Flow的《Sign》 歌词
I realize the screaming pain Hearing loud in my brainBut I'm going straight ahead with the scar歌曲：Sign ／ 歌手：FLOWTV アニメ 「NARUTO-ナルト- 疾风伝」OP6忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい擦(す)りむいた心に盖(ふた)をしたんだ伤ついたって平気だよ もう痛みは无いからねその足を引きずりながらも见失った自分自身が 音を立てて崩れていった 気付けば风の音だけが…伝えに来たよ 伤迹を辿って 世界に押しつぶされてしまう前に覚えてるかな 涙の空を あの痛みが君の事を守ってくれたその痛みがいつも君を守ってるんだ「伤付かない强さよりも 伤つけない优しさを」その声はどこか悲しそうで挂け违えた ボタンみたいに こころ身体 离れていった もう一度 心を掴んで伝えに来たよ 伤迹を辿って 世界に押しつぶされてしまう前に覚えてるかな 涙の空を あの痛みが君の事を守ってくれたその痛みがいつも君を守ってるんだ収録：FLOW - Sign(通常盤)／発売日：2010/01/13作词：Kohshi Asakawa／作曲：Takeshi Asakawa／编曲：FLOWいつか闻いた あの泣き声は 间违いなくそう 自分のだった 全てはこの时のために…きっと始めから わかってたんだ もう二度と自分だけは离さないで気付いてくれた 君への合図 あの痛みが君の事を守ってくれた伝えに来たよ 伤迹を辿って それなら もう恐れるものはないんだと忘れないでね 笑颜の訳を あの痛みが君の事を守ってくれたあの痛みが君の事を守ってくれたその痛みがいつも君を守ってるんだhttp://music.baidu.com/song/20437281
Sign—Flow中文歌词
Sign—Flow中文歌词I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar
「忘れてしまえばいいよ
感じなくなっちゃえばいいよ」
擦りむいた心に盖をしたんだ
「伤ついたって平気だよ
もう痛みは无いからね」
その足を引きずりながらも
见失った自分自身が
音を立てて崩れていった
気付けば风の音だけが…
伝えに来たよ 伤迹を辿って
世界に押しつぶされてしまう前に
覚えてるかな 涙の空を
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
我意识到彻骨的疼痛
在我脑中轰响
我带着伤痕前行
「试着忘却吧
试着不再感受吧」
受伤的心灵已被坚固
「受伤也没关系
因为已经感受不到疼痛」
就算拖着双脚前行
迷失的自我
崩毁的声音不断远去
回过神时只剩风声相伴…
前来传达 寻着伤痕的印迹
在世界被摧毁之前
还记得吗 那流泪的天空
那份疼痛至今仍然守护着你
那份疼痛将会永远守护着你
Sign—Flow中文歌词
你的她一直在专心听邻
长晚上了是啊。
不可思议的感觉
奇怪的感觉,
总觉得到早上睡不着。
yeah, I\’m alright
回想起了一个晚上的威胁
no, no I\’m not
现在已经是我的信念。
连怀疑会喜欢上
你不知道继续
很多的愿望,我总是抱着你
些什么梦呢?
现在马上。
从梦中包揽了好吗?
即不停止运行中
真的是很重要的东西想看,
只能一样始终太棒了。
你躺在床上抑郁稍微窄
一直想身边
失去辣味不会有人知道不畏惧。
没有相信你想说什么呢?
yeah, I\’m alright
如果您闭上双眼
两人看了你的天空
no, no I\’m not
是手鼓起勇气,无论什么时候都是我看?
你看发光间隔突然炫目耀眼的
金鱼花火的星座一样
连接内心想相信这是事实
什么样的天空美丽,这比
心里想给你的脸睡觉。
你是去那边,总是
真的是很重要的东西想看,
同样的朝日看一直
的时候,就越会失去
如果能在他身边的变化
站在天亮的话你醒
那份思念。这打ち明けよ全部。
连怀疑会喜欢上
你不知道继续
很多的愿望,我总是抱着你
些什么梦呢?
现在马上。
从梦中包揽了好吗?
即不停止运行中
真的是很重要的东西想看,
只能一样始终太棒了。
结束
