马来语为何又名巫语？
巫语的来源
巫语是来源于filum Austrik. Filum Austrik又分为两个主流 ，那是Austroasia族和Austronesia族 (以前被称为Malayo-Polinesia) Austronesia族可以分为4种，那是Indonesia (Nusantara), Melanesia, Mikronesia, dan Polinesia.
Indonesia (Nusantara)的巫语可以分类为16 种的语言－－ Filipina, Sumatera, Jawa, Kalimantan, Bali-Sasak, Gorontalo, Tomini, Toraja, Loinang, Bunku-Laki, Sulawesi Selatan, Muna-Butung, Bima-Sumba, Ambon-Timur, Sula-Bacon, Halmahera Selatan-Irian Jaya. Dalam subkeluarga Sumatera termasuk bahasa Aceh, Batak, Minangkabau, Melayu, Nias, Lampung, dan orang Laut.
上面的翻译有点怪。。。因为能力有限。。。
有几种的理论说巫语的学者是来自Austronesia族群的.他们是来自Yunan省。他们是分两批来东南亚的。第一批是Melayu Proto，他们是在公元 2,500 前来的.搬迁原因不明。他们是住在河口／河边或海边，因为要解决吃的及喝的 。第二批是Melayu Deutro，他们是在大约公元前1,500来的。搬迁原因不明。Melayu Deutro是跟着 Melayu Proto所走的路来的。当他们来到南方，他们就把第一批的人赶向和的源头或深山／偏僻的内陆地区。Melayu Deutro 就居住在河边，低地或海边。
除此以外，也有理论说巫语是来自亚洲内陆，这是西方学者的研究 H. Kern 说东南亚群岛的居民来自Assam,印度东方的一个地方。他做此结论因为他发现Sumatera，Borneo和Assam的种族部落的风俗习惯与在印度的Naga种族一样
Henry Yule 的意见与J.R. Logan是相同的。亚洲内陆居民的风俗习惯与马来群岛（东南亚）居民的是一样的。这些共同点足以证明他们是拥有一样的祖先。
根据研究，东南亚群岛到Teduh洋的居民是来自东南亚内陆的，但是真正的地点不详。有的是来自云南（Yunan）, 中国的西南, 也有的说是来自Assam, 印度, 亚洲中部或是东南亚南边内陆。
2. 巫语的发展
巫语是在7世纪开始在马来群岛使用。它是这里的200多种沟通的媒体之一。当时马来群岛的政府是Kalingga, Kendiri, Singgahsari和Majapahit.
巫语能够迅速发展是因为它拥有接受外语的影响的特资。
2.1 巫语与马六甲王朝的辉煌时代
巫语迅速传播是因为回教在13世纪时传入马来群岛。
原因如下：
• 传教士的缘故
• 马六甲是出名的码头
• 王族与商人的缘故
自从马六甲在1511年衰弱后,就成为葡萄牙, 荷兰, 英国和日本的殖民地。由于英国的影响，当地的贵族就呼吁学者及人民把巫语当主要语言。马六甲衰弱后，发展回教的文化中心就搬到Riau, Acheh 和Palembang.
翻译到这里，发觉与你要的无关。。。＝。＝！！！说的都是历史。。。。
翻译到这里先。。。其他有空补上，翻译的不好别见怪
2.3 Bahasa Melayu pada Zaman Pramerdeka
Semangat untuk mengembangkan bahasa Melayu di Nusantara termuat dalam Sumpah Pemuda (1928) yang mendaulatkan bahasa Melayu/ bahasa Indonesia sebagai bahasa politik dan perjuangan. Perkembangan politik di Indonesia turut mempengaruhi Tanah Melayu dalam usaha mencapai kemerdekaan.
Di Tanah Melayu Persatuan Penulis ASAS 50, pelajar-pelajar Sekolah Inggeris, pelajar-pelajar SITC, pelajar Timur Tengah meluahkan rasa tidak puas hati terhadap British.
Persoalan bahasa terus dibincangkan sehingga kemuncaknya pada tahun 1955-1959 apabila wujudnya Laporan Razak (1956). Antara perkara penting dalam laporan tersebut ialah:
• Satu sukatan pelajaran yang sama
• Bahasa Inggeris dan bahasa Melayu dijadikan mata pelajaran wajib.
• Pada Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu ke-3 yang berlangsung pada 16-21 September 1956 bertempat di Johor Bahru dan Singapura telah bersetuju menubuhkan Balai Pustaka yang kemudiannya dikenali sebagai Dewan Bahasa dan Pustaka.
巫族的来历是什么?
1、巫族人自何处来，历史学界尚无定论。2、据一些历史学家的说法，"Melayu"一词可能来自苏门答腊岛上一个约1500年前由来自巴唐河地区及米南加保高原的人所建立的古国－－末罗瑜（马来文亦是Melayu）。末罗瑜遗址位于现苏门答腊岛上一条河上游的支流Sungai Melayu附近。后来末罗瑜被苏门答腊岛上的另一个著名古国三佛齐所并吞。3、另一种说法是Melayu这名词来自印度的梵文中一读音为Malaya的梵文词，意思是山或高处。4、马来族（马来文：Orang Melayu；英文：Ethnic Malay），也称为马来人（狭义），马来西亚华文通常又称为巫族。主要居住于马来半岛、苏门答腊岛东部及南部、婆罗洲沿岸、泰国南部。绝大多数信奉伊斯兰教，语言属南岛语系印度尼西亚语族。此外，马来人一词，广义上也可指整个马来群岛的说南岛语的主体人群，甚至整个南岛语人群。5、马来人有两义，其中广义马来人指分布在太平洋和印度洋各岛国的民族。属蒙古人种马来类型。通用南岛语系印度尼西亚语族诸语言。关于马来人的民族来源，至今尚无定论。
