请帮忙把这段话翻译成韩文 谢谢
종운오빠,정말 미안해요.오빠가 장년에 미니 블로그 이미 열었다는 것 정말 몰라요.ps:만약에 알다면 꼭 관심해줄 테데.자신을 관심해주는 사람이 적어서 중국에서 인기가 없다는 것 맞죠?그런데 그게 사실이 아닙니다.우리 중국 팬들이 오빠를 정말 사랑해요.중국팬들이 믿어주세요.희철오빠와 시원오빠처럼 블로그에 관심해주는 사람이 그렇게 많지 않지만 얼마 안돼도 팬들이 20만이 넘었어요.왜 우릴 안 믿어요?오빠가 속상하는 동안 우리도 속상해요.오빠가 군대에서 돌아오면 무엇든지 다 해줄테니까 그런데....중국에서 인기가 없다고 생각하지 마세요.우리들이 오빠의 팬 돼주는 것 오빠를 속이는 것이 아니잖아요.정말 미안해요.중국팬들이 영원히 기다릴게요.
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》
请帮忙翻译成韩文,谢谢!
표준 중국어 (북경어) 학습!
우선 중국에 와서 자신의 중문도의 원활한 교환입니까? 아마 당신은 중국에 몇 년 동안, 수있는 중국의 언어 구사 능력이 여전히 한국에서 상태에 왔는가? 학교에서 당신의 아이는 그것을 따라잡으려고?
이번 여름 휴가를 드실 래요, 당신은 하나를 채워 넣은 거지? 당신의 인생을 용이하게하기 위해, 여러분의 자녀가 교실에서 더 많은, 그래서 당신은 더 이상 한국 국민의 원안에 살고있는 효율적인 방법을 알려, 더 광범위한 커뮤니케이 션의 얼굴!
전에는 학교는 항상 중국의 숫자를 받고있어서 학생, 고등학교 학교를 아래에서 하나의 클래스는 *****에 과장된 경쟁이있다. 왜냐하면, 그것은 중국의 언어 교실을 열고 여름 농축 의도를 원하십니까. 난, 쾌활한 성격, 당신은 믿을 수있는 해학적인니까 행복 교실! , 동등한 더 편안하게 자신의 능력에 그뿐만 아니라 좀 더 특별한 아이 있음. 넌 학교에 집에 갈 수있습니다.
내용 :
1. 병음
2. 일상 언어
3. 중국 문자 쓰기 연습
4. 자 (한국, 홍콩, 마카오, 대만의 사우스 이스트) 및 중국어 간체 (중국, 싱가포르, 국가 등)
5. 다며 중국 속담
6. 중국의 세관
7. 중국어 노래
8. 난징 어트랙션 가이드 (측면 플레이하는 동안 중국의 언어 학습)
... ... (내가 뭘 나한테 놓을 수있어 앞으로 배울 수) 싶었
나이 :
하지로 제한 (한 사람도 몇 가지 링크와 함께) 잘 될 수있습니다
시간 :
8 월 언제든지, 약 15 수업. 수업을 듣는 안에 만족하지 않습니다.
가격 :
看着办그렇게하지. 나는 목적을 위해 돈을 벌기 위해 아니에요
연락처 :
전화 번호 :***********
추신 : 중국어로 영어를 가르쳐 될 수있는 몇 가지 기본적인 능력과를 갖는 것도 좋은 것입니다. 저는 한국의 숫자 여야합니다, 거기에 아무 문제가 없다 - - 하루 하루 교류. 당신이 본격적인 중국 배울 수있습니다.
귀하의 지원을 주셔서 감사합니다!
朝鲜文,只能这样了
惹我你就死定了的小说目录
第一部分第1节 见男朋友第2节 失魂落魄的秀允第3节 天杀的挨千刀第4节 春游前一天第5节 哪儿见过你第6节 我的乐奇第7节 全副武装第8节 到校的荣誉第9节 疼死了第10节 领我去哪里第二部分第11节 做个了断第12节 种花升级版的惩罚第13节 服务生哥哥第14节 我叫什么名字第15节 绅士第16节 该死的第17节 昨天的事第18节 这么小的声音第19节 卷毛儿妞鹦鹉学舌第20节 一言不发的介止第三部分第21节 偷偷地练习第22节 你奶奶祭日第23节 斗志高昂第24节 我很抱歉第25节 难兄难弟第26节 安静的咖啡馆第27节 好好睡吧第28节 玩具熊第29节 羞死人了第30节 可我漂亮第四部分第32节 为什么第33节 为什么不睡第34节 想象中厉害第35节 和她走掉第36节 被抓去坐牢第37节 说话也太随便第38节 宝贵的一根根青丝第39节 家喻户晓第40节 你个白痴第五部分第43节 你在哪儿第44节 青铜色第45节 不要瞪我 第46节 一直都这么善良第47节 介止的衣角第48节 地缝儿第49节 没情调的木头第50节 让介止伤心第六部分第52节 全都给我撞头第53节 今天是什么日子第54节 出事了第55节 好好睡
惹我你就死定了的作者的话
如果自己不开心的话,希望能让别人开心,出生于1987年5月9日,父亲节的第二天。2002年伏天前后,开始使用笔名王期待。一连四天只吃西瓜度日,疯狂地爱吃米肠汤和牛肠,悲剧电影散场后,别人都已经恢复平静的时候才开始抽泣,打雷的时候,为了寻找最初的想法,披头散发地跑出去在石头上乱划,都可以看出她不同寻常的一面,而且这种倾向也体现在了这部《惹我你就死定了》里。可以让王期待开心的:下雨天,奶奶,笑可以让王期待哭泣的:炒辣椒,小鸡雏儿,哭
有没有一本言情小说的内容是讲男主角和女主角恋爱了,但后来
我只看过差不多的:爱是微澜的记忆
还有一部我也忘了,8过内容好像素,女主有3个,都是3个国家的公主,他们到一家学院去读书,遇到了男主,男主也喜欢女主,可一次男主袒护了别的女生,女主就流着泪出了教室,女主出了教室后,女主2,女主3,就在那里是那女生的“罪行”,男主才知道那女生是多么的恶毒,可女主差点被人杀了,失忆了,又和男主在一起了,可好景不长,又有一个女的出现,有一次那女的激怒了女主,女主就要杀了那女的,可男主却说,如果你杀了她,我会恨你,你不杀她,我会爱你..........................................................................................
《惹我你就死定了3》最新txt全集下载
惹我你就死定了3 txt全集小说附件已上传到百度网盘,点击免费下载:内容预览:韩国爆笑爱情小说:惹我你就死定了3 作者:[韩]金贤正惹我你就死定了 一零二…腾的…!!… 我像弹簧一样弹了起来,林海秀…扑通…运河说过的啊…林海秀,她去日本了啊…不过,那小子的话也不能完全相信啊…-_-…-_-… 可是,可是,现在这一瞬间我想相信…现在,我希望这是条发错的信息…进浩他讨厌我啊,说不定是在耍我的…-_-…对,就是这样,是这样…呵呵呵…-_-…可是,我的脚怎么开始跑了…-_-… 先去市内吧…!!!…去找介止…在林海秀那丫头找到介止之前,我要把介止给钓回来…嗖地钓回来…-_-…(还没搞清楚状况的我…-_-^)(已经把秀允给忘到后脑勺了-_-^…)(当然也忘记了自己还穿着运动服-_-^) 市内 “介止啊!!!李介止啊!!!!!!” 什么啊,大白天的就去高涨…??不对…肯定在这附近的…眼睛再瞪大点儿…o_o…o_o… “…李介止…T^T…你在哪儿啊…呜呜…” 我转遍了市里的大街小巷,胡同旮旯…也没看到首饰这家伙的踪影…T^T… 喂…你在哪儿啊…我,我的心为什么跳得这么奇怪…T_T…难道我们又要错过了吗…然后… “喂…鼻孔儿你去哪儿?” 嗬…o_o…o_o…刚走到游戏厅门口,不知谁一把抓住了我的肩膀,滴溜溜把我转了一圈儿… “啊啊!!!” 占据了我广阔视野的这个人…穿着尚高校服的这个人就是…就是…不说你肯定也知道了…-_-… “喂…你不让我等你……应该是你需要的吧