跪求《那年冬天风在吹》OST《雪花》的歌词!谢谢
GUMMY - 雪花(눈꽃)
韩剧【那年冬天,风在吹】ost Part.3
Producer:xuxinfinally
사랑은 눈에 보이지가 않아 双眼看不到爱情
어디에 있는지 몰라 不知道它在哪里
더듬거리다 찾아다니다 到处触摸 不停寻找
이제야 손 끝에 닿았나 봐
现在 指尖好像已经碰触到爱情了
그때 그대 뒤를 돌아서 那时 当你转过身 내게 짓는 웃음에 난 눈을 떠
对着我微笑 我睁开了双眼
바람에 흩날리는 그대 향기가 风中飘散的你的香气
낮게 들려오는 그대 목소리가 耳边传来的你的声音
겨울처럼 차가운 내 맘 在冬天般冰冷的我的内心
그 안에 스며 들어 와 深处蔓延开来
사랑이 눈꽃으로 피어 나
爱情如雪花一样盛开了
그렁 그렁 눈물이 고여 双眼噙着泪水
이 사랑이 언젠가 시들까 봐
害怕有一天这份爱情会枯萎
바람에 흩날리는 그대 향기가 风中飘散的你的香气
낮게 들려오는 그대 목소리가 耳边传来的你的声音
겨울처럼 차가운 내 맘 在冬天般冰冷的我的内心
그 안에 스며 들어 와 深处蔓延开来
사랑으로 피어 나
爱情绽放了
하루 이틀 사흘 나흘 一天 两天 三天 四天
내 시간을 다 쓸 만큼 和我能使用的时间一样
그대 하나로 난 행복 해
和你一起我很幸福
바람에 흩날리는 그대 향기가 风中飘散的你的香气
낮게 들려오는 그대 목소리가 耳边传来的你的声音
겨울처럼 차가운 내 맘 在冬天般冰冷的我的内心
그 안에 스며 들어 와 深处蔓延开来
사랑이 눈꽃으로 피어 나
爱情如雪花一样盛开
雪花 就是那年冬天风在吹的主题曲 中文音译 就是不会韩文能唱的歌词 谢谢~
Gummy – 雪花(那年冬天,风在吹 OST)
By:金_尛孩
萨浪嗯 努乃 破一起噶 啊那
奥体也 一嫩几 木儿啦
头疼考里打 恰恰他你打
一接呀 送 个太 他啊那 bua
科嘚 科嘚 推了 托啦扫
内给 起嫩 无森麦 南 努呢 到
怕浪麦 he乃里嫩 科嘚 hiang ki噶
那该 的料哦嫩 科嘚 梦搜里噶
kiao无桥龙 恰噶文 内 忙
科 啊哎 丝妙 的老 哇
萨浪一 nun过[起额]罗 皮要 那
科龙 科龙 nun木里 够要
一 萨浪一 ong见噶 西的噶 bua
怕浪麦 he乃里嫩 科嘚 hiang ki噶
那该 的料哦嫩 科嘚 梦搜里噶
kiao无桥龙 恰噶文 内 忙
科 啊哎 丝妙 的老 哇
萨浪额罗 皮要 那
哈路 一特 萨呢 那呢
内 西干呢 打 丝 慢肯
科嘚 哈那罗 南 hing bou 开
怕浪麦 he乃里嫩 科嘚 hiang ki噶
那该 的料哦嫩 科嘚 梦搜里噶
kiao无桥龙 恰噶文 内 忙
科 啊哎 丝妙 的老 哇
萨浪一 nun过[起额]罗 皮要 那
Ps:
如需转载请【必须】注明 @金_尛孩 及出处(百度音译歌词吧)。
那年冬天风在吹全部歌曲有哪些
韩剧《这年冬日风在吹》主题曲/插曲/片尾曲
这年冬日,起风了 Part.1 (SBS 水木剧)
그 겨울, 바람이 분다 Part.1 (SBS 수목드라마)
发行日期:2013.02.13
专辑风格:O.S.T
歌曲曲目:01. 艺声- 墨纸 / 예성 - 먹지
02. 艺声 - 墨纸 (Inst.) / 예성 - 먹지 (Inst.)
作词/作曲/编曲:KangTa(安七炫)작사/작곡/편곡/: 강타
墨纸中文歌词:
感到抱歉才说的话
因为你在哭泣才说的话
让我无法呼吸而吞下的话
让我傻气的心急着要说出口的话
忍着忍着就算试着阻挡
就算试着用双手捂住嘴在我的心里写下的一句话:我爱你...
缓缓地向你走去一步两步
对我来说熟悉的你的步伐一步两步
渐渐地远离了消逝了啪嗒啪嗒..
就怕会像抹去般地被遗忘了
就怕会像看不见一样地消失了
一秒里无数次复诵着的话
不要离开我
缓缓地向你走去,一步两步
对我来说熟悉的你的步伐,一步两步
渐渐地远离了消逝了
啪嗒啪嗒..
现在就是最后了,一次两次
无法守护你的约定,一次两次
一定会受伤的,这样的我
拜托拜托
这年冬日,起风了 Part.2 (SBS 水木剧)
그 겨울, 바람이 분다 Part.2 (SBS 수목드라마)
发行日期:2013.02.20
专辑风格:O.S.T
歌曲曲目:
01. The One- 冬恋 / 더 원 - 겨울사랑
02. The One - 冬恋 (Inst.) / 더 원 - 겨울사랑 (Inst.)
冬恋中文歌词:
我知道你
即使什么话都不说,也能感觉取得
你和我很相似,全是痛苦的人
爱情这东西我没学会
我知道我什么都不懂
可能我能感觉到,你就是我的命运
像白色雪花一样脆弱的我的爱人...
这个人会让我痛苦吗?
Oh 起风了,好像要把你带到远方
我今日照旧在你的身旁守护着
我向上日祈求着
我的祷告能够达成吗?
我注视着现在已然停下来的恶毒的爱情
就算让我的一生成了碎片
对我来说唯一的人这唯一的人
无法抗拒的命运般的爱情
这个人会让我痛苦吗?
即使寒冬来临,全身被冰冻也要
始终在你身边守护着你
我爱你,拥抱着你我会永恒在你身边守护你
这年冬日,起风了 Part.3 (SBS 水木剧)
그 겨울, 바람이 분다 Part.3 (SBS 수목드라마)
这年冬日,起风了 Part.3 (SBS 水木剧)
发行日期:2013.02.27专辑风格:O.S.T
歌曲曲目:
01.Gummy-눈꽃(雪花)
02.눈꽃 (雪花)(Inst.)
雪花中文歌词:
爱情是眼睛看不见的
所以在哪里我也不知道
不断摸索不断寻找
现在终于触碰到我的手心
这时候
你转过身来,对我微笑
让我睁开了双眼...
在风中飘摇的你的香气
你低沉的声音传入我耳朵
我这如冬日般冰冷的心
被你渐渐渗透
爱情就像雪花般地绽放...
泪汪汪的在眼眶里的泪水
就怕这份爱情有一日会枯萎
在风中飘摇的你的香气
你低沉的声音传入我耳朵
我这如冬日般冰冷的心
被你渐渐渗透
爱情就像雪花般一样...
一日两日三日四日
直到我的时间全部耗尽
只要拥有你,我就很幸福..
这年冬日,起风了 Part.4 (SBS 水木剧)
그 겨울, 바람이 분다 Part.4 (SBS 수목드라마)
发行日期:2013.03.06
专辑风格:O.S.T
歌曲曲目:
01.金宝儿(SPICA)Tears Fallin"
02.Tears Fallin" (Guitar Ver.)
03.Tears Fallin" (Inst.)
04.Tears Fallin" (Guitar Ver.) (Inst.)
Tears Fallin"(泪珠落下)中文歌词:
一点点的变得悲伤
渐渐地转变为惊慌的表情
但我还是笑着让你无法看穿
为什么你会先说你爱我
让我变成这样的就是你
Oh no, 转过身去
Tears falling(泪珠落下),在我的双眼,时常描绘着你
有多么相信,就有多么心痛
无力地我只能哭泣
为什么你会先说要离开我?
让我爱上你的就是你
Oh no,在我眼中
Tears falling(泪珠落下),在我心里,时常想拥有你
有多么盼望,就有多么悲伤
不要丢下我
一日不见如隔三秋你而流下的泪水
我的双眼照旧寻觅着你
有多么爱你,就有多么心痛
无力地我只能哭泣
这个夜晚万分安宁
关于你的记忆还太鲜明
你照旧在我耳边盘旋
Cause I wanna be with you (因为我想要和你在一同)
在我的双眼,tears falling(泪珠落下),我带着真心
寻找着抛下我的你
有多么恳切,有多么埋怨
就有多么悲伤,别离开我
一日不见如隔三秋你而流下的泪水
我的双眼照旧寻觅着你
有多么爱你就有多么心痛
无力地我只能哭泣
这年冬日,起风了 Part.5 (SBS 水木剧)
그 겨울, 바람이 분다 Part.5 (SBS 수목드라마)
发行日期:2013.03.13
专辑风格:O.S.T
歌曲曲目:
01. 泰妍(金泰妍)- 还有一个 / 태연 - 그리고 하나
02. 泰妍(金泰妍)- 还有一个 (Inst.) / 태연 - 그리고 하나 (Inst.)
作词/作曲/编曲:KangTa(安七炫)작사/작곡/편곡/: 강타
还有一个 中文歌词:
轻易就受伤,轻易就流泪
轻易就痛苦的我,你还记得吗?
我现在也一样,还是老样子
而你看到这样的我,又怎么样呢?
轻易的转过身,轻易的远离
却不能轻易忘记的你
我都知道,还是这样的我
你看到这样的我,也只会叫我傻瓜吧?
我希望又盼望,还有一个
即使痛苦又痛苦,也仅有一次
就算折磨又折磨,就算泪珠不干枯
只要能回到最初
初次与你相遇,这时这刻
我也曾经,有过埋怨的时候
有时会这样,如果不让我去想念
就真的无法呼吸了
我希望又盼望,还有一个
即使痛苦又痛苦,也仅有一次
就算折磨又折磨,就算泪珠不干枯
只要能回到最初
如果可以,如果可以,再一次(回到)这一刻
活着,活着,至少要有一次
有时在我记忆中,泛起这些心寒的日子
也许活着总会至少有一次。
还有一个,请你记得
哪怕是你一个人,也要好好生活
如果可以,如果可以,再一次(回到)这一刻
活着,活着,至少要有一次
有时在我记忆中,泛起这些心寒的日子
也许活着总会至少有一次。
那年冬天风在吹主题曲
那年冬天风在吹主题曲是《墨纸》。
歌曲:墨纸
歌手:艺声(金钟云)
作词:安七炫
作曲:安七炫
专辑:《那年冬天风在吹》原声带
发行时间:
具体歌词:
미안해서 하는 말이야
니가 울고 있어 하는 말이야
숨이 막혀 삼키듯 한 말이야
멍청한 가슴이 서두르는 말
참고 참아보고 막으려 해도
두 손으로 내 입을 막아봐도
내 마음을 써내려간듯한 한마디
사랑해
천천히 걸어갈께 한발 두발
내게 익숙한 네 발걸음 한발 두발
조금씩 멀어져가다 사라져간다 저벅저벅
지워지듯 잊혀질까봐
보이지 않는듯 사라질까봐
일초에도 수만번은 되내이는 말 멀리가지마
천천히 걸어갈께 한발 두발
내게 익숙한 네 발걸음 한발 두발
조금씩 멀어져가다 사라져간다 저벅저벅
이게 마지막이라고 한번 두번
지키지 못 할 약속들도 한번 두번
다쳐야 하는건 이런 나라고 제발 제발
이게 마지막이라고 한번 두번
지키지 못 할 약속들 한번 두번
조금씩 멀어져 사라져간다 저벅저벅
다쳐야 하는건 이런 나라고 제발 제발
中文翻译:
因为抱歉而说的话
因为你在哭而说的话
吞噬到窒息的一句话
傻傻的心而着急的话
就算忍了也想挡住
就算用双手把我的唇封住
写在我的心里的一句话 我爱你
脚步一步两步
一点一点渐渐的远去消失了 啪嚓啪嚓
害怕会擦掉而遗忘害怕看不见而消失掉
就算一秒 说这数万遍的话
不要远离我
我慢慢地走过去
一步两步我熟悉你的脚步
一步两步
一点一点渐渐的远去消失了 啪嚓啪嚓
这是最后一次了 一次两次
无法遵守的约定 一次两次
该受伤的是这样的我 拜托拜托
这是最后一次了 一次两次无法遵守的约定 一次两次
一点一点渐渐的远去消失了 啪嚓啪嚓
该受伤的是这样的我 拜托拜托