Why Am I The One的中文歌词？
《Why Am I The One?》
演唱：Fun.
所属专辑：《Some Nights》
发行时间：2012-02-2
中英对照：
I got enough on my mind
心里全是满足
that when she pulls me by the hair
当她温柔地抚摸我的头发
She hasn't much to hold on to
但是这没有持续多久
She keeping count on her hand
她默默地细数着
one, two, three days
一天又一天
That I been sleeping on my side
我一直和我同床共枕
I finished kissing my death,
我亲吻了一下过去的我
so now I head back up the steps
所以我站在台阶上
Thinking about where I've been,
思考着我曾经去过的地方
I mean the sun was never like this
我觉得太阳永远不会像这样
I wanna feel with the season
想触及着温暖的季节
I guess it makes sense
觉得这都是有规可循
Cause my life's become as vapid as
因为属于我的夜晚,突然间变得乏味
a night out in Los Angeles
洛杉矶的夜色里
And I just want to stay in bed
我只想靠在床边
And hold you like I used to
你像我曾经拥有过的那样
You know that I am home,
你知道我的小窝
so darling if you love me
亲爱的，如果你还爱着我
Would you let me know...
请让我明白你的心意
Or go on, go on, go on,
生活一直都在继续
if you were thinking that the worst is yet to come
一切的坏事都在最后
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
For once, for once, for once,
一次又一次的
I get the feeling that I'm right where I belong
我觉得我心有所属
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
She got enough on her mind,
她心里的事
that she feel no sorrow
却不会让她悲伤
I let my faith fill the air,
思想游走在空气中
so now she rollin' down the window
所以她踏上窗户
Never been one to hold on
没有抓住一个瞬间
but I need a last breath
我还需要最后一口气
So I ask if she remembers when,
问她是否还记得那些时候
she used to come and visit me
她常常来看我
We were fools to think that nothing could go wrong
我们都是傻瓜, 认为没有什么会一错再错
Go on, go on, go on,
请继续，请继续
if you were thinking that the worst is yet to come
一切的坏事都在最后
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
For once, for once, for once,
一次又一次的
I get the feeling that I'm right where I belong
我觉得我心有所属
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
I think I kinda like it but I might've had too much
我觉得有点喜欢上这种感觉, 但已经够了
I'll move back down to this western town
我会回到那个小镇的西部
When they find me out make no mistake about it
当他们看到我没有执迷不悟
I'll move back down to this western town
我会回到那个小镇的西部
When they find me out make no mistake about it
当他们看到我没有执迷不悟
Go on, go on, go on,
请继续，请继续
if you were thinking that the worst is yet to come
一切的坏事都在最后
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
Go on, go on, go on,
请继续，请继续
if you were thinking that the worst is yet to come
一切的坏事都在最后
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
For once, for once, for once,
一次又一次的
I get the feeling that I'm right where I belong
我觉得我心有所属
Why am I the one always packing up my stuff
为什么每次我总是收拾着烂摊子
I think I kinda like it but I might've had too much
我觉得有点喜欢上这种感觉, 但已经够了
I'll move back down...
我会回到那个小镇
am i still the one 中英文歌词对照版
am i still the one
I don't get much from hero
I don't give them much thought
我知道自己不是英雄的模样
我知道这不是自己应做的思量
I crumble under pressure,
made of steel I’m not
我不是人做的机器，承受不了哪怕是压力的打击
I don't like my reflection
I don't like what i see
我甚至不喜欢我投下的背影，厌倦了睁开就看见这世界的眼睛
I'm scared of my shadow,
it cast this doubt on me
我害怕甚至是自己的投影，它让我无助空虚
But am I still the one?
Am I still the one?
Am I still the one?
但我还是不是你的唯一
我还是不是你的唯一
你的唯一
I was standing in your shadow just to understand your pain
给自己制造痛苦只为理解你的伤悲
But when I needed you the most you looked the other way
但当我需要你的安慰你却转身向背
I wanted you to comfort me the moment we begun
在我们开始的瞬间，就希望得到你的爱怜
I loved you through your nothingness am I still the one
爱你爱的虚无，是不是还能得到你的垂帘
You’re coming through the windows, you’re crawling through the floor
你是我窗边的微风，你是我可以依赖的角落
You sent the spies to find me, now they’re kicking down my door
你曾无需再找我，或许是我太懦弱
But am I still the one
但我，但我，是不是已无法要求的太多
I was standing in your shadow just to understand your pain
给自己制造痛苦只为理解你的伤悲
But when I needed you the most you looked the other way
但当我需要你的安慰你却转身向背
There’s nothing left but emptiness it’s all been said and done
说的已太多，做的已太多，而空虚却，而空虚却是唯一留下来的
I know you want me to believe that I’m still the one
我知道你只是希望我，还是，还是你的生活
So long to the angels
You got me on the run
向着天使挥手再见
你让我不得不舍弃与你的相见
Tell me that you’ll never leave me again
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
tell me that you'll never leave me again,
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
now you're sorry 'uhuh uh'
你已经懂得了道歉，懂得了道歉
tell me that you'll never leave me again,
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
now you're sorry 'uhuh uh oh-huh-yo'
你已经懂得了道歉，懂得了道歉
tell me that you'll never leave me again,
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
'all these lovers'
坠入爱河的人们
sorry 'oh-huh-yo'
别吝惜你们的道歉
tell me that you'll never leave me again,
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
坠入爱河的人啊
别吝惜你们的道歉
tell me that you'll never leave me again,
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
坠入爱河的人啊
别吝惜你们的道歉
tell me that you'll never leave me again,
'all these lovers'
告诉我，告诉我，你不忍心，把你的背影，再一次残酷的让我看见
坠入爱河的人们
请为了你的唯一说声道歉
歌象爱人，一切随缘
I Am the One 歌词
歌曲名:I Am the One歌手:Inkubus Sukkubus专辑:Beltaineif i was the onegirl i see the way he treats youi feel the pain and the tears you crywhy do u let him do this to u everytime baby everytimenow girl i got a propositiongirl you's a queen u should be with meil take you on a private journey,just u and meif i was the one who was loving uid do all the things that he wont doill give you what u need be so good to youeverynight everynightgirl i know its hard but you can trust in meill be all the man that you could ever needbaby its bout time that you should walk awaygive me the chance, let me be the onegirl i know the situationyou've been with him now for so longbut u dont have to stay with someone that makes u cryalways telling u liesnow girl its obvious that he will never changeso heres your chance girl up and leaveyou need that special kind of guy to treat u rightsounds like the job for mebabay,if i was the one who was loving uid do all the things that he wont doill give you what u need be so good to youeverynight everynightgirl i know its hard but you can trust in meill be all the man that you could ever needbaby its bout time that you should walk awaygive me the chance, let me be the onelet me hear u say, you'll pack your bags and walk alwaylet me hear u say, that u wont stay another daylet me hear u say, girl that u wont be afraidlet me hear u say, that u gon find a better daybabay,if i was the one who was loving uid do all the things that he wont doill give you what u need be so good to youeverynight everynightgirl i know its hard but you can trust in meill be all the man that you could ever needbaby its bout time that you should walk awayhttp://music.baidu.com/song/57955222
FUN乐队的《STARS》 歌词中文翻译
Fun. Star星星
[ti:Stars]
[ar:Fun.]
[al:Some Nights]
[00:00.00]Fun. - Stars
[00:33.10]
[00:35.10]This growing old is getting old我们不断地变老 连这个过程都苍老了
[00:37.87]I often find myself here thinking我经常在思考
[00:40.81]About the birds, the boats,思考这些鸟儿啊 船只啊
[00:42.58]and past loves that flew away or started sinking还有逝去的爱情 它们逃走了活着开始沉没
[00:46.96]And it's crazy here without you没有你我快疯掉了
[00:49.56]I used to think this all was ours我曾经想着我们会一直走下去
[00:52.51]We'd stay up late, debate on how we'd find our way我们会待到很晚 争论我们怎样找到我们的路
[00:55.92]Say it's all up in the stars看 我们的路就在那些星星里
[00:58.57]
[01:01.47]Some nights I rule the world有些夜晚我好像统治了全世界
[01:04.37]With bar lights and pretty girls被LED灯光和美女们环绕着
[01:07.33]But most nights I stay straight但大多数夜晚我安分守己
[01:09.36]and think about my mom我思念着我的母亲
[01:13.13]Oh god, I miss her so much哦天啊 我太想念她了
[01:15.62]
[01:19.70]And there are people on the street街上有些人
[01:22.65]They're coming up to me他们向我过来
[01:25.64]They're telling me that they like what I do now他们告诉我他们喜欢我现在做的一切
[01:31.24]And so I tried my best when I took the fall当我失意时我尽力挽回
[01:34.73]To get right back up, back in your arms赶快回来 回到你的怀抱中
[01:37.82]If you're right here why do I miss you so much如果你就在这里等我 为什么我还要 承受如此的相思之苦
[01:42.93]
[01:46.18]I feel like I had it all我感觉我曾经拥有
[01:49.06]Back before I lost it all在我失去一切之前
[01:52.37]Now I just wait for you to talk to me现在我只是等着你和我说点什么
[01:55.42]But you won't even look at me, baby但你甚至不看我一眼 宝贝
[02:00.72]And I'd be saying that you所以我只好说
[02:06.27]You're always holding on to stars你在高高的星空中
[02:12.26]I think they're better from afar我觉得从远处看它们更美丽
[02:15.98]Cause no one is gonna save us因为没人能拯救我们的关系
[02:21.99]
[02:24.55]Oh, and me噢~我啊
[02:30.11]Well, I am fading in the dark啊 我正在黑暗中褪色
[02:36.09]So don't you ever kiss me你为什么不给我一个吻
[02:38.59]Don't you wish on me不要寄希望于我了
[02:40.18]Why can't you see that no one's gonna save us?你还没看出没人能拯救我们的关系了么
[02:46.39]Ooh, come on girl喔~来吧姑娘
[02:50.32]
[03:35.38]I just need a helping hand我只是需要有人帮我一把
[03:40.99]I close my eyes and think about tomorrow我闭上眼睛想着你我的明天
[03:48.38]It never came true明天却从未到来
[03:51.85]It came true它到来了?
[03:54.38]It never came true它从未到来
[03:57.12]
[04:00.10]Oh, and you噢 你啊
[04:05.58]You're always holding on to stars你永远在遥远的星空中
[04:11.52]You're always holding on to stars我们的距离就像地面和星空
[04:15.33]Cause no one is gonna save us没人能拯救我们了
[04:24.12]Oh, and you噢 你啊
[04:29.36]You're always holding on to stars你永远在遥远的星空中
[04:35.50]I think they're better from afar它们果然还是在远处遥望比较美
[04:39.08]Because no one is gonna save us没人能拯救我们了啊
[04:45.19]
[04:47.75]Oh, and me噢 我呢
[04:53.29]I have faded in the dark我已经在黑暗中衰颓
[04:59.20]So don't you ever kiss me你为什么不吻我呢
[05:01.65]Don't you wish on me不要再寄希望于我了
[05:03.35]Why can't you see that no one's gonna save us?你还没看出来没人能拯救我们了么
[05:08.71]No one's gonna save us没人可以
[05:10.83]No one's gonna save me now没人能拯救我了
[05:14.07]
[05:35.68]No, no, no不不不
[05:40.74]No, no, no不不不
[05:51.08]No one's gonna save us
[05:54.17]Who we are, who we are我们是谁
[05:57.16]Who you are, who you are...你是谁？
[06:05.15]You're always holding on to stars你在遥远的星空中
[06:11.02]You're always holding on to stars你和星星在一起
[06:16.73]You're always holding on to stars我们的距离
[06:22.72]You're always holding on to stars就像地面和星空
[06:28.71]You're always holding on to stars你像星星在夜空中闪烁
[06:34.65]You're always holding on to stars我在地面遥望着你
[06:40.56]You're always holding on to stars遥望着你和你的星空
[06:46.59]
快乐由我的歌词
一起唱 o-lali-lali-yeah-（all） 释放吧-（李宇春） o-lali-lali-yeah-（all） 拥抱吧-（张杰） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） 一起唱-（陆虎） o-lali-lali-yeah-（all） 释放吧-（何洁+俞灏明） o-lali-lali-yeah-（all） 拥抱吧-（王铮亮） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） （魏晨）Hey come on 一起来 open your eyes open your mind we gotta make it right 把美好的 快乐的 全部都一起打开 有你 OPEN FUN OPEN 狂 OPEN 生命 OPEN 闯-（陈楚生） 我们青春有力量 你的热情由我唱-（李宇春） OPEN YOUNG OPEN SUN OPEN 时光和梦想-（张杰+许飞） 我们歌声破晓四方最闪亮-（至上励合） 一起唱 o-lali-lali-yeah-（all） 释放吧-（艾梦萌+吉杰） o-lali-lali-yeah-（all） 拥抱吧-（郭彪+韩真真） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） 一起唱-（王铮亮） o-lali-lali-yeah-（all） 释放吧-（唐笑+王铮亮） o-lali-lali-yeah-（all） 拥抱吧-（阿穆隆） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） OPEN FUN OPEN 狂-（何洁） OPEN 生命 OPEN 闯-（王栎鑫+何洁） 我们青春有力量（魏晨） 你的热情由我唱-（reborn+魏晨） OPEN YOUNG OPEN SUN-（谭维维） OPEN 时光和梦想-（厉娜+陆虎） 我们歌声破晓四方最闪亮-（苏醒） 一起唱 o-lali-lali-yeah 释放吧 o-lali-lali-yeah 拥抱吧 o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） 一起唱-（吉杰） o-lali-lali-yeah-（all） 释放吧-（韩真真+谭维维） o-lali-lali-yeah-（all） 拥抱吧-（姚政+王栎鑫+唐笑） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） （苏醒+至上励合）alright 我们年轻 速度飞快 不管 day and night跳动起来 lets get high hold your mic , this is the time , give me five dun care what they say 看看是谁 和你一起追随 梦想不累 困难无畏 now tell me you loving it that's great. o-lali-lali-yeah-（陈楚生+李宇春） 释放吧-（阿穆隆） o-lali-lali-yeah-（陈楚生+李宇春） 拥抱吧-（俞灏明） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） 一起唱-（魏晨） o-lali-lali-yeah-（all） 释放吧-（厉娜+陆虎） o-lali-lali-yeah-（all） 拥抱吧-（苏醒） o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all） 一起唱 o-lali-lali-yeah 释放吧 o-lali-lali-yeah 拥抱吧 o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我 一起唱 o-lali-lali-yeah 释放吧 o-lali-lali-yeah 拥抱吧 o-lali-lali-yeah 快乐由我 由我 由我-（all）
求生化危机4游戏的英文剧情（不仅是对白）
美国总统的女儿——阿什莉·格蕾厄姆，被一个名为“失落光明”的教会绑架了。
主角里昂·肯尼迪是美国的特工，接到任务来救阿什莉。
在到达一个西班牙的小村庄后，和里昂一起来的两个警察被杀，而里昂则是潜入了村庄外围，却发现这里的村民见到陌生人就杀！里昂被迫应战，就在堪堪不敌的时候，教堂的集合钟声响了，村民们都是忠诚的信徒，于是放弃了里昂都走向了教堂。
里昂继续前行，进入内部，一路转战，发现了被关在柜子里的科学家——路易斯，但是同时也遇到了第一个BOSS——村长。里昂被击败并被注射了寄生虫。
后来两人因一个白痴村民而解开绳索得救，里昂又继续前进，得到一把钥匙以后向教堂进发。
千难万难的进入教堂大门，并成功在里面救获阿什莉，但是又遇到了最大反派——奥斯蒙德·萨德尔。不过被他们成功逃离。
两人转战良久，并击杀了村长拿到了离开村庄的钥匙，不过在堪堪要逃脱的时候，被因村长之死而极端愤怒的村民追赶，不慎逃入了一个城堡。
城堡的主人萨拉扎，是萨德尔最得力的手下，在城堡内里昂经过数次危机，甚至连可怜的阿什莉都被抓住两次，经过一系列血火，成功杀掉了萨拉扎。
但同时阿什莉也被一个新的寄生虫物种（会飞）抓走，里昂被迫转战到一个岛屿，这个岛屿是失落光明教会的总部。
期间经过了无数关卡和小BOSS,后面还有一个里昂曾经的战友，也是绑架阿什莉的人——克劳瑟，千辛万苦杀掉被注射了las****寄生虫病毒的克劳瑟。
终于到最后，干掉了奥斯蒙德·萨德尔，然后带着阿什莉逃脱。
在主线之中，经常会出现一个人的身影，名叫艾达·王，是名华裔女子，相貌好的没话，太有诱惑力了。。。
玩出里昂模式可以去玩艾达为主角的艾达模式，讲述了艾达如何在里昂不知情的情况下分担了萨德尔的火力，还帮助里昂了很多忙。
打字好累啊！！！
http://www.hudong.com/versionview/mY3,10agFZZWcEfFd,menZiCQ
详细介绍和攻略。。
生化危机4剧情对白中英文对照
Chapter 1-1
-----
(开场动画有字幕 -_-！)
(车内)
Leon(沉思后): 我在一个直隶于总统的秘密组织接受特殊训练，负责保护总统的家人。
警官1(笑): 怎么这些棘手的事总让我碰上？
警官2: 呦，那你到底是谁？快点告诉我们。你这个远离故土的牛仔，我很同情你。
Leon: 这就是你们当地人的问话方式？不管怎么说，我还是应该告诉你们所行的目的。我的任务是要寻找总统失踪的女儿。
警官1(笑): 什么，就你一个人？
Leon: 我想你们来不光光是想当个跟班，然后跟我回去一起唱童子军军歌吧？
警官2: 你这疯狂的美国佬。这是你们头的命令，对我们来说可没什么大不了。
Leon: 我可指望着你们呢！
(一个警官下车尿尿)
Leon(沉思后): 就在我接受保护总统家人的命令前不久，总统的女儿之被绑架了，这就是我只身一个人来这个破乡村的原因。根据情报部门的资料，有可靠的消息称，有人在这里见过跟总统女儿很像的女孩。而且很明显，她被某个不明的组织扣留了。我也没想到我的第一任务就被派到这里。
警官2(车外): 啊，真冷。一下子就这么冷。一定是幻觉。 (回到车内) 对不起，时间长了点。
-----
(汽车在吊桥前停下)
警官1: 往前就是村庄了。
Leon: 我去周围看看。(下车)
警官2: 我们留在车里，看车。我们可不想拿到罚单。(-_-)！
Leon: 嚯，罚单。
警官1: (嘲弄的口气) 祝你好运！
Leon: (自言自语)天，都是些什么家伙？
警官1: (摇下车窗)你说什么？
(注意: 如果你回去和警官谈话， 警官1会说 "什么，你失去理智了吗？"， 警官2会说 "什么，你忘记你的化妆品了吗？" 。如果你沿着桥回去， 警官2会说 "不是那条路，牛仔。走这里")
-----
(走进房子的时候，房间内有一个男人的黑影)
(Leon 进入房间)
Leon: 嗯，对不起，先生！(拿出相片)请问你认识照片中的这个女孩吗？
村民: (外语)
Leon: 对不起，打搅了。
(村民抓过一把斧头，劈向Leon， Leon飞身躲开)
Leon: 别动。我说别动!
-----
(这时，屋外一辆卡车向警车撞去。Leon听到一串枪声和尖叫声，接着是两辆汽车跌入河里的声音).
Leon: ****.
(村子里的钟响，村民作鸟兽散)
Leon: 大家这就又都走了吗？搞什么搞啊(搞什么飞机啊！) (-_-)!
-----
(Leon 打开衣橱大门，Luis跌在地上)
Luis: 有点夸张，是吗？你跟他们不一样。
Leon: 不一样。你？
Luis: 我很好。有个很重要的问题，你有烟吗？
Leon: 我有口香糖。
(Bitores Mendez进入)
Luis: 这下好了，来了个大家伙。
(Leon攻击，惨败)
=================================================================================
Chapter 1-2
-----
Saddler: 可怜的人。让我给你我们的力量。
Saddler: 哈哈哈哈。很快，你就会无法抵抗这令人陶醉的力量。
-----
Leon: 嗨、嗨，醒醒。
Luis: 哎呀呀。从一个洞里爬出来， 又掉到另一个洞里。
Leon: 你想告诉我这里到底发生了什么事了吗？
Luis: 美国人？你这家伙到这里干嘛？先别急，你是谁。
Leon: 我的名字叫Leon，我来这里找寻这个女孩(出示照片)。你见到过她吗？
Luis: 什么，你是警官还是什么？你看起来不像啊！
Leon: 也许。
Luis: 好，让我猜猜，她是总统的女儿。
Leon: 你的猜测太正确了，能解释一下吗？
Luis: 第六感，呵呵，跟你开个玩笑。我曾听到一个村民说起过教堂中关着总统的女儿。
Leon: 那么你是？
Luis: 我是Luis Sera。我过去是马德里的警官。现在我只是一个毫无价值的家伙， 少女杀手什么的。(-_-)!
Leon: 你为什么不干了？
Luis: 哼，警察！你把你的生命放在第一线，可是没有人真的感激你。不到鞠躬尽瘁的时候你是成不了英雄的。
Leon: 我以前也是一个警察， 虽然只当了一天。
Luis: 我想我不是个好警察。
Leon: 无缘无故地，我被卷入了浣熊市事件之中，那还是我加入莱肯市警察的第一天。
Luis: 就是毒菌爆发的那个事件？我好像在我们部门的实验室中看到过那病毒的样品。
(举斧头的村民杀进来)
Luis: 行动，警官!
Leon: 你先来!
-----
(Leon听到门后面的声音。Mendez抓住Leon又放开了他.)
Mendez: 嗯~ 你流着跟我们一样的血。不管怎么说，你是个外地人，如果你敢惹麻烦, 后果会很严重！
(Mendez 离开)
Leon: 什么相同的血？
=================================================================================
Chapter 1-3
-----
(Leon在桥上看见湖里的一艘船)
Leon: 那是什么？
-----
(Leon打败水怪)
=================================================================================
Chapter 2-1
-----
注意: 以下情节只有在游戏开始时你救下那只白狼的情况下才会发生。
(Leon正奋力搏杀巨人。白狼出现在岩架的上方，发出嗥叫)
Leon: 嗨！是那只白狼!
(狼跳下， 开始分散巨人的注意)
-----
(Leon 进入教堂)
Leon: Ashley!
Ashley: 不要过来!
Leon: 嗨，别紧张!
Ashley: 不! 走开!
Leon: 冷静一点，没事了。我的名字叫Leon， 我是奉总统之命来救你的。
Ashley: 什么？ 我的父亲？
Leon: 对。我必须把你弄出去。跟我来。
-----
Saddler: 我要带走这个女孩。
Leon: 你是谁？
Saddler: 如果你一定要知道，我的名字是Osmund Saddler，这个教会的主人。
Leon: 你想要怎样？
Saddler: 当然是要给整个世界演示，我们令人惊骇的力量。美国再也不会有机会充当这个世界的警察。我们绑架了总统的女儿，赐给她我们的力量，再把她送回去。
Ashley: 不...。Leon，我想他们在我的脖子中注射了什么东西。
Leon: 你对她做了什么？
Saddler: 我们只是给她种植了一个小小的礼物。当她回到父亲身边的时候，它将变成全国的地狱。(笑)但是在那之前，我想我可以和你们的总统做些交易。信不信由你，我可是花了许多钱来维持我的教会。
Leon: 宗教和钱不会对你有任何意义，Saddler。
Saddler: 哦？我想我忘记告诉你，我们也给了你相同的礼物。
Leon(想了想): 在我失去知觉的时候？
Saddler: 我真希望你能喜欢我们小巧又特别的礼物。当蛋孵出来的时候，你将会变成我的傀儡。不知不觉地，你就会做我所说的一切。我将完全控制你的思想。你不认为这是推广忠诚的好办法吗？这可是革命性的成就。
Leon: 要我说，这听起来更像外部势力入侵。
(拿着弓箭的教徒冲进来，Leon和Ashley从窗口跳下)
Leon: 你还好吗？
Ashley: Leon，我们身上将会发生什么事？
Leon: 别担心，现在的情况虽然很糟，不过我们能摆脱掉。
=================================================================================
Chapter 2-2
(Leon和Ashley一路向营救点逃去，村民从四面八方涌来)
Ashley: 你打算怎么办，Leon？
Leon: 我们就快被夹成三明治了，我真不想这么说。快，到那个小屋里去!
(2人跑进小屋)。
Luis: Leon!
(Luis把门闩扔给Leon)。
Luis: 世界真小，对吗？好吧，我总算看到总统女儿，她是学弹道学的？
Ashley: 你太无礼了! 你对我的体形和身份的评价没有一点中肯的。你是谁？
Luis: 噢，抱歉，殿下。也许，年轻的女士，在问别人的名字之前应该先介绍她自己？
Ashley: 她的名字叫Ashley Gram，总统的女儿。
Luis: (对Leon) 她还好吗？
Leon: 别担心， 她酷的很。
Luis: 没关系，在她变成怪物之前应该会有一些明显的症状。
Ashley: (喘气)快看!
(村民正在逼近)
Leon: Ashley，上二楼去!
Luis: 哈，游戏时间到了。
-----
(一场恶战后，村民退去.)
Leon: 看上去他们都退了 。
Luis: 那么，我们现在做什么？
Leon: 我们到达这里时经过的那座桥已经废了， 我们只能继续前进，别无选择。
Luis: 我忘点东西，你们继续向前。
Leon: Luis。
=================================================================================
Chapter 2-3
-----
(Leon 和 Ashley 来到房子前)
Leon: 你最好留外面，Ashley，找个地方躲起来。
Ashley: 好的。
(Leon被Mendez抓起来扔在地上。Leon踢翻汽油桶， 汽油流到Mendez脚下)
Leon: 再见。(-_-)!
(一场恶战)
-----
(Leon打败Mendez，从墙上的大洞跳出来)
Ashley: 你还好吗？Leon
-----
(在桥的另一端村民围上来)
Leon: 你去那边!
Ashley: 好的。
Leon: 你操作那个。
Ashley: 好。
(吊桥升起)
=================================================================================
Chapter 3-1
-----
(Luis追上Leon和Ashley)
Luis: Leon！
Leon: Luis。
Luis: 我拿到了。(上下摸索)哦 ****！该死，我一定是在跑的时候把它弄丢了。
Ashley: 丢了什么？
Luis: 抑制你们变身的药物。我知道你是受感染者，你咳嗽的时候吐血，是吧？
Leon: 是的。
Luis: (对Ashley) 你也是？
Ashley: 是的。
Luis: 该死，蛋已经孵出来了。我们没多少时间了。
Leon: 你在说什么？
Luis: 我必须去取回来。
Ashley: 我跟你一起去。
Luis: 不，你跟Leon待在一起，还是让他跟女士在一起比较好，我确定。
Leon: 你是什么意思？
Luis: 我觉得这样好一些，就这样定了。
-----
(大厅里传来阴森的笑声)
Salazar: 我正在想你是什么时候注意到我们的。
Leon: 你是谁？
Salazar: 我是Ramon Salazar，这座宏伟建筑的第8代主人。我从Saddler王那里获得了原生物的力量，这是多么荣耀的事情。我正在等你变成我的奴仆。
Leon: 不可能。
Salazar: 我们已经到了第一阶段。如果你还想顾全自己的话， 我提议你乖乖地投降，或者， Kennedy先生你把这个女孩交给我们， 因为你不值一文，死了也没关系。
(Salazar离开)
Ashley: 我决不变成你们的一份子，决不。
Leon: 这就对了。我们会找到治疗的办法。
-----
(Ashley 指向上方)
Ashley: 看，那里有摇柄。
-----
(Leon把Ashley托上去)
Ashley: 掩护我。
-----
(Ashley 咳嗽)
Leon: 你还好吗？
Ashley: 我很好， 别担心！
Leon: Ashley，等等！
Leon: Ashley！
Ashley: 怎么了！？
(Ashley被抓走)
Leon: 别担心Ashley，我马上就来！
=================================================================================
Chapter 3-2
-----
Salazar: 多么令人愉快的惊喜啊！但是恐怕我们需要的是Ashley， 不是你，Kennedy先生。
Leon: 如果你不需要我，从我背上下来，老男人！
Salazar: 你是说老男人吗，Kennedy 先生？但是我只有 20 岁，这可能让你很惊讶。
Leon: 你就跟其他那些人一样，一个受寄生虫控制的傀儡。
Salazar: 我当然跟其他人不一样。寄生虫屈从于我的意愿，我对它们有绝对控制。
(敌人出现)
Salazar: 灭了我的美国朋友。
-----
(Ada登场)
-----
Ada: 把手放在我能看到的地方。
Leon: 对不起，听从女士的指挥一向不是我的风格。
Ada: 举起手来。
(慢动作，Leon和Ada过招，Leon胜)
Leon: 给你一点点忠告，下次试试用刀，近身时更有效。
(Leon退下子弹)
Ada: Leon，很久不见。
Leon: Ada！这么说是真的了。
4 生化危机4剧情对白,想了解剧情的请进
Ada: 真的？关于什么？
Leon: 你，跟Wesker是一伙的。
Ada: 看来，你是做过功课的了。
Leon: 为什么，Ada？
Ada: 这对你来说有什么不同？
Leon: 为什么你在这里？为什么你是这个样子？
Ada: 呵。
(眼镜爆炸)
Ada: 后会有期。
Leon: Ada！
=================================================================================
Chapter 3-3
-----
Leon: Leon！我拿到了。
(Luis被不明物体刺穿身体)
Leon: Luis！
(Luis尖叫)
Saddler: 既然我有样本，你对我就没有价值了。
Leon: Saddler！
Saddler: (对Leon) 我的马仔Salazar会确保你跟他有同样的下场。
(Saddler离开)
Leon: 醒醒，Luis。
Luis: 我是被Saddler雇用的研究员，我的研究有所发现。
Leon: 不要再说话了。
Luis: 这个，它应该能够抑制寄生虫的生长。Saddler拿走了样本，你必须把它拿回来。
(Luis死亡)
Leon: Luis！ LUIS！
-----
=================================================================================
Chapter 3-4
-----
(Leon打开Ashley的枷锁)。
Ashley: 谈谈面对死亡的体会吧。
(敌人出现)。
Leon: Ashley，快跑！
(敌人的第一波攻击之后， Ashley跑向一扇门)。
Ashley: 门锁住了，我打不开！
(敌人的第二波攻击之后，Ashley 拾起钥匙)。
Ashley: 我拿到钥匙了，我能出去了！
-----
Ashley: Leon！
Leon: Ashley！
(拥抱)
Leon: 你做得很好
Ashley: 对不起，如果我……
Leon: 别担心。来，我们继续前进。
-----
=================================================================================
Chapter 4-1
-----
(Leon得到最后一块石板后，进入城堡)。
Salazar: 我想你活得已经够长了，这次还能活着逃出去吗？
(天花板降下)
Ashley: 不！
(Salazar奸笑后离开)
(Ashley指向天花板)
Ashley: Leon，快看天花板！
-----
(Ashley被抓走)。
Leon: 该死！
-----
(Leon使用望远镜，看到Salazar和Ashley.)
Leon: ****！
-----
(Leon进入房间)
Leon: Ashley。
Ashley: Leon！
Salazar: Kennedy先生，该是把你扔下地狱的时候了。
(地下的机关打开，Leon掉下去)
Ashley: 不，Leon！
(Leon放出钩子)
Salazar: 嗯？我怎么没听到刺穿胸膛的声音！
Leon: 这点小机关就想制服我？
Salazar: 气死我了！没兴趣跟你玩了！杀了他！
-----
(守卫离开)
Salazar: 快点，我们还要准备仪式！
Ashley: (轻声地)Leon，你还活着！
------
Saddler: Salazar怎么还没制服那只美国猪。不过，Salazar有的是机会。Krauser，去把那个女孩带来！ 哦，顺便把那只美国猪也解决了。
Krauser: 没问题。
-----
=================================================================================
Chapter 4-2
-----
无剧情对白
-----
=================================================================================
Chapter 4-3
-----
无剧情对白
-----
=================================================================================
Chapter 4-4
-----
(Leon进入城堡)
Salazar: (拍手)你赶来加入我们可真是太好了，Kennedy先生。
Leon: 又是你。
Salazar: 我们神圣的仪式正要开始，我们要赐予这个女孩惊人的力量。她马上就会成为我们的一员。
Leon: 这不是什么仪式，这是恐怖主义。
Salazar: 恐怖主义？这可是近来流行的字眼。别着急，我们也为你准备了特别的仪式。
(Leon投出军刀)
Leon: 啊。
(Salazar逃走)
Leon: 别走！
-----
Salazar: 啊哈，你来晚了。仪式已经结束了，她和我的人去了小岛。
Leon: 什么！
(一艘快艇正驶向小岛)。
Salazar: 我想，现在该是我对你残存的意志表示敬佩的时候了。
(Salazar和怪物合体)
Leon: 你这个怪物。马上需要我担心的怪物又要少一只了。
(Leon打败Salazar)
-----
Ada: 需要搭顺风车吗？帅哥。
Leon: 呵。好。
-----
Chapter 5-1
-----
Ada: 我还有事要做！再见。
Leon: 哼~~，女人！
Chapter 5-2
-----
Leon: 看来就是这里了。
Ashley: 哦，真臭。
Leon: 嗯，真臭。
Ashley: 没去路了，Leon。
Leon: 这里。
(Leon和Ashley跳下)
Ashley: 你疯了吗?
Leon: 我知道只要屁股着地你就会没事。
Ashley: 你！(看见身边的橡皮人)这是什么?
Leon: 快走。
(橡皮人站起来)
Ashley: 那是什么！?
-----
(垃圾车上，Ashley坐到驾驶员的位子上)
Ashley: 我来驾驶，Leon 。
-----
Saddler: 我能感觉它们，在你体内茁壮地生长。
Leon: Saddler！
(Saddler大笑，把Leon抓到面前)
Saddler: 也许你还能抵抗，但是你无法违背(变异的命运)。来吧，Ashley。
Leon: Ashley！
(Leon注视到Ashley的眼睛)
Leon: (暗语)开始了。
-----
-----
(对讲机)
Leon: 真是不太情愿告诉你，Salazar已经死了。
Saddler: 看来是这样。
Leon: 你为什么还不放弃？Saddler，让Ashley回家吧！
Saddler: 你杀了我的三流跟班，就被自信冲昏了头脑了？
Leon: Saddler，你才是三流的。
Saddler: 哦…… 在我痛苦的牢笼里挣扎吧！我的朋友。
-----
(Leon在监视器上看见Ashley)
Ashley: 救我，Leon！
Leon: Ashley。
(守卫发现并关闭摄像探头)
Leon: 呵，菜鸟。
Leon: Ashley坚持住，我马上就来。
-----
(Leon操作控制塔中的电台)
Leon: 我是Leon，请求支援。重复， 请求支援。
(没有回应)
Leon: 该死！
-----
(Leon进入关着Ashley的小房间)
Ashley: Leon！
Leon: 你还好吗? 走，赶快离开这里。
Chapter 5-3
-----
Krauser: 我们的朋友Leon有什么消息吗？
Ada: 好像很艰难的样子。样本呢？
Krauser: 在Saddler手里，似乎他对我们做的手脚已经有所察觉。
Ada: 太好了。
Krauser: 你知道的，我们并不是非常了解彼此，我不相信你，Wesker也不。你要是敢跟我耍小聪明，我就杀了你。
Ada: 是这样吗? 我认识Wesker可比你早得多。
Krauser: 我们很快就会看到结果的。
Ada: 是的，很快。
Krauser: 嘿。
-----
Krauser: 好久不见啊！战友。
Leon: Krauser！
Krauser: 我在2年前的坠机事件中死了? 他们是这样告诉你的吗？
Leon: 是你绑架了Ashley。
Krauser: 反映挺快啊！不愧是干我们这行的。毕竟，你和我都很清楚我们是干什么的。
Leon: 你想要怎样?
Krauser: 嘿。我看中了Saddler手里的样本， 就为了那个。
Leon: 别把Ashley卷进来。
Krauser: 哦，我可要靠她换取Saddler对我的信任。跟你一样，我是美国人，(取得他的信任可不容易)。
Leon: 你把Ashley卷进来就为了这个?
Krauser: (笑，击倒Leon) 都是因为Umbrella的缘故。
Leon: Umbrella?
Krauser: 我差点将它错过。话说得够多了，死吧！战友。
(枪声)
Leon: Ada！
Krauser: 好啊，又是你(省去侮辱性语言)。
Ada: 我们在这里占据绝对优势。
Krauser: (接着Ada的话)你可以暂时苟延你的性命， 但是逃脱不了死亡的结局。
(Krauser离开)
Ada: 你们。。。 认识?
Leon: 差不多吧。现在该告诉我你在这里出现的原因了吧?
Ada: 也许，下次吧。
-----
(Leon和Krauser拼刀完，对讲机)
Saddler: 跟老朋友重聚一定很高兴吧？
Leon: 事实上，是的。
Saddler: 很好！我可不希望我的贵客在岛上觉得没人照应。
Leon: 你猜我会感激你吗？
Saddler: 啊！我有个主意，既然你在这儿，我干吗不把你介绍给“它”呢，它会让你忙活一阵的。
Leon: 它的名字都记不起了吗? 看来你是老了。
Saddler: 噢！祝你愉快。
-----
(Leon找到灯塔)
Leon: Ashley。
(隆隆声)
Leon: 那是什么?
(怪物出现)
-----
Krauser: 这么说，你们俩都上钩了？
Leon: Ashley在哪里?
Krauser: 你真的想知道? 她就在那个门后面。但是你需要拿到3个徽章才能打开。
Leon: 你想干什么，Krauser?
Krauser: 一个在北面， 另外一在东面。
Leon: 我猜，最后一个在你身上。
Krauser: 现在你就像一条拴紧了脖子的狗。
Leon: 听上去这些都是你设计好的。
(注意: 当对抗Krauser的时候， 他会说：我能看清你的一举一动，跑吧Leon，真不错Leon)
(Leon拾起豹形徽章)
Leon: 你想要做什么，重建Umbrella?
Krauser: 为我们疯狂的世界重新建立秩序和平衡。
Leon: 像你这样的疯子能重建秩序或平衡？
Krauser: 你以为保守的思想就不能创造新的世界吗？
Krauser: 不要躲在那里了，像个男人一样出来战斗。
(X回应)
Leon: 我可不是来这里跟你战斗的。
Krauser: 那就当是乐呵乐呵。
Krauser: 你是为什么而战斗？战友。
(X回应)
Leon: 我想，是为了我的过去。
Krauser: 你的技术有长进啊！
(Leon拾起鹰形徽章)
Leon: 就差一个了，Krauser。
Krauser: 我让你看看。
(Krauser的手臂变异)
Krauser: 亲眼见证它的力量吧！
Leon: 你没得救了，Krauser。
Krauser: 受死吧，Leon。
-----
Chapter 5-4
(Leon接近基地，敌人数量众多)
Leon: 该死！
(直升飞机在此时出现)
Leon: 嘿，正是时候！
Mike: 抱歉，交通阻塞，我来掩护你。
(直升飞机疯狂扫射)
Leon: 这才叫做支援！
Mike: 想要火力支援，找我就对了！
-----
(Leon继续前进，陷入敌人的重围)
Mike: 去找掩护。
(直升飞机杀光敌人)
Leon: 谢谢！下次请你喝酒。
Mike: 好，我知道个好酒吧！
(一枚火箭将直升飞机击落)
Leon: Mike！
Leon: 我保证你就是下一个，Saddler。
-----
(对讲机)
Saddler: 真是对不起，Leon。
Leon: Saddle 你。。。
saddler: 不要那么悲伤，可别告诉我你没拍死过恼人的苍蝇，其实是一样的。
Leon: 你说什么? 虫子的生命怎么可以跟人的性命相提并论。
Saddler: 等你拥有了我们的力量，你就会懂了。
Leon: 我想我又多了一条去除体内寄生虫的理由。
Saddler: 祝你好运。
-----
Ada: Leon，你还好吗?
Leon: 嗯。
(Leon伸手要掐死Ada，Ada在Leon腿上刺了一刀)
Leon: 对不起，Ada。
Ada: 我们必须把你体内的寄生虫除掉。
Leon: 但是在此之前，我必须先救Ashley。
Ada: 好的，我们分头行动。
-----
Saddler: 马上你就要拥有骇人的力量。不过，你看上去宁可选择死。
Leon: 不管你高兴与否，我都要把Ashley带回去。
Saddler: 啊，这就是所谓的“年轻人的勇敢”？
(Saddler抛开Leon。 Ada向Saddler开火)
Ada: Leon， 快！
(Leon抓住Ashley，Saddler毫发无伤)
Ada: 快走！
Leon: 块走
-----
Ashley: 一堆破烂? 我不知道怎么操作，Leon。
Leon: 只有一试了，你来操作。
Ashley: 你肯定?
Leon: 是的。
Ashley: 好了，清除了。
(Leon体内寄生体被清除)
Ashley: 你感觉怎么样?
Leon: 充满活力。
Ashley: 我还以为你会死呢。好了，该我了。
(Ashley体内寄生体被清除)
Leon: 你还好吗?
Leon: 我不知道，但我想我们该回家了。
-----
求好听的励志歌 节奏感强一点的.... 不要柔和版的 最好类似 we are young的这种
Mariah Carey:
Almost Home (今年3月为电影魔境仙踪做的主题曲~)
Triumphant(get'em) (高唱凯歌，保持胜利)
Fly Like A Bird (像鸟儿一样，飞吧!)
Make It Happen (3分52秒开始的10声怒吼，被世人称作怒音，何患不能成功？)
100 Percent (100%，你能成功)
Christina Aguilera:
Army of Me, Fighter
Beyonce:
Listen
Katy Perry:
Firework
求吸血鬼日记tell me why的歌词中英对照
Tell Me Why-LaFee
I’m lying wide awake 我躺着，翻覆难眠
My head spinning over you 脑海中不断萦绕这你的身影
Dark of night, no stars inside漆黑的夜晚，没有星光
You are dreaming next to me你在我的旁边做着梦
Afraid to close my eyes,我不敢闭上双眼
‘cause I don’t wanna miss a moment of you因为不想错过你的任何一刻。
Don’t want to dream,no 不想做梦，不
No dream could be as beatiful as you are没有任何梦能跟你一样美
Tell me what have I done to deserve something this beatiful 告诉我，我究竟做了什么，才修来了这样的福分（美事）？
Tell me why 告诉我为什么
Am I the one your all belongs to- why me?我是你的归宿吗？为什么选择我？
Tell me why 告诉我为什么
Am I the one you wanna place in your heart-why me?我是你想要放在心上的人吗？为什么是我？
Tell me why do you love me 告诉我为什么爱我
Why is me you want?为什么你要的是我？
Before you came the days just passed你在夜幕中走来
But now I so cannot reach seconds但现在我如此的忘记了时间（不能触及每一秒）
Within me thousand suns rise 我心内千个太阳升起
And I’m praying for them to never do disappear我祈祷它们永远不要消失
Tell me what have I done to deserve something this beatiful告诉我，我究竟做了什么，才修来了这样的福分（美事）？
Tell me why 告诉我为什么
Am I the one your all belongs to- why me?我是你的归宿吗？为什么选择我？
Tell me why告诉我为什么
Am I the one you wanna place in your heart-why me?我是你想要放在心上的人吗？为什么是我？
Tell me why do you love me告诉我为什么爱我
Why is me you want?为什么你要的是我？
Tell me why I deserve you告诉我我为何配得上你
And why do you say: ‘’I love you girl’’还有为什么你说“我爱你，女孩”
Tell me why告诉我为什么
Am I the one your all belongs to- why me?我是你的归宿吗？为什么选择我？
Tell me why告诉我为什么
Am I the one you wanna place in your heart-why me?我是你想要放在心上的人吗？为什么是我？
Tell me why告诉我为什么
Am I the one your all belongs to- why me?我是你的归宿吗？为什么选择我？
Tell me why告诉我为什么
Am I the one you wanna place in your heart-why me?我是你想要放在心上的人吗？为什么是我？
Tell me why I deserve you告诉我我为何配得上你
Tell me why I deserve you告诉我我为何配得上你
Tell me why I deserve you告诉我我为何配得上你
Why is me you love?为什么你爱的是我？
