德语的在线翻译
我先给你注上每个单词的意思吧 然后再顺一下整句话
Herr （先生）von（此处为姓的一部分，以前贵族的姓氏里都有这个，译作“冯”吧） Hagen（也是姓的一部分，“哈根”）, darf（允许） ich's（完整为：ich es。ich是“我”，es是代词，代后面的“Sie zu fragen”） wagen(敢于),
Sie（您）zu（这种介词属于语法问题） fragen（问）,wieviel（多少） Kragen（衣领） Sie（您） getragen（穿了）,
als（当） Sie（您） lagen（躺） ,krank（病） am Magen（病）,
im Spital（医院） zu Kopenhagen（哥本哈根）?
冯·哈根先生，能不能问一下，当您得了胃病躺在哥本哈根医院的时候，您穿了多少带衣领的衣服？
（wieviel Kragen Sie getragen “您穿了多少带衣领的衣服”。这个地方我不太确定是不是应该这样理解，因为没有上下文。你自己根据前后的对话来看看吧。）
求德语高手翻译一句话，谢绝谷歌及各种翻译软件，谢谢。
最美不过的是公正，
最佳不过的是健康，
最让人高兴的是能够心想事成。
【译文如下】：
Das Schoenste ist die Gerechtigkeit.
Das Beste ist Gesundheit.
Das Erfreulichste, das zu erlangen, was man moechte.
============================================
这是一个排比句式，翻译时我尽量保持了结构一致，【最··的】统一使用了名词短语
希望对你有帮助哦！O(∩_∩)O~
德语翻译（在线等）
大体意思是：该hauptpastor圣米氏alexanderr?der公社，称，生活在一个伟大的负荷?einetournee巡回布道，在社区的许多最敬爱的人”。
环球唱片公司的老板frankbriegmann混合泳，最后一?musikalisches天才”，称其创造力，undkreativit?t还至少有两个生活就已经足够了。
已清理的花环。将新鲜的土堆仍覆盖着常春藤。
开业庆典的最后一orgelversionvon詹姆斯混合泳的组合物，geschriebenhatte他今年早些时候。在讲话中提醒hauptpastor汉堡之st.michaelis-gemeinde，亚历山大，他的音乐如何与这些人的负担会高兴了。”
特别是，由“昨天”和“beatlesgespielt，我相信我可以飞，”凯利从pianistenjoe dorff扮演，这比那块指定的负载本身，这是最好的表达方式。
求德语几句话翻译（不要谷歌）
我是一个来自中国的球迷， 经常在学习之余抽空看你们俱乐部的比赛。
Ich komme aus China und bin ein Fussballfan, ich schaue sehr oft Ihre Mannschaft Fussball spielen.
你们的风格很吸引我，看你们踢球是件很快乐的事情。
Ich bin so faszinierend von Ihrem Spielstil, ich geniess es Ihres Spiel anzuschauen.
我不会德语，这是我第一次用德语写信，表达不好请原谅。(你这句话不怎么符合逻辑，既然不会德语，怎么能用德语写信，我知道你这句话的意思，但德语没有这样的说法，我把它改了改，意思还是差不多)
Mein Deutschkenntnis ist nicht so optimal, das ist erstes Mal, dass ich mit Deutsch einen Brief schreibe, ich bitte um Ihr Verst?ndnis wenn irgendwo einen Grammatikfehler gibt. (我的德语水平不怎么好，这是我第一次用德语写信，如果有什么错误请您谅解)
希望以后有时间我可以去德国看你们现场的比赛。
Wenn ich irgendwann mal M?glichkeit habe, ich m?chte nach Deutschland fahren und Ihres Spiel live zu schauen.
希望能收到你们的回信，谢谢。祝你们这赛季取得好成绩。
Für Ihre Antwort bin ich Ihnen dankbar, ich wünsche Ihnen noch eine erfolgreiche Saison.
拍照翻译成中文的软件
拍照翻译成中文的软件推荐微信中的快翻小程序，操作使用方法如下：操作工具：vivo X9操作系统：Funtouch OS 7.127软件：微信v8.21、打开微信，手指往下拉，调出小程序页面。2、在搜索框中输入qtrans快翻，点击进入小程序。3、在小程序的此页面，点击拍照翻译按钮。4、允许访问手机摄像头。5、在拍照翻译页面，设置好需要翻译的语言，这里选择日语。6、点击拍照按钮，将需要翻译的日语拍照。7、稍等一会，就翻译出来了。
google 翻译是什么？
Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供103 种语言之间的即时翻译，支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。可分析的人工翻译文档越多，译文的质量就会越高越好。Google 翻译生成译文时，会在数百万篇文档中查找各种模式，以便决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式，进行合理的猜测，然后得出适当的翻译。原理：Google 翻译生成译文时，会在数百万篇文档中查找各种模式，以便为您决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式，进行合理的猜测，然后得出适当的翻译。这种在大量文本中查找各种范例的过程称为“统计机器翻译”。由于译文是由机器生成的，因此并不是所有的译文都是完美的。这就是为什么翻译的准确性有时会因语言的不同而有所差异。
谷歌在线翻译的网站是什么？
谷歌翻译网站：https://translate.google.cn/。工作原理Google 翻译生成译文时，会在数百万篇文档中查找各种模式，以便为您决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式，进行合理的猜测，然后得出适当的翻译。这种在大量文本中查找各种范例的过程称为“统计机器翻译”。由于译文是由机器生成的，因此并不是所有的译文都是完美的。这就是为什么翻译的准确性有时会因语言的不同而有所差异。扩展资料：谷歌翻译语言：支持的语言：阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、爱沙尼亚语、白俄罗斯语、保加利亚语、冰岛语、波兰语、波斯尼亚语、波斯语、布尔语(南非荷兰语)、日语、瑞典语、塞尔维亚语、世界语、斯洛伐克语希腊语、西班牙语、匈牙利语、意大利语、意第绪语、印地语、印尼语、越南语、中文（简体）、中文（繁体）等。支持的alpha语言为：阿塞拜疆语、巴斯克语、高棉语、格鲁吉亚语、古吉拉特语、海地克里奥尔语、卡纳达语、拉丁语、马拉地语、孟加拉语、苗语、宿务语、泰卢固语、泰米尔语等。参考资料来源：谷歌在线翻译网--谷歌翻译百度百科--谷歌翻译
德语，翻译，
上面那段文字：
每日多少瓶奶和每瓶奶装多少毫升这两个数量因人而异，所以给出表格中的数据只是作为参考。量勺装满大概4.5克。
表格：（回答不能插入表格，希望你能看懂）
第一行从左到右：
Alter des Kindes孩子年龄
Flaschenmalzeiten pro Tag每天饮用瓶数/次数
Trinkfertige Nahrung ml每次饮用量ml (指奶粉加水冲完之后的体积)
Pro Mahlzeit warden ben?tigt每次冲奶粉需要的：左边一列Wasserml水，单位毫升；右边一列Messl?ffel Aptami 1爱他美量勺数（多少勺奶粉）
第一列从第二行开始：
第1周
第2周
3到4周
5到8周
3到4月
第5个月
第6个月
6月之后
求德语翻译
远足者
A：你好，你们有火吗？
B：不好意思，没有。
A：你们在这里等很久了吗？
B：还行吧。
A：你们是哪里人？
B：我们来自罗斯托克。
你呢？
A：我来自布鲁克。
B：布鲁克在哪？
A：在维也纳附近，我是奥地利人。你们想去哪儿？
B：慕尼黑， 你呢？
A：斯图加特。
2
米勒女士在一家公司工作。她中间休息。她饿了。买了半磅面包，一小盒牛奶和两个香蕉。
施密特女士是一位家庭主妇。她在超市买了一公斤面包，半磅黄油，125克萨拉米，125克火腿和250克奶酪。在果蔬市场买了一公斤洋葱，三镑苹果和一镑葡萄=。
3
你说你想要去德国留学。在德国读大学你必须有非常好的听说读写能力。你有证书吗，那些证书合格吗？这还不是所有的。你必须要有一本护照，你需要申请签证。你可以和我们住在一起，我可以帮你。
诚挚的问候。
4
魏斯先生34岁，他住在慕尼黑，他结婚了。有三个孩子，一个儿子和两个女儿。他的妻子的名字是玛莎，她是29岁，两个人都在工作
6
丽丽：你好！我想学习德语。可以吗？
太太：当然（当然！ ）
丽丽：我可以马上在您这注册吗？
太太：是的，请问您叫什么？
丽丽：课程什么时候开始？
太太：从下星期一。
丽丽：好，几点开始上课？
太太：8点。
丽丽：好的。谢谢！
天啊 我是有多无聊。。。。。。。
在线文档翻译哪个软件好用啊？
在众多翻译软件中该如何挑选一款实用性强并且适合自己的翻译工具？相信许多翻译学院的学生和已经工作的专职、兼职译员们，都想找到一款适合教学、工作翻译的计算机辅助翻译软件，我们通常从哪几个方面去考虑是不是适合自己的翻译工具呢？ 1.【性价比是否适合自己】Trados、雅信等的正版价格4000～上万，对于很多非翻译从业者而言显然开支过大而不实际。可以考虑价格比较亲民的软件。2.【是否有翻译记忆功能】（实时翻译记忆）翻译记忆（TM）是机器翻译最有价值的方面之一。即把译员以前翻译的资料（句库）和积累的术语（词库）以自动或人工的方式存入数据库，从而可以依靠计算机强大的检索能力在遇到相同或类似翻译材料时沿用，以此节约翻译的时间和精力，利用电脑弥补人脑在记忆方面的不足。3.【是否能很好的处理各种格式】标准化的文件格式或更好的文件格式的兼容性能够使文件格式不必来回转换。4. 【存储翻译内容是否便捷，翻译完成后是否具有自动排版功能】5. 【不需要占用过多内存，以及翻译的便捷性】6. 【导出双语和目标语文件】一般情况下，从以上6点要求出发，来选择翻译工具，更加符合我们的需求。我们就这几点来推荐5款计算机辅助翻译软件。 1.SDL TradosSDL Trados是最具有代表性的计算机辅助翻译软件，现在最新的版本为Trados 2015。据刚才提到的调查显示，Trados占据了整个计算机辅助翻译软件市场的35%，是全球最多企业和译员使用的计算机辅助翻译软件。Trados的优点是：翻译记忆功能是其核心技术、如果是类似的词句，视为模糊匹配，译员可以根据需要进行修改节省了重复翻译的时间。对源文件格式兼容性强支持所有流行文档格式，用户无需排版。稳定性高、集成度高、在线查询功能。另外还有专门用于管理术语的配套软件SDL MultiTerm，可以说Trados是当前功能最强大最先进的计算机辅助翻译软件。缺点在于：太过于复杂，特别难以上手。整个界面也是比较复杂，很多功能藏得很深，指引也很少。并且经常出现输出格式问题无法输出。价格高，不带词典，对源文的语法结构没有进行分析的功能。Trados本身是一款离线需要下载的软件，语料不是共享的，那么你得先花时间做属于自己的语料。另外价格也比较高昂。针对自由译员的完整版需695欧元，即使是精简版本也需要99欧元，而针对企业用户的专业版更高达2595欧元。可以说对于功能需求没那么大的轻度用户来说，购买一款Trados没什么性价比。 2. Déjà Vu X3Déjà Vu来源于法语，是“既视感”的意思。是由法国ATRIL公司研制，世界上用户量排名第二（仅次于Trados）。Déjà Vu作为一种计算机辅助软件中，功能和Trados类似。或许就像它的法语名字，这款软件通过检索似曾相识的的翻译内容，提供参考翻译。Déjà Vu X3 是 Atril 最新版本的计算机辅助翻译软件桌面级产品。作为计算机辅助翻译软件的后起之秀，它有独立的操作平台，左右对称的直观界面。多个文件可在一个界面内进行翻译操作，无需一致性问题。缺点在于太专业比较难易上手，需要花时间学习使用，并且收费比较昂贵。 3.云译通 CTCFILE与复杂的Trados、memoQ、Memsource等CAT工具相比，云译通简直是CAT界的一股清流。界面简洁，功能简单直接，上手也十分容易。支持一键拖拽的整篇文档翻译，快速批量添加术语库、便捷式的智能校对等等。而且目前有web版和Windows版两种选择。 云译通在翻译记忆库和机器翻译等核心功能上也毫不逊色于传统的机器翻译辅助软件。基于神经网络翻译，支持语义分析及智能断句，输出高质量译文；其拥有多个专业细分领域海量语料积淀，进一步提高翻译效率。而且云译通更擅长文档的全文翻译，包括PDF、word、PPT、jpg、excel等在内的21种主流文档格式。复杂文档整篇翻译，并保持译文与原文档排版高度还原，不用大量的译后人工排版。功能上囊括了智能校对、私有云库、术语库、对齐工具、双语对照等，这些功能对译员而言非常实用。 4.Memsource CloudMemsource Cloud是由一家位于捷克的公司Memsource所开发的Web端的在线云CAT工具。MemoQ支持多个翻译记忆、多个术语库，可以访问服务器版等功能，具有长字符串相关搜索等功能，还可兼容SDL Trados、STAR Transit及其他XLIFF提供的翻译文件。Qterm和TMRepository是以在线网站的形式来管理术语和翻译记忆。不过有一个明显缺点是Memsource Cloud的翻译项目管理界面稍微有点复杂，管理起来比较麻烦，对新手用户不够友好。Memsource仅对翻译公司和企业用户收费，对个人译员免费。同时Memsource还提供桌面版的Memsource Editor免费下载，支持Windows、Mac以及Linux。在电脑上安装后，可以与Memsource Cloud无缝连接，使用保存在云端的术语库和翻译记忆库来在本地进行翻译。 5.Google Translator toolkit谷歌译者工具包其核心在于谷歌自家强大的机器翻译技术。可以将谷歌译者工具包简单的看成翻译辅助软件的网页版。跟其它翻译辅助工具一样，它会记住以前翻译过的内容，当同样的内容再次出现时，就会提示上次翻译的结果。如果常做某一类翻译，而其中又有一些句子出现频率较高时，用翻译辅助工具可以大大减少重复录入的内容，从而提高效率。谷歌译者工具包是个整合的辅助翻译平台，为专业人员提供翻译辅助、机器翻译、协作平台以及及时沟通等服务。译者工具包直接集成谷歌翻译服务和所见即所得编辑器，同时还提供开放的评分系统、分享系统以及维基百科等。但可惜的是，谷歌在2019年宣布译者工具包将在12月4日停止服务。 虽然谷歌译者工具包已经停用了，但是市面上依然还是有其他计算机辅助翻译工具可供大家选择。比如同样支持网页版计算机辅助翻译工具的云译通AI专业文档翻译软件。 上面这些翻译工具都是非常优秀的产品。总结一下，在信息化时代，翻译技术发展很强势，现代翻译顺应时代均会运用到机器翻译技术和计算机辅助翻译技术，除了译员、学生自己要掌握好语言能力以外，学习掌握当下热门翻译工具来辅助自己提高自身翻译综合能力也很重要。计算机辅助翻译软件虽然价格高，但是国内的人不会有什么感觉，因为都用的盗版，但是使用盗版不但有道德上的风险，在使用过程中，盗版有时候会出现“文件翻译完无法导出”等情况。笔者这里不提倡使用盗版软件哦。你用过上面哪些工具？还有好用的推荐吗？希望大家多分享好的翻译工具和技巧，一起进步。
有免费的翻译软件吗
有免费的翻译软件，例如：《网易有道词典》、《百度翻译》、《翻译器》、《有道翻译官》等。1、《网易有道词典》 这款APP内收录了牛津词典等多本专业的英语词典，在这里大家可以看到很多词汇的偏僻的意思，大家可以一键拍照上传图片，即可获得即时的翻译。 2、《百度翻译》 这款APP是行业内知名的翻译APP，这款APP当中支持语音操作，大家可以直接语音进行输入自己想要翻译的内容，就可以瞬间获得翻译之后的内容。 3、《翻译器》 这款翻译APP是一款免费的简洁实用的翻译软件。文本翻译器应用程序完全免费，可以非常快速翻译您的单词，帮助您与外国人交流。 4、《有道翻译官》 这款APP不仅仅支持英文翻译，更是支持超过107种语言的翻译，支持拍照翻译、语音翻译、同传翻译、实景AR翻译等多种翻译方式。翻译软件简介：翻译软件，将一种语言翻译为另一种语言的软件，分为在线翻译软件和本地翻译软件。无论是我们平时浏览网页还是阅读文献都会或多或少遇到几个难懂的英文词汇，这时我们就不免要翻词典了。网上的词典工具大概可以分为两种：离线词典，就是可以不用联网，只要下载安装并运行就可以方便取词 在线翻译；另外一种是在线翻译词典，它需要我们访问一个网站，而后输入要查找的词汇等。我们就来总结一下线上线下比较优秀的英汉词典。并且比较一下上线和下线词典那个比较好用。
为什么google浏览器不能翻译
可能它自身的功能比较少吧，毕竟它不是专门做翻译的网站。但是QQ浏览器是支持翻译功能的，用它就可以翻译你想要了解的网站。首先打开浏览器，在界面的右上角可以找到如图的菜单栏，然后，点击那个加号进去，在应用中心就可以找到翻译这个选项，点击下载下来之后就可以用了。很方便的，如果没有自动提示是否需要翻译，你也可以在界面的右上角找到翻译的这个选项，点击就可以了。它还可以有效屏蔽掉不干净的广告，为我们带来一个安全的浏览环境。
德语德语德语！！谁帮忙翻译下。。在线等，谢谢了！如果想网翻，您饶道。
希望楼主采纳～～～祝留学顺利～～～
据我了解，So weit ich weiß,
贵校的社会福利学，机械制造，信息技术等方面在德国高校中都是不错的专业，
im Vergleich zu allen anderen deutschen Hochschulen, sind Ihre Fächer wie soziale Versicherungswissen, Maschinenbau und Informatik an den ersten Stellen.
当然吸引我的还有贵校校园环境怡人，风景优美，对外国学生非常友好，
Natürlich sind mir Ihr angenehmendes Campus und Ihre Freundlichkeit zu ausländischen Studenten auch besonders attraktiv.
这样一来，整体学习气氛就会很好，
Daher wird die ganze Atmosphäre für das Studium ansprechend.
我相信我会在米特韦达度过快乐的几年留学生活。
Ich glaube, dass ich in Mittweida meine Erlebnisse von ausländischem Studium sehr schöne genießen würde.
