最近好象有个韩剧是讲医生方面的，叫啥
《名不虚传》 명불허전 (2017)
导演: 洪忠灿
编剧: 金恩喜
主演: 金南佶 / 金雅中 / 刘旻奎 / 文佳煐 / 金明坤 / 更多...
类型: 剧情 / 喜剧 / 奇幻
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
首播: 2017-08-12(韩国)
集数: 16
单集片长: 60分钟
简介：金南佶将在剧中饰演医术高明的朝鲜男人许林（音译），个高、帅气，对任何事都悠悠哉哉很随性。金雅中将出演外表冷酷、内心带着伤痕和秘密的首尔女性崔延京（音译），是某医院胸外科医生，外貌靓丽、妆容精致，有着像模特一样的身材，但说话豪放、表情冷酷。是在医学院就读期间连续6年拿第一的“行走的医学书”。该片讲述公认的朝鲜第一针灸师许林因为出生贫贱而四处碰壁，因此失去初心。之后，他来到400年后的未来，即2017年的首尔，遇到了现代医学的信奉者、性格豪放的崔延京后发生的故事。这是一部融合了现代医学和传统韩医学，在魅力的历史长流中以实际存在的人物为主人公的首部男女主往返双穿越剧（男主穿去现代，女主穿去古代）。
关于医生的韩剧
推荐6部医疗题材韩剧，医生男主哪家最强？是李钟硕，池晟，曹政奭，柳演锡、郑敬淏，安孝燮，周元。《机智的医生生活》申源浩导演又出新剧了，搭档李祐汀编剧出了2020开年的新剧《机智的医生生活》。目前更新4集。讲述了在被称为是人生的缩小版的医院里度过平凡且特别的日子的人们和光看眼神就能够心领意会地20年朋友们之间的故事，机智又逗趣的生活，让枯燥的医生生活变得有趣。2.《浪漫医生金师傅》1.2《浪漫医生金师傅》第一季讲述了手术成功率97%、被誉为神之手获得“金师傅”的称号的外科医生夫勇周隐居在乡下简陋的石垣医院。在石垣医院里，金师傅与各有原委到来的姜东柱和尹瑞静相遇，并成为了他们的导师的故事。《浪漫医生金师傅》第二季2020年1月开播，还是一样的“金师傅”，主角换成了一个不相信幸福的天生型手术天才徐宇振和一个努力型学习型车恩，两人和“金师傅”夫勇周相遇后领悟到人生的故事。3.《医生耀汉》《医生耀汉》改编自日本作家久坂部羊的小说《神之手》，讲述了医生专门从事疼痛管理的医学剧，把医生寻找病人神秘疼痛的原因描绘成一场惊心动魄的追逐痛症的人性医疗剧，池晟在剧中饰演天才医生、麻醉科最年轻的教授车耀汉。4.《Doctors》《Doctors》讲述了受过牢狱之灾，可是头脑聪明的惠静决定发愤图强，砺志成为一个人人敬仰的女医生，而这个愿望也在数百个书不离手的日子后实现了，之后医生的生活还有很多的磨砺。在剧中朴信惠的动作场面很多，特别帅气，在欢笑中带着温情。5.《Doctor异乡人》《Doctor异乡人》讲述了朴勋童年时代和父亲一起被绑架到朝鲜，由父亲一手培养成为出色的胸外科医生，长大后回到韩国顶尖医院工作，却无法融入医生集团，成为彻头彻尾的异乡人的故事。朴勋和宋在熙的虐恋，每埋下一个剧情的伏笔都要用一个很另类的转折来圆场。6.《Good Doctor》《Good Doctor》讲述了盛元大学医院小儿外科的医生们的故事。朴施温是一位患有学者综合症的自闭及发育障碍的青年，具有天才般的感悟和认知能力，故事中讲述了他通过艰难的努力，克服自身的困难和世人的偏见，最终成为一名卓越的儿科医生的成长经历。12不喜欢鹿茸不会吃等于白买！！别再用错方法了_正确吃法这里告诉你宜兴碧满广告盘点十一宅家必追好剧·热播韩剧篇，告别剧荒假期不无聊糖分剧场童年的那些经典韩剧，你还记得吗？九珠剧集地剧荒？这部真香韩剧它来了！天天影视娱乐阿姨今年42岁，单身3年，本地有3套房，想找个老伴，不介意婚史珍爱网相亲群广告去首页查看更多资讯
外科医生奉达熙有首歌叫<约定>金基元唱的，有没有人能帮我翻译一下歌词
가끔씩 혼자라고 느껴질 때면
偶尔感觉到孤独的时候
네 모습 생각하지
想到你的样子
너의 미소가 희미한
기억 속에 떠올라
在我记忆里淡淡浮现出你的微笑
가끔씩 슬프다고 느껴질 때면
偶尔感到伤心的时候
너에게 얘기하지
对你倾诉
네 목소리가 아직도
들리는 것 같은데
好像仍然能听到你的声音
지금 너만의
모습을 영원토록
지켜줄거라 약속하던
그런 네 모습 이제는
볼 수 없어
现在已经看不到向你约定永远只想着你样子的我
너는 어디에 있는거야
现在你在哪里
아무 준비도 없이 나를 두고
떠나가면 너 없는 세상
一点都没有准备的，离开我的没有你的世上
나 혼자서 어떻게 해야 하는지
我自己如何是好
이젠 꿈속에서 나
너를 볼 수 있다는게
견딜 수 없어
现在在梦中我能看到你,无法忍耐
너 없인 아무것도 아닌 내가
没有你我就什么都不是
가끔씩 네 모습이 생각날 때면
그 곳에 가곤하지
偶尔想到你样子的时候我都去了那里
우리가 처음 만났던
그 골목 그 Cafe
我们初次见面的那小巷那CAFE
最好帮我一句一句翻译，一句一句对应的
外科医生奉达熙的剧情简介
韩国医院新来的住院医中，奉达熙就象她土气的名字一样土里土气，年龄也最大，是一个不折不扣的老姑娘。加之她地方医大毕业的学历，一开始就遭到同僚们的排斥。达熙到医院工作的第一天，就因为“小熊内裤事件”，戏剧性地邂逅了医院里有“皇太子”之称的外科主治医师李建旭，之后又无意间得知建旭与前妻、同院的儿科主治医师赵文静间关于孩子的秘密。达熙于是成为建旭倾诉苦恼的对象，而建旭也在与达熙相处的过程中慢慢喜欢上了这个笑容灿烂的女孩子，但他还是无法忘怀与赵文静医生六年的甜蜜婚姻生活，可他又无法接受爱子不是自己亲生的事实，这让建旭陷入了两难的境地。奉达熙以热情饱满的态度投入到工作中去。但开始就差错连连，她只好加班加点地勤奋学习，尽管如此，她还是不断遭到对要求工作极其严格的胸外科主治医师安中根的责骂讥讽。安中根是一个严厉得不近人情、也不懂人情世故的家伙，他与达熙的第一次接触就让达熙的自尊心深深受伤，但在工作的过程中他也逐渐开始了解这个一心要当个好医生的老姑娘，尤其是在他被科长排斥，又因手术意外受伤，可能感染艾滋病的时候，只有达熙坚决地站在他的一边，帮助他，鼓励他，于是他也慢慢爱上了这个无私执着的好姑娘，但达熙的目光却总是追随着温文尔雅的李建旭医生。同时建旭和中根在大学时就是学业上的竞争对手，到医院后又被卷入两位资深医生的派别之争。
外科医生奉达熙的剧集评价
故事以医院为背景，刻画了外科住院医们跌跌撞撞的生活形态及年轻医生间错综复杂的爱情与婚姻故事。一向擅长诠释悲情角色，被誉为“悲情专业户”的女星李瑶媛此次挑战喜剧角色，一改她之前的戏路饰演一名32岁问题多多的“高龄”实习医生，她自然流畅的演技赢得广大观众的认可。而男主角李凡秀在剧中成熟稳重的专业形象也深得民心。《外科医生奉达熙》不但有努力上进的感人故事，有爱情纠缠的跌宕情节，还有专业写实的医院生活写照，让大家在大饱剧瘾之余受益良多 。（新浪网 评）
