请帮我翻译一下,拜托了
When people say “culture”,we think of art and history.[]当人们说 “文化”,我们想起艺术和历史。But one very famous symbol in American culture is acartoon.[]但是在美国文化中,一个非常有名的象征是一个卡通。We all know and love the black mouse with two largeround ears—Mickey Mouse.[]我们都知道而且喜爱那个有两只又圆又大的耳朵的黑色老鼠—米老鼠。Over 80 years ago, he first appeared in the cartoonSteamboat Willie.[]80多年前,他在动画片《威利蒸汽船》中第一次出现。When this cartoon came out in New York on November 18,1928, it was the first cartoon with sound and music.[]1928年11月18日,当这部动画片在纽约出现时,它是第一部具有声音和音乐的卡通。The man behind Mickey was Walt Disney.[]米奇背后的人物是沃尔特·迪斯尼。He became very rich and successful.[]他变得非常富有和成功。In the 1930s, he made 87 cartoons with Mickey.[]在20世纪30年代,他用米奇制成了87个动画片。Some people might ask how this cartoon animal becameso popular.[]有些人可能问这个卡通动物怎么变得如此受欢迎。One of the main reason is that Mickey was like acommon man, but he always tried to face any danger.[]其中一个主要原因是米奇就像一个普通人,但是他总是尝试去面对任何困难。In his early films, Mickey was unlucky and had manyproblems such as losing his house or girlfriend, Minnie.[]在他的早期电影里,米奇是不幸的,遇到很多的问题,比如失去了他的房子和女朋友敏妮。However, he was always ready to try his best.[]但是,他总是准备好做的最好。People went to the cinema to see the “little man” win.[]人们去电影院去看这个“小人”取得胜利。Most of them wanted to be like Mickey.[]他们中的大多数想像米奇一样。On November 18, 1978, Mickey became the first cartooncharacter to have a star on the Hollywood Walk of Fame.[]1978年11月18日,米奇成为第一个在好莱坞星光大道上留有星星的卡通人物。Today’s cartoons are usually not so simpleas little Mickey Mouse, but everyone still kn ows and loves him.[]现在的动画片通常不像小米老鼠那么简单,但是每个人仍然知道并且喜爱他。Who has a pair of ears more famous than Mickey’s?[]谁拥有一双比米奇更出名的耳朵呢?
[create_time]2017-12-15 09:01:31[/create_time]2014-11-16 07:48:58[finished_time]2[reply_count]149[alue_good]匿名用户[uname]https://iknow-base.cdn.bcebos.com/yt/bdsp/icon/anonymous.png?x-bce-process=image/quality,q_80[avatar][slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]4668[view_count]
Jenna Presley是什么意思
基本信息姓名:Jenna Presley 出生日期:1987年4月1日 出生地:美国加利福尼亚州圣迭戈 身高:1.55 cm 体重:42kg 三围:32DD-22-32(隆胸前B型) 眼睛颜色:绿色 头发颜色:咖啡色 人种:高加索人个人简介简介生于1987年4月1日,美国加利福尼亚州圣迭戈市。
[create_time]2015-03-03 18:41:50[/create_time]2015-03-03 23:10:58[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]智能机器人61ed9e[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/public.1.609248c.cTepfUR1QwPGsKtoTW4CfQ.jpg[avatar]知道合伙人教育行家[slogan]环球语言交流中心;医疗卫生业内人士;周易五行八字起名;[intro]504[view_count]
请帮我翻译一下
材料
400毫升双奶油
奶粉混合液 (加入3/4杯(78克)Maxigenes®全脂速溶奶粉,混以400毫升水)
2条香草豆,开边,刮下种子
10只蛋黄
180克砂糖
方法
烤箱预热至160℃。
添加双奶油、奶粉混合液,香草豆进锅。加热至80℃。然后离火。
拌入蛋黄和砂糖,在一个大碗里搅拌。打至糖融化和蛋黄转成浅黄色。
把香草豆从锅里的混合液中取出。慢慢倒入锅中拌以蛋黄,拌匀。
把混合液倒入布丁模具,置于托盘中,并用温水注入盘中至模具一半高。
放进烤箱,烤35分钟,直到蛋奶凝结。从烤箱取出,放凉。包着冷藏过夜。
在食用前,在每个吉士的顶部平均地撒上2茶匙砂糖,烤至糖变微焦,或使用家庭用喷灯造成焦糖。
~~~~~~~纯人手翻译、欢迎采纳~~~~~~
原文如下:
Ingredients
400mL double cream
Milk powder mix (Add 3/4 cup (78g) Maxigenes® Full Cream Instant Milk Powder to 400mL water)
2 vanilla beans, split, seeds scraped
10 egg yolks
180g caster sugar
Method
Preheat oven to 160°C.
Add double cream, milk powder mix, vanilla beans to a pot. Heat until 80°C. Then remove from heat.
Mix egg yolks and caster sugar in a large mixing bowl. Beat till sugar melts and egg yolks turn to a light yellow colour.
Remove the vanilla beans from the pot mix. Pour the pot mix slowly to egg mix.
Pour the mix into brulee moulds, place in a tray, and fill the tray with lukewarm water to half way of the moulds.
Bake in oven for 35 minutes till the custards just firm. Remove moulds from oven and let cool. Wrap and refrigerate overnight.
To serve, sprinkle 2 teaspoons of caster sugar evenly on top of each custard. Place under grill till sugar caramelises, or use domestic blowtorch to caramelise.
[create_time]2015-08-08 19:52:28[/create_time]2015-08-08 21:52:21[finished_time]2[reply_count]18[alue_good]蜉蝣2014小虫[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.b84840e2._2rU96qwwQB_2KyoBoB8jA.jpg?time=4798&tieba_portrait_time=4798[avatar]TA获得超过2.4万个赞[slogan]闲人[intro]4769[view_count]