bernadette peters

时间:2024-09-16 08:50:20编辑:奇闻君

请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需,很急 很急

你好,文章长吗?可以发过来我看看,现在有点晚了,不长的话,我直接给你翻译一下【摘要】
请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需,很急 很急【提问】
你好,文章长吗?可以发过来我看看,现在有点晚了,不长的话,我直接给你翻译一下【回答】
Bao, since I chose you, I only love you. Don't think too much. As long as you don't dislike me, I will always be with you. I hope I am your backer, your haven, your spiritual pillar and your guide of bad emotions. No matter what I am, I will give you the sense of security you want. Don't think too much, Aung baby.
【提问】
[笑哭]这段英文是中国人写的吧。【回答】
嗯嗯【提问】
大致意思是:宝,自从我选择了你,我只爱你一个人。别想太多。只要你不讨厌我,我就永远和你在一起。我希望我是你的支持者,是你的避风港,是你的精神支柱,是你不有良情绪时的向导。无论我怎么样,我都会给你你想要的安全感。别乱想太多,宝贝。【回答】
看出来了,表述有很浓的中式英语味道[嘻嘻]【回答】
哈哈哈【提问】
有其他问题可以继续问哦,最后麻烦给一个赞【回答】


请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需,很急 很急

您好,很荣幸由我来为您解答问题,我已经看到问题了,整理答案需要一点时间,请您耐心等待下哦~【摘要】
请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需,很急 很急【提问】
您好,很荣幸由我来为您解答问题,我已经看到问题了,整理答案需要一点时间,请您耐心等待下哦~【回答】
Bao, since I chose you, I only love you. Don't think too much. As long as you don't dislike me, I will always be with you. I hope I am your backer, your haven, your spiritual pillar and your guide of bad emotions. No matter what I am, I will give you the sense of security you want. Don't think too much, Aung baby.【提问】
什么意思?【提问】
您好!请把问题描述详细,方便这边帮您解决。谢谢!【回答】
把上面的翻译一下【提问】
Bao, since I chose you, I only love you. Don't think too much. As long as you don't dislike me, I will always be with you. I hope I am your backer, your haven, your spiritual pillar and your guide of bad emotions. No matter what I am, I will give you the sense of security you want. Don't think too much, Aung baby.【提问】
翻译一下【提问】
宝,既然选择了你,我就只爱你。 不要想太多。 只要你不嫌弃我,我就会一直陪着你。 我希望我是你的靠山,你的避风港,你的精神支柱,你坏情绪的向导。 不管我是什么,我都会给你你想要的安全感。 不要想太多,昂宝贝。【回答】


上一篇:鸭嘴兽的逆袭

下一篇:爸爸我们去哪儿啊