英汉双解词典那个好?
买牛津初阶英汉双解词典。对于中国的初级和中级的英语学习者来说专,英汉双解词典是最好的属选择。汉语的解释有助于初学者理解词义,也有助于完成考试中常见的英汉翻译题。英语的解释则有助于学生逐步建立英语思维,培养“用英语解释英语、用英语理解英语“的能力,所以我们要选择英汉双解词典。牛津英汉双解词典共有初阶,中阶,高阶三种。初阶包含的词汇量虽然没有中阶和高阶多,但对于中学阶段已经完全够用,而且它更轻便,比较适合随身携带。高阶的内容最多,但比较厚重,不适合随身携带,比较适合放在教室或家中使用。这两本词典都是比较推荐大家购买的,而中阶则相对鸡肋一些,不是太推荐。扩展资料:牛津初阶英汉双解词典本词典词曰精心挑选,释义准确精当,译文简洁贴切,便于初学者理解和掌握正确的英语。共收精选词目19000个,释义精当易懂,译文通顺流畅。释例多为短句,中英对照,便于学习与使用。清晰标注2000核心词,重点词汇一目了然。众多词目附有同义词和反义词,便于扩展词汇量。620项用法说明,涵盖语法、词语辨析和文化资料。400幅插图和照片,帮助理解词义。16页全新精美彩页,按专题介绍日常生活用语。20页新编研习专页,附练习和参考答案。
英汉双解大词典和英汉大词典哪个好
英汉双解大词典好。英汉双解词典是在保留英语原版词典内容的基础上, 为原版词典中的词条、例句和注释等提供对应的汉语翻译的词典。简单地说,它是在英语原版词典的基础上加上汉语释义的词典。由于英语和汉语并不是完全对应的,因此,使用英汉双解词典,读者既能了解某单词在汉语中的对应词,又能通过其英语释义更清楚、更准确地理解其含义,避免因单纯看汉语对应词而产生的词义扩大或缩小等带来的理解偏差。内容简介为帮助读者准确掌握单词的意义和用法,本词典还在常用、常考或较难的单词下设置了“用法”和“辨异”栏。“用法”栏着重处理以下内容:(1)名词的可数与不可数;用不用或用哪个冠词;用单数还是用复数。(2)动词的及物与不及物;时态和语态的使用;与介、副词的搭配。(3)形容词用作定语还是表语;作定语时前置还是后置;用作表语时使用的句型。(4)一些习惯用法。(5)主谓一致、省略、例装等。(6)英美语差异。“辨异”栏主要针对容易混淆的词、短语和句型,在意义、搭配、用法的异同方面作横向的比较。本词典无疑会帮助读者从根本上掌握英语词汇的用法,从而在听说读写的实践中和应试时能做到胸有成竹,得心应手。