The Pretender 歌词
歌曲名:The Pretender歌手:Jackson Browne专辑:solo acoustic vol.1Jackson Browne - The PretenderI'm going to rent myself a houseIn the shade of the freewayI'm going to pack my lunch in the morningAnd go to work each dayAnd when the evening rolls aroundI'll go on home and lay my body downAnd when the morning light comes streaming inI'll get up and do it againAmenSay it againAmenI want to know what became of the changesWe waited for love to bringWere they only the fitful dreamsOf some greater awakeningI've been aware of the time going byThey say in the end it's the wink of an eyeAnd when the morning light comes streaming inYou'll get up and do it againAmenCaught between the longing for loveAnd the struggle for the legal tenderWhere the sirens sing and the church bells ringAnd the junk man pounds his fenderWhere the veterans dream of the fightFast asleep at the traffic lightAnd the children solemnly waitFor the ice cream vendorOut into the cool of the eveningStrolls the PretenderHe knows that all his hopes and dreamsBegin and end thereAh the laughter of the loversAs they run through the nightLeaving nothing for the othersBut to choose off and fightAnd tear at the world with all their mightWhile the ships bearing their dreamsSail out of sightI'm going to find myself a girlWho can show me what laughter meansAnd we'll fill in the missing colorsIn each other's paint-by-number dreamsAnd then we'll put out dark glasses onAnd we'll make love until our strength is goneAnd when the morning light comes streaming inWe'll get up and do it againGet it up againI'm going to be a happy idiotAnd struggle for the legal tenderWhere the ads take aim and lay their claimTo the heart and the soul of the spenderAnd believe in whatever may lieIn those things that money can buyThought true love could have been a contenderAre you there?Say a prayer for the PretenderWho started out so young and strongOnly to surrenderhttp://music.baidu.com/song/28375015
谁有The great pretender的中文歌词/翻译
The Great Pretender
一个大伪装者
Oh yes I’m the great pretender
啊是的，我是个彻底的伪装者
(ooh ooh) Pretending that I’m doing well
噢伪装成我一切都做得很好
(ooh ooh) My need is such
噢我其实很需要
I pretend too much
但我伪装得太好
I’m lonely but no one can tell
我很孤独但没人能看出
Ooh Ooh yes I’m the great pretender
哦是的我伪装得太深太好
(ooh ooh) Adrift in a world of my own
漂浮在我自己的世界里
(ooh ooh) I play the game but to my real shame
我一直在游戏，但其实让自己很羞愧
You’ve left me to dream all alone
你离开了我让我独自梦想一切，
Pretending that you’re still around
假装好像你还在我身边
Too real is this feeling of make believe
这感觉如此真切，让我自己都相信了
Too real when I feel what my heart can’t conceal
这感觉如此真切，当我感到我的心也无法隐瞒
Ooh Ooh yes I’m the great pretender
哦是的，我是个伪装者
(ooh ooh) Adrift in a world of my own
漂浮在我自己的世界里
(ooh ooh) I play the game but to my real shame
我游戏人间其实内心羞惭
You’ve left me to dream all alone
你离开了我让我独自梦想一切
Pretending that you’re still around
假装你还在我身边
Too real is this feeling of make believe
这感觉如此真切让我自己都相信了
Too real when I feel what my heart can’t conceal
这感觉如此真切，当我感到我的心也无法隐瞒
Oh yes I’m the great pretender
哦是的，我是个彻底的伪装者
Just laughing and gay like a clown
像个小丑一样大笑和欢乐
(ooh ooh) I seem to be what I’m not you see
哦 真实的我其实你无法看见
I’m wearing my heart like a crown
我将我的心如皇冠一样高戴在头上，
Pretending that you’re still around
假装你还在我身边
