请问这句日语是什么意思？？？
这不是自然的日语。あなたがよくの诞生日----这里语法严重有问题。是初学日语的人写错了，或是汉语的机器翻译。如果一定要翻译的话，にできなくて、正常的日语应该是～が（不是に）できなくて――无法～あなたが--------你よく--------好的の诞生日---的生日这些单词连在一起，估计是想要祝福你的生日。虽然文章不那么通顺，但是对方肯定希望你开心费了一番心思的。心意值得称赞。如果是异性，也许是。。。。（秘密，嘘＾＾）？
为美好的世界献上祝福中的一些特有词汇都是什么意思？
冒险者公会为冒险者进行工作中介，或进行支援的组织。冒险者冒险者是接受对街外出没的怪物，对人有害的事物进行讨伐的委托的人。冒险者是以这些工作维生的人们的总称。因而，在冒险者里，也细分有各种职业。魂这个世界所有的事物，都有着“魂”藏在身体中。不管是什么样的存在，只要是将生物吃下亦或是杀掉，以及以其他手段使其生命活动停止，都会将这个存在的灵魂记忆的一部分吸收掉，这部分记忆统称为“经验值”。这种事情，一般的情况下是不能由眼睛看见的。冒险者卡片能表示出冒险者所吸收的经验值。在那里也相应地表示着等级这一样东西。可以通过操作冒险者卡片来习得新技能，自己的冒险者卡片也他人也可以操作。等级持续储存经验值的话，生物会在某一刻突然急速地成长。一般这被称为跨越等级的障壁。Point升级后得到的技能点数。厄里斯国家发行的货币，1厄里斯≈1日元。
《为美好的世界献上祝福》的结局是怎么样的？
达克妮斯和和真在一起了。《为美好的世界献上祝福》17卷中迎来的结局是开放性的结局，并没有说明和真到底和谁组成CP了，可能是阿库娅，慧慧或者是达克尼斯，也有可能是厄里斯，也有可能是后宫，每个人都可以自己发挥想象力想象着他的结局，也许这就是最好的结局。美好祝福2概述高中生佐藤和真（福岛润配音）喜爱一切和二次元相关的东西，是一名典型的宅男家里蹲，却在百年难得一遇的外出日里遭遇了交通事故不幸命丧黄泉。让佐藤没有想到的是，自己竟然和本应该引导自己投胎转世的女神阿克亚（雨宫天配音）一同穿越来到了异世界阿克塞尔城，在这里，他们必须依靠自己的双手创造财富，如此才能够生存下去。个性火爆的可爱魔法师惠惠（高桥李依配音）、属性奇怪的千金大小姐达克尼斯（茅野爱衣配音）、盗贼克丽丝（诹访彩花配音）、经营着魔道具小店却毫无经商头脑的维兹（堀江由衣配音），在曾经的世界里一个朋友都没有的佐藤，在这里获得了珍贵的友谊。
《为美好的世界献上祝福》结局如何？
达克妮斯和和真在一起了。《为美好的世界献上祝福》17卷中迎来的结局是开放性的结局，并没有说明和真到底和谁组成CP了，可能是阿库娅，慧慧或者是达克尼斯，也有可能是厄里斯，也有可能是后宫，每个人都可以自己发挥想象力想象着他的结局，也许这就是最好的结局。美好祝福2概述高中生佐藤和真（福岛润配音）喜爱一切和二次元相关的东西，是一名典型的宅男家里蹲，却在百年难得一遇的外出日里遭遇了交通事故不幸命丧黄泉。让佐藤没有想到的是，自己竟然和本应该引导自己投胎转世的女神阿克亚（雨宫天配音）一同穿越来到了异世界阿克塞尔城，在这里，他们必须依靠自己的双手创造财富，如此才能够生存下去。个性火爆的可爱魔法师惠惠（高桥李依配音）、属性奇怪的千金大小姐达克尼斯（茅野爱衣配音）、盗贼克丽丝（诹访彩花配音）、经营着魔道具小店却毫无经商头脑的维兹（堀江由衣配音），在曾经的世界里一个朋友都没有的佐藤，在这里获得了珍贵的友谊。
