求助这个TVB中的女演员叫什么名字》
吴幸美,你看的应该是2005胭脂水粉饰演亚琴
出生年:1984年
英文名:Amy Ng
身高:174 cm
体重:51kg
三围:84cm、60cm、88cm
学历:预科毕业
嗜好:演戏、唱歌、跳舞、运动
志向:成为出色人士
出道经历:2003年参选港姐后加入无线艺员训练班。
2005人间蒸发Ann--------2005秀才遇着兵唐贵女--------2005胭脂水粉亚琴--------2005酒店风云女客--------2005阿旺新传------------2004金枝欲孽------------2003律政新人王蒋泳--------2003皆大欢喜------------
2004年
吴幸美[1]
《水浒无间道》饰 医生(第9集)
《栋笃神探》饰 老人院护士(第16集)
2005年
《窈窕熟女》饰 店员(第3集)、收银员(第7集)、女青年(第8集)、Jen(13集)
2006年
吴幸美
《爱情全保》饰 啤酒女郎
《布衣神相》饰 新娘
《识法代言人》
《潮爆大状》饰 Lily
《刑事情报科》饰 Ceci
《法证先锋》饰 余素心(Kelly)
《汇通天下》饰 娟
2007年
《同事三分亲》
《律政新人王2》饰 富商之女
2008年
和味浓情(司仪)※20集
《秀才爱上兵》饰 碧儿
《原来爱上贼》
《法证先锋2》
《移情别恋》
《当狗爱上猫》
《少年四大名捕》 饰 小蝶
《尖子攻略》饰 记者
《甜言蜜语》 饰 人妖
2009年
吴幸美
《富贵门》饰 女狗仔
《巴不得爸爸》成年牛宝宝(第21集)
《美丽高解像》Mary
《飞女正传》饰 整容诊所护士
《王老虎抢亲》 饰 后宫佳丽(第21集)
《仁心解码》 饰 林太(第3集)
《绝代商骄》饰 夜总会公关(第3集)
2010年
吴幸美
《谈情说案》 饰 酒吧女郎
《女人最痛》 饰 护士
《公主嫁到》 饰 妓女
《依家有喜》 饰 义工中心张小姐
《老公万岁》饰尤嘉莉女友(大结局客串出席婚礼)
2012年
《换乐无穷》饰 电视台主持
《巴不得妈妈》
2010年《千奇百趣·Summer Fun》第13、14集(&陈倩扬)
2010年《天天天晴》影后程宝宝
请问这位韩国女演员叫什么名字啊!有详细资料么!
金敏喜。1982年3月1日出生于韩国首尔,韩国女演员,毕业于檀国大学戏剧电影专业。1999年,凭借《女高怪谈2》获得KBS演技大赏青少年奖,正式进入演艺圈。参演过《朱丽叶的男朋友》《热情似火》《哭泣的男人》《白鲸》《恋爱的温度》《独自在夜晚的海边》等多部影视剧。获得过第67届柏林国际电影节最佳女主角奖、第37届青龙电影奖最佳女主角、第49届百想艺术大赏电影类最佳女主角奖、韩国百想艺术大赏电影部最佳女主角奖、第9届釜山影评人协会奖最佳女主角奖等多个奖项。金敏喜有演戏的天赋,她虽然没有惊人的美貌,但是拥有明朗的微笑,因此受到韩国人的欢迎。金敏喜凭借《朱丽叶的男朋友》打开亚洲市场的知名度,她也因此成为韩剧收视保证女星(《新快报》评)
阿曼达·塞弗里德的个人生活
2010年10月与36岁演员瑞恩·菲利普在凯特·哈德森的万圣节派对上一见钟情,但两人分分合合,2011年5月份已经正式分手 。2012年夏天与《嗜血法医》男星戴斯蒙德·哈灵顿相恋,而在哈林顿之前,阿曼达还曾与英国男星多米尼克·库珀在一起恋超过3年,并在2010年宣布分手 。历任公开男友:安德鲁·乔布洛(地产商)。现任男友男演员贾斯汀·朗。
伊娃·隆格里亚的个人生活
她有墨西哥血统,出生于1975年3月15日,身高1.57米。她在德州农工大学主修运动机能学,获理学学士学位。她父亲是一位猎人,她从小就练习使枪。她2002年1月与肥皂剧演员泰勒·克里斯托夫结婚,2005年1月两人离婚;她曾与前“超级男孩”成员JC·查兹拍拖;现任男朋友则是NBA球星、马刺队的后卫托尼·帕克。布拉德·皮特夫妇闹婚变,别的女明星避嫌如避蛇蝎,只有她一个,大喇喇套上地摊上买来的白Tee出街,胸前一行大字:我愿为你生个孩子,皮特!当然,你也可以说她装傻充愣的外表下藏着一颗精明的心———借别人的绯闻搏人气,比邓建国还厉害嘛!但是伊娃的反应是咧开大嘴一笑:难道我待在家里哪都不去,他们就会放过我吗?他们说我有辆带山羊绒座位的豪华拖车。有篇新闻说我穿着内衣跑到街上。还有的说我得了厌食症,然后又说我得了暴食症。她说,找个病就安到我头上!时至今日,伊娃豪放女的作派已成她的招牌标签。她毫无顾忌地披下一头蜷曲乌发,什么都说。她说自己喜欢血拼,爱购物袋爱到死;做女人真好,因为以让男人拜倒在脚下;至于高跟鞋,天哪!那简直是她身体的一部分,她的鞋柜里只有4英寸高的那一种,信不信,我可以穿去健身!姐弟恋花边满天飞《People》杂志评她为最美50人,也乐意将她所有的情史列成表格,大白于天下。从照片上看,她的男友简直是三教九流,无奇不有。从超级男孩的两名成员LaneBass、贾斯汀,到发型师,到酒吧老板,如果不是1980年以后出生的,便会长一枚形状奇异的大光头,或者一对走势向下的吊梢眼。一名男友,则是1982年出生的NBA英俊小男生托尼·帕克,虽然她站在他身边,宛若一名阿姨。但这位阿姨就是露出一脸不屑舆论的样子,甜蜜地跟到东跟到西,前个月还跟到北京!显然,她得到的评价,即使不是水性杨花,起码也是嘲唧唧一句口味独特。伊娃惟一的一场婚姻始于2002年,卒于2004年。对方是《急诊室的故事》中的男星。她说好莱坞最大的婚姻杀手不是排队预备撬边的掘金女郎,也不是拍戏时温香软玉偎满怀的心猿意马。杀死她婚姻的,不过是区区一张日程表。都在洛杉矶,却各自天天拍14小时戏;或者一个人在新西兰,另一个孤零零待在比弗利山。在这里,你可以结婚,却没有办法有婚姻,婚姻是需要大力经营的,想有善果,就得像凯特·哈德森那样,淡出两年,只为了结婚,生小孩。真的,30岁的女人,一夜派对狂欢醒来脸上毛孔粗得都挂不住粉,谁愿意今天这个明天那个地混。而选择婚姻可能性更小的姐弟恋,大约也是因为不甘心———惟一能让她红透半边天的《绝望主妇》,必须得打起精神,一集集拍好,而嫁人生子,只能往旁边挪一挪,再挪一挪,挪进深深角落。
请问:这位欧美女明星叫什么名字?
吉赛尔·邦辰 吉赛尔·邦辰,1980年7月20日生于巴西南里奥格兰德州霍里宗蒂那城,模特、演员。1996年,吉赛尔·邦辰开始了自己的模特生涯。1999年,参加在纽约金融区举办的维多利亚内衣展示会。并获得1999年度VH1/Vogue年度最佳模特。2000年,正式与内衣品牌维多利亚的秘密签约[1] 。2004年,吉赛尔·邦辰在影片《出租车女王》中饰演角色。2005年吉赛尔·邦辰凭借电影《出租车女王》提名第7届青少年选择奖最佳突破电影女星和最佳电影坏蛋。2006年,出演根据劳伦·魏丝伯格的同名小说改编而成的影片《穿普拉达的恶魔》。2007年,吉赛尔·邦辰中止了与内衣品牌维多利亚的秘密的合同。2009年,吉赛尔·邦辰与美式橄榄球员男友汤姆·布拉迪结婚。2010年,吉赛尔·邦辰独资推出环保护肤产品Sejaa Pure Skincare[2] 。
请问这位欧美女星叫什么?
凯拉·奈特利(英文:Keira Knightley)是一个曾获奥斯卡金像奖和金球奖提名的英国电影演员。她在孩童时已经开始其演艺事业,在2003年电影《我爱贝克汉姆》和《加勒比海盗》中担任主角后,成为世界知名的影星,其后陆续在多出好莱坞电影中演出。2005年演出改编自珍·奥斯汀小说的同名电影《傲慢与偏见》,以此剧提名入围奥斯卡最佳女主角奖。
出生地:Teddington, Middlesex, England, UK国家地区:英国/UK自然发色:棕色眼睛颜色:棕色星座:白羊座血型:O
凯拉·奈特利[1]
身高:170cm体重:50kg(by ADMIN on April 12,2011)主要身份:演员初登银幕:11岁 父亲:威尔·奈特利,演员 母亲:莎曼·麦克唐纳,演员、编剧哥哥:卡莱布·奈特利前男友:鲁伯特·弗兰德Rupert
Friend(《傲慢与偏见》中饰演Mr. Wickham )未婚夫:詹姆斯·莱顿 [2](英伦摇滚乐队Klaxons键盘手)爱好:收藏鞋子 凯拉·奈特利的父亲威尔·奈特利是演员,母亲是莎曼·麦克唐纳(Sharman Macdonald)剧作家。6岁时在奈特利的要求下,父母同意她暑假里在剧组工作。她的第一个角色是7岁时出演ro
凯拉·奈特利yal
celebration。但是奈特利第一个在大银幕上的露脸角色是在1999年的《星球大战前传一:魅影危机》(Star Wars: Episode I - The Phantom Menace,1999)
里扮演阿米达拉女王的替身Sabe。自此她出演了一系列电影,包括《鬼地方》(The
Hole,2001),奈特利早期最为人所知的角色是由古林德尔·哈昌(Gurinder Chadha)导演的《我爱贝克汉姆》(Bend It Like Beckham,2002)里顽皮的足球运动员Jules
Paxton,本片在美国票房成绩不俗,媒体惊讶于一部关于足球的电影在美国这样一个对足球不太感冒的国家里能取得如此成绩,最后,纷纷把这一成绩归功于青春逼人的凯拉。在2003年的奇幻大片《加勒比海盗》中,她与约翰尼·德普和奥兰多·布鲁姆搭档,扮演一名外表大家闺秀实际野性难驯的总督女儿,不但影片票房大收,更令她星光大闪,获多位名导垂青。2006年《加勒比海盗2》上映,07年《加勒比海盗3》上映。在此期间,凯拉主演的《傲慢与偏见》、《灵幻夹克》、《赎罪》等片都获得了不错的口碑,凯拉这朵“英伦玫瑰”骄傲盛放,成为英国乃至好莱坞女演员中最繁忙、最受关注的一位。
under the voilet moon 歌词
20:49] Under the Sea-SMTOWN(中文版)
[ti:Under the Sea]
[ar:SMTOWN]
[al:07summer]
[by:琉璃茶]
[00:02.35]Under the sea
[00:03.09]
[00:04.09](李特, 希澈, 艺声, 强仁, 晟敏, 银赫)
[00:06.20](东海, 丽旭, Dana, Stephanie, 张力尹)
[00:08.20]
[00:10.66](李特)那对面的海上看起来更有朝气但是
[00:15.61](希澈)如果我去了那里的话也只会更失望
[00:20.38](东海)看看我的四周 就是下面的大海
[00:25.39](艺声)我的周围很美丽 想再次去看看
[00:30.28](丽旭)under the sea under the sea:
[00:35.04](李特)甚么时候都享受着这湿漉漉的大海
[00:39.59](强仁)人们在烈日底下整天都在劳动着但是
[00:44.56](ALL)我们却是一整天都在畅泳under the sea
[00:55.49](Dana)我们都很幸福 享受着乘浪的乐趣
[00:59.92](Stephanie)谁都不认识 渔港里的鱼儿们
[01:04.86](张力尹)不会郁闷不会厌烦 和鲸鱼商量 托它肚子的福
[01:12.60](强仁)那吃了饭的海
[01:14.77](ALL)under the sea under the sea
[01:19.29](Stephanie)谁都抓不住 戏弄不了我们
[01:24.20](ALL)我们都很有眼力见 懂得避开鱼饵
[01:28.89](张力尹)安全的世界 没有停下来的事under the sea
[01:36.16]甜蜜的世界 全都幸福地生活着
[01:40.97](Dana)铁甲鲨鱼 刚刚我们也兴致勃勃地演奏
[01:45.90](Stephanie)这样愉快的日子under the sea
[01:51.26](艺声&银赫)吹奏起序曲 弹着手琴 低沉的声音在回荡着
[01:55.91]吹着喇叭 帅气的发型 魅力十足的萨克斯风
[02:00.74]演奏着弘乐器 重复着抓不住的震撼的歌曲
[02:05.36]一个音痴都没有 低音也很帅气
[02:10.39]
[02:14.72]
[02:23.98]
[02:25.60]
[02:36.15](丽旭)under the sea under the sea
[02:40.86](李特)在这里所有的东西都一起唱歌
[02:45.50](晟敏)黑色的沙子 我们是帅气的乐队
[02:50.72](东海)连贝壳也一起演奏under the sea
[02:55.55](强仁)连不良少年也一起跳舞under the sea
[03:00.44](晟敏)连小小的蜗牛也一起享受着
[03:03.76]在那海底生活的我们运气真好under the sea
[03:11.20]
关于we are the world 25 for Haiti的问题
[Justin Bieber – 加拿大新生代少年歌手]
There comes a time
时候已到
When we heed a certain call
耳畔的召唤如此清晰
[Nicole Scherzinger - 流行女子组合Pussycat Dolls主音 / Jennifer Hudson- 格莱美奥斯卡双料得主 R&B歌手]
When the world must come together as one
此时此刻,世界得团结成一体
[Jennifer Hudson]
There are people dying
生命在不停消逝
[Jennifer Nettles – 乡村女歌手,Sugarland组合主唱]
Oh when it’s time to lend a hand to life
是时候伸出手来,
The greatest gift of all
去拯救这世间最宝贵的恩赐
[Josh Groban – 古典/流行跨界男中音]
We can’t go on
如果我们日日欺骗自己
Pretending day by day
盼着改变从别人先做起
[Tony Bennet - 爵士乐传奇人物]
That someone somehow will soon make a change
如此人生又怎能继续?
[Mary J. Blige - R&B天后]
We are all a part of
在上帝的大家庭里
God’s great big family
你我都是姐妹兄弟
And the truth, you know love is all we need
我们都需要爱,这是不变的真理
[Michael Jackson - 流行之王]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[Michael Jackson and Janet Jackson - 流行巨星,Michael Jackson的妹妹]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Barbra Streisand - 奥斯卡格莱美双料得主,经典巨星]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Miley Cyrus - 当红乡村偶像,迪士尼明星,汉娜•孟塔娜主演]
Send them your heart
献出你的真心
So they’ll know that someone cares
痛人所痛,感人所感
[Enrique Iglesias - 拉丁巨星,老牌明星胡里奥•伊格莱西亚斯的儿子]
So there cries for help
没人会视而不见
Will not be in vein
那些求助的哭喊
We can’t let them suffer
怎能坐视他们的苦难
No we cannot turn away
又怎会把头转向一边
[Jamie Foxx - 奥斯卡格莱美双料得主,R&B歌手]
Right now they need a helping hand
此时,海地正伸手待援
*注:此处初版的歌词是:
Send them your heart
献出你的真心
So they'll know that someone cares
痛他们所痛,感他们所感
And their lives will be stronger and free
他们的生命因此而自由,愈强愈坚
As God has shown us by turning stones to bread
我们的桌上,摆着上帝赐予的美餐
So we all must lend a helping hand
所以当人有难,你我要伸手救援
可能是初版歌词里的宗教意味过于明显,为了更容易被更广泛的人群接受,所以进行了修改。
[Wyclef Jean - 海地人,著名音乐制作人]
Nou se mond la(海地克里奥尔语:We are the world)
天下四海一家
We are the Children
赤子之心长存
[Adam Levine - Maroon 5乐团主唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Pink - 流行摇滚女歌手]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
[BeBe Winans – R&B和灵歌歌手]
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Michael Jackson]
When you’re down and out
当你陷入绝境
There seems no hope at all
连希望也要抛弃你
[Usher - R&B当红偶像]
But if you just believe
但只要心中坚信
There’s no way we can fall
绝没有什么苦难过不去
[Celine Dion - 流行天后]
Well, well, well, well, let us realize
喔,要懂得这道理
That a change can only come
只有站到一起
[Fergie - Hip Hop组合黑眼豆豆女主唱/ Celine Dion]
When we stand together as one
我们才能改天换地
[全体合唱(指挥:Quincy Jones 天王级音乐制作人,伴唱:Nicole Scherzinger)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Nick Jonas – 当红流行青春偶像组合Jonas Brothers主唱]
Got to start giving
从此刻开始
[全体合唱]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
[Toni Braxton – 老牌R&B巨星]
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Mary Mary – 格莱美获奖灵歌音乐组合]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[Tony Bennet]
It’s for the children
为孩子献出真心
[Isaac Slade – 流行乐团The Fray主唱]
We are the ones who make a better day
奉献从此刻开始
[Toni Braxton]
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Lil Wayne - Hip Hop当红巨星] [吉他伴奏:Santana - 传奇吉他大师]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[全体合唱(伴唱:Pink)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[全体合唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Akon - 非洲R&B巨星]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[吉他伴奏:Orianthi Panagaris - 迈克尔杰克逊This is it电影中的女吉他手]
[Fergie]
Come on now let me hear you!
来吧大家大声唱出来!
[全体合唱(伴唱:T-Pain - R&B和Hip Hop界当红人物,Auto-Tune领军者,这段带有强烈机器人风格的伴唱就是Auto-Tune的体现)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[全体合唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Jamie Foxx]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
*注:此处很有趣,Jamie Foxx用的不是自己的风格,而是模仿老歌王Ray Charles在初版We Are The World中的唱腔,而且身子左右摇晃的动作惟妙惟肖。(由他模仿最适合了,因为他正是凭借电影《Ray》(描写Ray Charles音乐人生的传记电影)中的精彩表现夺得了奥斯卡影帝。)
[说唱部分:LL Cool J – 嘻哈乐坛常青树, Will.i.am – 黑眼豆豆团长 , Snoop Dogg - 帮派饶舌教父, Busta Rhymes 格莱美奖得主饶舌歌手, Swizz Beatz – 音乐制作人兼歌手]
We all need somebody that we can lean on
当你惊醒四顾,梦想已经远去
When you wake up look around and see that your dreams gone
我们都需要可以依靠的肩膀
When the earth quakes we’ll help you make it through the storm
我们会助你度过难关,即使大地在摇晃
When the floor breaks a magic carpet to stand on
就算地上无处可站,会有双翼载你飞翔
We are the world united by love so strong
天下四海一家,爱把我们紧紧相连
When the radio isn’t on you can hear the songs
无需电波,这歌也会传到你耳边
A guided light on the dark road you’re walking on
黑夜里,有明灯为你指引方向
A sign post to find the dreams you thought was gone
绝望中,有路标为梦想导航
Someone to help you move the obstacles you stumbled on
有人会帮你扫清前路的阻挡
Someone to help you rebuild after the rubble’s gone
有人会帮你在风雨后重建家乡
We are the world, connected by a common bond
天下四海一家,有种共同的纽带在你我身上
Love, the whole planet sing it along
那就是爱,全世界跟我们一起唱!
[全体合唱(伴唱:Jennifer Hudson)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[全体合唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Kanye West - 当代Hip Hop第一人]
Everyday citizens
甲乙丙丁路人
Everybody pitching in
都来添砖加瓦
[海地儿童 & Wyclef Jean]
Nou se mond la(海地克里奥尔语:We are the world)
天下四海一家
Nou se timoun yo(海地克里奥尔语:We are the children)
赤子之心长存
[Will.i.am]
You and I
我和你
You and I
我和你
[Kanye West]
Uh, 12 days no water
啊,十二个干渴的日夜
Wishing will to live
企盼能活下去
[Will.i.am]
We amplified the love we watching multiply
爱无限滋长,声传千里,
[Kanye West]
Feeling like the world’s end
纵是末日来临
We can make the world win
也能把它变成一场胜利
[Will.i.am]
Like Katrina, Africa, Indonesia
如同卡特里娜,非洲和印尼
And now Haiti needs us, they need us, they need us
现在是海地,他们都需要我们一臂之力
[全体合唱]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Wyclef Jean]
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
海地,海地……
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
海地,海地……
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
海地,海地……
[完]
We Are the World 25 for Haiti裏面3分45秒左右出现的人是谁?有图
lil wayne.
We Are The World 25 For Haiti
四海一家——二十五周年海地赈灾版
翻译:掘地武士
校对:少数派
鸣谢:为梦而生
[Justin Bieber – 加拿大新生代少年歌手]
There comes a time
时候已到
When we heed a certain call
耳畔的召唤如此清晰
[Nicole Scherzinger - 流行女子组合Pussycat Dolls主音 / Jennifer Hudson- 格莱美奥斯卡双料得主 R&B歌手]
When the world must come together as one
此时此刻,世界得团结成一体
[Jennifer Hudson]
There are people dying
生命在不停消逝
[Jennifer Nettles – 乡村女歌手,Sugarland组合主唱]
Oh when it’s time to lend a hand to life
是时候伸出手来,
The greatest gift of all
去拯救这世间最宝贵的恩赐
[Josh Groban – 古典/流行跨界男中音]
We can’t go on
如果我们日日欺骗自己
Pretending day by day
盼着改变从别人先做起
[Tony Bennet - 爵士乐传奇人物]
That someone somehow will soon make a change
如此人生又怎能继续?
[Mary J. Blige - R&B天后]
We are all a part of
在上帝的大家庭里
God’s great big family
你我都是姐妹兄弟
And the truth, you know love is all we need
我们都需要爱,这是不变的真理
[Michael Jackson - 流行之王]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[Michael Jackson and Janet Jackson - 流行巨星,Michael Jackson的妹妹]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Barbra Streisand - 奥斯卡格莱美双料得主,经典巨星]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Miley Cyrus - 当红乡村偶像,迪士尼明星,汉娜•孟塔娜主演]
Send them your heart
献出你的真心
So they’ll know that someone cares
痛人所痛,感人所感
[Enrique Iglesias - 拉丁巨星,老牌明星胡里奥•伊格莱西亚斯的儿子]
So there cries for help
没人会视而不见
Will not be in vein
那些求助的哭喊
We can’t let them suffer
怎能坐视他们的苦难
No we cannot turn away
又怎会把头转向一边
[Jamie Foxx - 奥斯卡格莱美双料得主,R&B歌手]
Right now they need a helping hand
此时,海地正伸手待援
*注:此处初版的歌词是:
Send them your heart
献出你的真心
So they'll know that someone cares
痛他们所痛,感他们所感
And their lives will be stronger and free
他们的生命因此而自由,愈强愈坚
As God has shown us by turning stones to bread
我们的桌上,摆着上帝赐予的美餐
So we all must lend a helping hand
所以当人有难,你我要伸手救援
可能是初版歌词里的宗教意味过于明显,为了更容易被更广泛的人群接受,所以进行了修改。
[Wyclef Jean - 海地人,著名音乐制作人]
Nou se mond la(海地克里奥尔语:We are the world)
天下四海一家
We are the Children
赤子之心长存
[Adam Levine - Maroon 5乐团主唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Pink - 流行摇滚女歌手]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
[BeBe Winans – R&B和灵歌歌手]
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Michael Jackson]
When you’re down and out
当你陷入绝境
There seems no hope at all
连希望也要抛弃你
[Usher - R&B当红偶像]
But if you just believe
但只要心中坚信
There’s no way we can fall
绝没有什么苦难过不去
[Celine Dion - 流行天后]
Well, well, well, well, let us realize
喔,要懂得这道理
That a change can only come
只有站到一起
[Fergie - Hip Hop组合黑眼豆豆女主唱/ Celine Dion]
When we stand together as one
我们才能改天换地
[全体合唱(指挥:Quincy Jones 天王级音乐制作人,伴唱:Nicole Scherzinger)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Nick Jonas – 当红流行青春偶像组合Jonas Brothers主唱]
Got to start giving
从此刻开始
[全体合唱]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
[Toni Braxton – 老牌R&B巨星]
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Mary Mary – 格莱美获奖灵歌音乐组合]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[Tony Bennet]
It’s for the children
为孩子献出真心
[Isaac Slade – 流行乐团The Fray主唱]
We are the ones who make a better day
奉献从此刻开始
[Toni Braxton]
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Lil Wayne - Hip Hop当红巨星] [吉他伴奏:Santana - 传奇吉他大师]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[全体合唱(伴唱:Pink)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[全体合唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Akon - 非洲R&B巨星]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[吉他伴奏:Orianthi Panagaris - 迈克尔杰克逊This is it电影中的女吉他手]
[Fergie]
Come on now let me hear you!
来吧大家大声唱出来!
[全体合唱(伴唱:T-Pain - R&B和Hip Hop界当红人物,Auto-Tune领军者,这段带有强烈机器人风格的伴唱就是Auto-Tune的体现)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[全体合唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
[Jamie Foxx]
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
*注:此处很有趣,Jamie Foxx用的不是自己的风格,而是模仿老歌王Ray Charles在初版We Are The World中的唱腔,而且身子左右摇晃的动作惟妙惟肖。(由他模仿最适合了,因为他正是凭借电影《Ray》(描写Ray Charles音乐人生的传记电影)中的精彩表现夺得了奥斯卡影帝。)
[说唱部分:LL Cool J – 嘻哈乐坛常青树, Will.i.am – 黑眼豆豆团长 , Snoop Dogg - 帮派饶舌教父, Busta Rhymes 格莱美奖得主饶舌歌手, Swizz Beatz – 音乐制作人兼歌手]
We all need somebody that we can lean on
当你惊醒四顾,梦想已经远去
When you wake up look around and see that your dreams gone
我们都需要可以依靠的肩膀
When the earth quakes we’ll help you make it through the storm
我们会助你度过难关,即使大地在摇晃
When the floor breaks a magic carpet to stand on
就算地上无处可站,会有双翼载你飞翔
We are the world united by love so strong
天下四海一家,爱把我们紧紧相连
When the radio isn’t on you can hear the songs
无需电波,这歌也会传到你耳边
A guided light on the dark road you’re walking on
黑夜里,有明灯为你指引方向
A sign post to find the dreams you thought was gone
绝望中,有路标为梦想导航
Someone to help you move the obstacles you stumbled on
有人会帮你扫清前路的阻挡
Someone to help you rebuild after the rubble’s gone
有人会帮你在风雨后重建家乡
We are the world, connected by a common bond
天下四海一家,有种共同的纽带在你我身上
Love, the whole planet sing it along
那就是爱,全世界跟我们一起唱!
[全体合唱(伴唱:Jennifer Hudson)]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
[全体合唱]
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Kanye West - 当代Hip Hop第一人]
Everyday citizens
甲乙丙丁路人
Everybody pitching in
都来添砖加瓦
[海地儿童 & Wyclef Jean]
Nou se mond la(海地克里奥尔语:We are the world)
天下四海一家
Nou se timoun yo(海地克里奥尔语:We are the children)
赤子之心长存
[Will.i.am]
You and I
我和你
You and I
我和你
[Kanye West]
Uh, 12 days no water
啊,十二个干渴的日夜
Wishing will to live
企盼能活下去
[Will.i.am]
We amplified the love we watching multiply
爱无限滋长,声传千里,
[Kanye West]
Feeling like the world’s end
纵是末日来临
We can make the world win
也能把它变成一场胜利
[Will.i.am]
Like Katrina, Africa, Indonesia
如同卡特里娜,非洲和印尼
And now Haiti needs us, they need us, they need us
现在是海地,他们都需要我们一臂之力
[全体合唱]
We are the world
天下四海一家
We are the children
赤子之心长存
We are the ones who make a brighter day
奉献从此刻开始
So let’s start giving
创造更美好明天的人,正是我们
There’s a choice we’re making
我们正在做出选择
We’re saving our own lives
来拯救你我自身
It’s true we’ll make a better day
没错,创造美好明天的人
Just you and me
是你和我,是我们
[Wyclef Jean]
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
海地,海地……
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
海地,海地……
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
海地,海地……
[完]