chinaman

时间:2024-12-07 20:49:29编辑:奇闻君

china man和chinaman的区别是什么?

china man和chinaman没有区别,所表达的意思都是:中国人。重点词汇:man英[mæn]释义:n.成年男子,男人;人类,(特定历史时期的)人(Man);(不论性别的)人;(来自某地、从事某种工作或有某种兴趣等的)人。v.在……岗位上工作,操纵(机器等),配备(人员)。int.<非正式,主北美>(表示惊奇、气愤等)嘿,天哪。【名】【名】(Man)(俄)马恩;(英、葡、意、罗、捷、尼、老、缅、柬)曼;(日)万(人名)。[复数:men;第三人称单数:mans;现在分词:manning;过去式:manned;过去分词:manned]短语:Iron Man钢铁侠;钢铁人;铁甲奇侠;铁人。词语使用变化:n.(名词)。1、man用作可数名词可指“人,男人,男子汉”,表示“具有男子汉精神〔气概〕”时,man前常加不定冠词。2、man用作不可数名词时,可表示“人类”,可与mankind换用,其前常不加冠词,作为单数名词跟单数动词连用。man用作复数常表示“水手,(军队的)士兵,手下的人,雇员”等。3、man在口语中还可表示“丈夫,恋人”。man有时还用作称呼语,含有戏谑、轻蔑的意味。

china man和chinaman的区别是什么?

china man和chinaman的区别是什么。Chinaman指中国人 贬义 就指中国公民,一样既可以代表中性意义,也可以代表嘲讽态度,China man是种不礼貌的说法,就象有些人管农民叫乡巴老一样。说明:chinaman一词最早起源于上世纪,当时美国流行淘金热,国内最早一批华人乘着轮船到达美国农场工作,当时美国的种族歧视比现在还要强烈,他们将这群中国劳工称作chinaman,意思与称呼黑人。原始土著居民的贬称相似,是一个已经被废弃的侮辱性词汇,哈迪当年接受采访不会不了解这个词的含义。012年在法国戛纳电影节上,汤姆·哈迪受邀接受媒体采访,在采访过程中,汤姆·哈迪被记者与著名美国演员马龙·白兰度相比较,并询问他如何看待自己和马龙·白兰度的差距,随后哈迪回复到,我没有看过很多马龙的作品,甚至连教父,码头风云都没看过。不过我知道他在电影日升上海茶馆里演过一个角色,是一名中国人,当说到中国人这个词的时候,哈迪用了chinaman来形容。

chinaman是什么意思

chinaman意思为中国佬。“Chinaman”这称呼起源于150多年前的美国加利福尼亚州,当年第一批华人横渡太平洋,到美国淘金。他们生活窘迫,饱受白人歧视,被蔑称为“Chinaman”。 “Chinaman”和蔑视黑人的用词“Nigger”(黑鬼)一样,是带有种族歧视色彩的词汇,译成“中国佬”已经是比较客气。使用注意:如果你听到外国人在背后说你是“chinaman”时,要结合语境判断他是否心怀恶意。在无法理解导致心态崩溃的情况之下,“chinaman”慢慢地就形成了一个特定环境之下的嘲讽词语。所以要想知道别人口中的“chinaman”代表什么,还得结合当时的语言环境来判断,举一个例子,“他是某地人”和“没办法啊,某地人嘛”,这个“某地人”就和“chinaman”一样既可以代表中性意义,也可以代表嘲讽态度,它们代表了在两种不同语境下的含义,表露出来的态度区别很大。以上内容参考:百度百科-中国佬

上一篇:小短文

下一篇:没有了