《小儿论》的翻译是什么?
孔子东方游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。一个小孩子说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”另一个小孩子说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。两个小孩子笑着对孔子说:“谁说你见多识广呢?”
《小儿则总论》原文和翻译?
《小儿则总论》
原文:
小儿之病, 古人谓之哑科, 以其言语不能通, 病情不易测。 故曰: 宁治十男子, 莫治一妇人; 宁治十妇人, 莫治一小儿。 此甚言小儿之难也。 然以余较之, 则三者之中, 又为小儿为最易。 可以见之? 盖小儿之病, 非外感风寒, 则内伤饮食, 以至惊风吐泻, 及寒热疳痫之类, 不过数种, 且其脏气清灵, 随拨随应, 但能确得其本而撮取之, 则一药可愈, 非若男妇损伤, 积痼痴顽者之比, 余故谓其易也。第人谓其难, 谓其难辨也; 余谓其易, 谓其易治也, 设或辨之不真, 则诚然难矣。然辨之之法, 亦不过辨其表里, 寒热, 虚实, 六者洞然, 又何难治之有? 故凡外感者, 必有表证而无里证, 如发热, 头痛, 拘急, 无汗, 或因风搐搦之类是也; 内伤者, 止有里证而无表证, 如吐泻, 腹痛, 胀满, 惊疳, 积聚之类是也; 热者必有热证, 如热渴, 躁烦, 秘结, 痈疡之类是也; 寒者必有寒证, 如清冷吐泻, 无热无烦, 恶心喜热者是也, 凡此四者, 即表里寒热之证, 极易辨也。 然于四者之中, 尤惟虚实二字最为紧要, 盖有形色之虚实, 有声音之虚实, 有脉息之虚实, 如体质强盛与柔弱者有异也, 形色红赤与青白者有异也, 声音雄壮与短怯者有异也, 脉息滑实与虚细者有异也, 故必内察其脉候, 外观其形气, 中审其病情, 参此数者而精察之, 又何虚实之难辨哉。 必其果有实邪, 果有火证, 则不得不为治标, 然治标之法, 宜精简轻锐, 适当其可, 及病则已, 毫毋犯其正气, 斯为高手。 但见虚象, 便不可妄行攻击, 任意消耗。 若见之不真, 不可谓姑去其邪, 谅亦无害, 不知小儿以柔嫩之体, 气血未坚, 脏腑甚脆, 略受伤残, 萎谢极易, 一剂之谬尚不能堪, 而况其甚乎。 矧以方生之气, 不思培植而但知剥削, 近则为目下之害, 远则遗终身之羸, 良可叹也。 凡此者, 实求本之道, 诚幼科最要之肯綮, 虽言之若无奇异, 而何知者之茫然也。故余于篇端, 首以为言, 然非有察察之见者, 固不足以语此, 此其所以不易也。
阴阳应象大论曰: 善诊者, 察色按脉, 先别阴阳。 审清浊而知部分, 视喘息, 听声音而知所苦, 观权衡规矩而知病所主。 按此论虽通言诊法之要, 然尤於小儿为最切也。
译文:
小儿的病,古人称之为“哑科”,因为小儿语言表达能力不够,病情不容易判断。所以说:宁愿治十个男人,不要治一个妇人;宁愿治十个妇人,不要治一个小儿。这是极端的形容小孩(的病)的难治。但是按我比较,则这三种人中,却是小儿为最容易(治)。什么事情可以说明小儿最容易治呢?基本上小儿的病,不是外感风寒,就是内伤饮食,或者惊风吐泻,以及寒热疳痫之类,不过几种病,而且小儿的脏气清灵,用药的时候调
用起来反应快,只要能确实找到其患病的根本而去治疗,将会一药就治愈,不是男人和妇人损伤、积痼痴顽的身体可以比的,所以我说小儿的病好治。 人家说的“难”,是指给患儿治疗的难以判断,我说的“容易”,是指小孩的病容易治。如果不能确切的判断病况,那当然很难治。但是辨别患儿病况的办法,也不过是分辨他的“表里,寒热,虚实”,如果这六者都很清楚了,又怎么会难治呢?凡是外感这一类的病,不然有表证而没有里证,比如“发热' 头痛' 拘急' 无汗' 或因风搐搦”这一类就是; 内伤这一类的病, 只有里证而没有表证,比如“吐泻' 腹痛' 胀满' 惊疳' 积聚”这一类就是了;热病必然有热证,比如“热渴' 躁烦' 秘结' 痈疡”这一类就是;而寒病必然有寒证,比如“清冷吐泻' 无热无烦' 恶心喜热”这一类就是。'凡是符合这四类症状的,就分别是表里寒热的病,很容易判断的。 但是在这四类病的治疗中,又尤其是对患者的“虚实”二字的判断最重要,判断的对象基本上有形色之虚实' 有声音之虚实' 有脉息之虚实,比如体质强盛与柔弱者是不一样的, 形色红赤与青白者是不一样的,声音雄壮与短怯者是不一样的,脉息滑实与虚细者是不一样的。 所以必须对内观察患儿的脉候,对外观察患儿的气色,同时审度患儿的病情,根据这几个方面仔细的观察,虚实又怎么会难以辨认呢。 对患儿的治疗,必须要患儿确实有实邪,确实有火证,才不得不为患儿医治表面症状,而且只治理表面症状的方法,最好精简轻锐,适当就行,治病就可以,毫不侵犯患儿本身的正气,这才是高手。只要看到有“虚”的症状,就不能随便为了治标而攻击,任意消耗已经很虚的患儿(的“正气”)。 如果医生不能确切的判断的话,不能说姑且除去患儿的邪气,估计也没有什么害处。而不知道小孩的身体柔嫩,气血没有坚固,脏腑很脆弱,稍微收到伤害,很容易萎谢,一剂药用错都不能承受,何况这样比这更严重。何况以患儿的方正之气,医者不想著好好培植却只知道利用剥削,短期的会称为眼下的伤害,长期的则会留下终身的虚弱,这样是很值得叹息的。这样的医者很多啊。其实求本之道,是儿科最重要的关键所在,虽然说起来好像没有什么特别的,但是这些是想知道的人的茫然的地方啊。所以我在篇端,最先写这些。但是如果不是能详细仔细的察看的医者,也不能仅仅说这些就行了。这是医者不容易的地方。 阴阳应象大论上说:善诊的人,在察色按脉之前,先辨别阴阳。审视清浊就知道一部分了,看喘息,听声音就知道患者所痛苦的地方,观察
权衡规矩就知道病的主因了。
电影中的优美英语句子
电影本身兼具了艺术性与商品性的双重属性,是一种特殊的商品。下面是我带来的电影中的优美英语 句子 ,欢迎阅读! 电影中的优美英语句子1 《阿甘正传》 1. Mama says,"Stupid is as stupid does. " 妈妈说,“做傻事的才是傻瓜”。 2. If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs. 如果上帝要让人人都一样的话,他会给每人一双脚撑。 3. Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get. 人生就像一盒各式各样的巧克力,你永远不知道下一块将会是哪种。 4. Jesus loves you more than you will know。 “耶稣对你也特别垂青” 5. You said it all. 你说得很好。 6. A promise is a promise. 要信守诺言。 7. I paid my respect to Bubba himself. 我也去看望了布巴本人。 8. You got to put the past behind you before you can move on. 你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。 电影中的优美英语句子2 这个杀手不太冷 Mathilda: I am already grown up, I just get older. 玛蒂尔德:我已经长大了,我正在变老。 Mathilda: Is life always this hard, or is it just when you're a kid? 玛蒂尔德:人生总是这么苦么,还是只有童年苦? Léon: Always like this. 莱昂:总是这么苦。 It's my best friend. Always happy. No questions. 莱昂:(提到他的植物)它是我最好的朋友,总是很快乐,从不问问题 Mathilda: I don't wanna lose you, Leon. 玛蒂尔德:我不想失去你,莱昂。 Léon: You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go. 莱昂:你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上,有自己的根。你永远不会再孤独了,玛蒂尔德。求你,走吧,宝贝,走。镇定,现在就走,走。 电影中的优美英语句子3 《Shawshank Redemption肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。 3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。 电影中的优美英语句子4 《The Lion King狮子王》 1.Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 2.I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。 3.I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。 4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。 5.It's like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。 6.You can't change the past. 过去的事是不可以改变的。 7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。 8.This is my kingdom. If I don't fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢? 9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。 10.I'll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。 电影中的优美英语句子 《Gone with The Wind 乱世佳人》 1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it is the only thing that lasts. 土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。 2.I wish I could be more like you. 我要像你一样就好了。 3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die. 无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。 4.I think it's hard winning a war with words. 我认为纸上谈兵没什么作用。 5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady. 先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。 6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid. 我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。 7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. 哪怕是世界末日我都会爱着你。 8.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman. 9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again! 即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了! 10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me. 现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。 11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy. 你把自己的幸福拱 手相 让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。 12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. 家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。
英语电影里的优美句子
你看过哪些英语电影呢?里面是不是有很多 优美的 句子 让人难忘。下面由我带来的英语电影里的优美句子,欢迎阅读! 英语电影里的优美句子精选 1、He doesn't even know I exist. 他甚至,都不知道我的存在。 2、Emotion is the innate weakness of human. 情感是人类的本质弱点。 3、Happiness is about having each tiny wish come ture. 幸福是每一个微小愿望的达成。 4、Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together. 幸福,就是找一个温暖的人过一辈子。 5、A woman has got to love a bad man once or twice in her life to be thankful for a good one. 一生中,女人总会爱过一两次坏蛋,才会珍惜那个对的人。 6、Every day may not be good…but there's something good in every day. 并不是每一天都是好日子,但每一天一定会有些好事会发生。 7、Don't argue with me, every word comes out of your mouth would be the solid evidence of hurting me. 你不要和我吵,你的每一字,每一句,都会成为伤害我的呈堂证供! 8、Dream is like underwear.Although you have it,you can not show it to everyone you meet. 理想就像内裤,虽然你有,但是你不能逢人就证明你有。 9、A woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around. 如果一个女人真的爱你,她会因为很多事情对你发脾气,却始终坚守在你身边。 10、Acting as if nothing borne in mind is the best revenge.It's all for myself to live better. 若无其事,原来是最好的报复。生活得更好,是为了自己。 英语电影里的优美 句子大全 1:Allright非常好 2:Come forth, you will find honor in death!放马过来吧,你会死的很光荣的! 3:a heart the loves is alwasys young. 有爱的心的永远年轻。 4:you cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.不知道什么是忧伤,就不会真正感激幸福。 5:I'll handle it我能行。 6:the best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with,never say a word,and then walk away feeling like it was the best conversation you’ve ever had. 最好的朋友就是那种能和你促膝而坐,彼此不说只字片语,分别时却感到这是你有过的最好的一次交流! 7:you know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。 8:With honor非常荣幸。 9:·baby, as long as we keep each other in our heart, our love for each other will never apart. 只要我们将彼此放在心中,我们的爱就永不分离。 10:·thank you for loving me no way any one has ever tried.从来没有一个人像你这样爱我,谢谢你! 11:Claw or spear, your end's the same不管是用爪还是用矛,你的结局都是一样的。 12:don’t waste your time on a man/woman, who isn\’t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 13:no man or woman is worth your tears,and the one who is,won’t make you cry.没有男人或女人值得你流泪,值得的那位不会让你哭泣。 14:if i should meet thee,after long years,how should i greet theewith silence and tears !多年离别后,抑或再相逢,相逢何所语泪流默无声! 15:you lie, silent there before me . 你说谎.在我面前沉默不语。 16:don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。 17:The wrath of the sky is upon you天空的愤怒将你笼罩! 18:an advantage of using the solar energy is that it won\’t create (produce) any pollution. 使用太阳能的优点是它不会制造任何污染。 19:Enforce equilibrium执行均衡之令。 20:On the prowl正在觅食。 21:爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。 love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off, you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength atlast. 22:what a loveiy world it well be with you away.没有了你,经典语句这个世界多么寂寞。 23:I hear you我听到你了 24:love is not a matter of counting the days. it’s making the days count.爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。 25:I'll settle this issue!我会解决这个问题的! 26:Accurate, like a metronome.像节拍器一样准确无误。 27:·one word frees us of all the weight and pain in life.that word is love. 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦,那就是"爱情"。 28:Right between the eyes!正对眉心! 29:hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。 30:To action!行动吧! 31:It must be done看我的吧! 32:do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion. 不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着,因为你生活的每一天都是那么特别。 33:Delicately.要优美。 34:Yes, I know I take your breath away没错,我知道我让你无法呼吸。 35:My thoughts exactly.和我原先的想法分毫不差。 36:You are poorly designed for this.你生来就不是干这个的料。 37:·we have a lasting love. a love that really counts. 请相信,我们的爱算数! 38:this valentine is for the girl who stole my heart.这份情人节礼物,是送给那位偷去我的心的女孩。 39:With perfect tempo.完美的节拍。 40:Let me show you the way让我为您指路。