我用这最后一分钟怀念你
总是回想过去 埋怨我自己
总是不经意间 想起了你
现在的你 已经太遥不可及
只能留在我记忆
玫瑰花的葬礼
埋葬关于你的回忆
感觉双手麻痹
不能自已
已拉不住你
真的好美丽
那天的烟花雨
我说要娶穿碎花洋裙的你
玫瑰花的葬礼
埋葬深深爱着的你
残朵停止呼吸
渗入大地
没人会注意
一片小雨滴
陪着我等天明
我用这最后一分钟怀念你
我用这最后一分钟"
歌手陈小云多大了
出生年月不详。。。她在1985年录了第一张专辑【舞女】时候,据说当时已经超过30岁了,陈小云在台湾属于大器晚成的类型,陈小云在出唱片之前已经在餐厅驻唱多年了,由于歌声有特有的江湖味和沧桑感,最后终于得到唱片公司老板的赏识,出了第一张专辑唱片“舞女”,主打歌“舞女”一经播出,随即红遍台湾的大街小巷,第一首歌“舞女”让陈小云当年在台湾爆红,实力派的功力立即成为台语天后级的歌手。。
陈小云今年多大了?闽南语歌手,陈小云!
陈小云本名陈云霞。
陈小云年轻时和朋友合资经营一家咖啡厅,喜欢边工作边哼哼唱唱的她,好歌喉被杨清吉老师所欣赏。经杨老师的提拔,到台中酒店替一位歌手代班。从此之后,陈小云白天经营咖啡厅生意,晚上便摇身一变成台中酒店驻唱歌星。后来,灌了那卡西唱片,便认识海丽唱片老板。
1985年,陈小云录了第一张专辑【舞女】(由俞隆华填词作曲),随即红遍大街小巷。但因题材不被当时接受,因此遭媒体围剿;遭媒体封杀的陈小云,只好改走夜市销售路线。虽然正常销售路线被阻绝,但由於这首“舞女”引起大众相当高共鸣与接受度,魅力无法挡,即使当时国内盗版猖獗,销售仍然一路长红,其传唱度更是老少皆然,可见其风靡程度。之后,陈小云与吉马唱片签约,正式开始她的歌唱事业。1992年以一首「爱情恰恰」获得第四届金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖,让陈小云攀上歌唱事业最高峰
陈小云曾获得第四、五届最佳方言歌曲女演唱人奖
陈小云演唱代表作品有: “舞女”、“爱情恰恰”、“浪子的锁链”、“爱人是行船人”、“舞女的梦”、“无奈无奈”、“苹果花”、“期待再相会”、“粉红色的腰带”、“妈妈歌星”、“相逢是离别的开始”、“流星我问你”、“汤岛白梅记”、“请你相赖我”、“旅姿三人男”、“流浪天涯扮吉他”、“看破爱别人”、“彼个小姑娘”、“流转”、“后街人生”、“港边送别”、“离别之夜”、“何时再相会”、“博多夜船”、“漂浪之女”、“妈妈请你也保重”、“爱你入骨”、“放浪人生”、“无情的梦”、“故乡的月”、“爱情像流水”、“怀念播音员”、“爱情骗子我问你”、“爱人跟人走”等。
具体多大不清楚,不过差不多六十多了...
陈小云的闽南歌爱人跟人走翻译音我想学唱
音译只是一个不太准确的学歌工具,建议楼主多听原唱大胆哼唱,熟能生巧,自然而然能唱出发音清楚、饱含情感的闽南语歌曲。
《爱人跟人走》(陈小云演唱)
闽南语歌词对比中文谐音
(想抹到,爱人跟人走) (修 muv 高,爱林哪对狼造)
离开已经三年后 离亏已 ging 杀你熬
你煞有去无回头 里 sua 无 ki 某悔逃
真是乎人想袂到 尽系后狼修 muv 高
心肝亲像磅心的菜头 xim 瓜亲囚 bong xim 哎彩陶
想袂到想袂到 修 muv 高 修 muv 高
你会去跟人走 立A ki 对狼造
无彩我无彩我 某睬挖 某睬挖
感情用这厚 gam 井用价高
外表漂泊无什效 挖表漂 pie 某瞎耗
误人青春尚可恼 藕狼青村凶可唠
啊…无情的人 啊 某金A狼
恨你是恨到老 混里系混告老
永远来甲你,田无沟水无流 赢万赖嘎立,惨某搞醉某涝
爱人跟人走的国语歌名是什么
《爱人跟人走》国语版是《为什么变了心》,由李玲玉演唱。《为什么变了心》演唱:李玲玉词:黄瑞琪曲:邱芳德歌词:已经等你三年多,你却一去不回头一句话儿也不留,无情无义抛弃了我为什么为什么,变了心忘了旧痴痴望天天盼,为你把泪流甜言蜜语说爱我,海誓山盟转眼空啊...负心的人,我不再受折磨就当是一场梦,随流水无影踪已经等你三年多,你却一去不回头一句话儿也不留,无情无义抛弃了我为什么为什么,变了心忘了旧痴痴望天天盼,为你把泪流甜言蜜语说爱我,海誓山盟转眼空啊...负心的人,我不再受折磨就当是一场梦,随流水无影踪扩展资料:《爱人跟人走》是由黄瑞琪作词,邱芳德作曲,陈小云演唱的歌曲,该歌曲收录于 陈小云1997年发行的专辑《烧酒红歌》中。《爱人跟人走》粤语版本是叶振棠演唱的《世界由我造》,收录于专辑《一生爱打拼》,该歌是香港亚洲电视剧《我来自广州》主题曲。《爱人跟人走》国语版本是李玲玉演唱的《为什么变了心》,收录在《情网》专辑里。