serendipity仓木麻衣 歌词
「Serendipity」
作词：仓木麻衣
作曲：德永晓人
歌手：仓木麻衣
制作：仓木红叶
提供：私たちのギルド
今 未来のベルが鸣る / 此刻 未来的钟声响起
すべてはうまくいくはず / 一切都应该会顺利地进行下去
余计な荷物を舍てて乗り込めば / 丢掉多余的行李 乘上列车的话
まだ 気づかないことが / 我感觉似乎能够找到
见つかる気がするよ / 以前没有注意到的东西
いつもの自分を抜け出して / 摆脱平日的自己
あの顷みたいに无邪気に笑えたらいいな / 若能保持那时候无邪的笑容该多好
セレンディピティ 7days a week / Serendipity 7days a week
セレンディピティ 梦运ぶ / Serendipity 承载梦想
幸せのエクスプレスで / 于幸福的急速列车上
セレンディピティ 新しい / Serendipity 与全新的
セレンディピティ 自分に会える / Serendipity 自己相遇
出かけよう私を探す旅へ 今 / 出发吧 向寻找自己的旅程
素敌が始まる / 此刻 美好开始了
今 窓から见える / 现在 从窗户看到的
いつもと同じ景色が / 一如往常的景色
いつかは违って见えるのかな... / 是否会在某时变得不同呢...
さあ どんな今日になるのかな？ / 那么 今天会成为怎样的一天呢？
色々やりたいこと / 各种想要做的事
わくわくしてくる気持ちが / 难以掩饰的激动心情
明日ときめく梦につながっているから / 明天连接着所期待的梦想
セレンディピティ 7days a week / Serendipity 7days a week
セレンディピティ 梦运ぶ / Serendipity 承载梦想
幸せのエクスプレスで / 于幸福的急速列车上
セレンディピティ 辉ける / Serendipity 与灿烂的
セレンディピティ 笑颜に会える / Serendipity 笑容相遇
出かけよう私を探す旅へ 今 / 出发吧 向寻找自己的旅程
素敌が始まる / 此刻 美好开始了
やっと手にした决意のチケット / 终于得到手中 决意的车票
いつも离さないでいたい / 永远也不想放开
forever...
セレンディピティ 7days a week / Serendipity 7days a week
セレンディピティ 梦运ぶ / Serendipity 承载梦想
幸せのエクスプレスで / 于幸福的急速列车上
セレンディピティ 新しい / Serendipity 与全新的
セレンディピティ 自分に会える / Serendipity 自己相遇
出かけよう私を探す旅へ 今 / 出发吧 向寻找自己的旅程
素敌が始まる / 此刻 美好开始了
Song by：仓木麻衣
LRC make by：仓木红叶
私たちのギルド QQ群：192886150
serendipity仓木麻衣 歌词
「Serendipity」作词：仓木麻衣作曲：德永晓人歌手：仓木麻衣制作：仓木红叶提供：私たちのギルド今 未来のベルが鸣る / 此刻 未来的钟声响起すべてはうまくいくはず / 一切都应该会顺利地进行下去余计な荷物を舍てて乗り込めば / 丢掉多余的行李 乘上列车的话まだ 気づかないことが / 我感觉似乎能够找到见つかる気がするよ / 以前没有注意到的东西いつもの自分を抜け出して / 摆脱平日的自己あの顷みたいに无邪気に笑えたらいいな / 若能保持那时候无邪的笑容该多好セレンディピティ 7days a week / Serendipity 7days a weekセレンディピティ 梦运ぶ / Serendipity 承载梦想幸せのエクスプレスで / 于幸福的急速列车上セレンディピティ 新しい / Serendipity 与全新的セレンディピティ 自分に会える / Serendipity 自己相遇出かけよう私を探す旅へ 今 / 出发吧 向寻找自己的旅程素敌が始まる / 此刻 美好开始了今 窓から见える / 现在 从窗户看到的いつもと同じ景色が / 一如往常的景色いつかは违って见えるのかな... / 是否会在某时变得不同呢...さあ どんな今日になるのかな？ / 那么 今天会成为怎样的一天呢？色々やりたいこと / 各种想要做的事わくわくしてくる気持ちが / 难以掩饰的激动心情明日ときめく梦につながっているから / 明天连接着所期待的梦想セレンディピティ 7days a week / Serendipity 7days a weekセレンディピティ 梦运ぶ / Serendipity 承载梦想幸せのエクスプレスで / 于幸福的急速列车上セレンディピティ 辉ける / Serendipity 与灿烂的セレンディピティ 笑颜に会える / Serendipity 笑容相遇出かけよう私を探す旅へ 今 / 出发吧 向寻找自己的旅程素敌が始まる / 此刻 美好开始了やっと手にした决意のチケット / 终于得到手中 决意的车票いつも离さないでいたい / 永远也不想放开forever...セレンディピティ 7days a week / Serendipity 7days a weekセレンディピティ 梦运ぶ / Serendipity 承载梦想幸せのエクスプレスで / 于幸福的急速列车上セレンディピティ 新しい / Serendipity 与全新的セレンディピティ 自分に会える / Serendipity 自己相遇出かけよう私を探す旅へ 今 / 出发吧 向寻找自己的旅程素敌が始まる / 此刻 美好开始了Song by：仓木麻衣LRC make by：仓木红叶私たちのギルド QQ群：192886150
关于仓木麻衣的歌
01 Happy Birthday 杏子 1997 《引爆摩天大楼》
02 少女の顷に戻ったみたいに ZARD 1998 《十四番的目标》
03 One B'z 1999 《世纪末的魔术师》
04 あなたがいるから 小松 未歩 2000 《瞳孔中的暗杀者》
05 Always 仓木 麻衣 2001 《通向天国的倒计时》
06 Everlasting B'z 2002 《贝克街的亡灵》
07 Time after time ～花舞う街で～仓木麻衣 2003《迷宫的十字路》
08 Dream X Dream 爱内 里菜 2004 《银翼的魔术师》
09 夏を待つセイル(帆)のように ZARD 2005 《水平线上的阴谋》
10 ゆるぎないものひとつ B'z 2006 《侦探们的安魂曲》
11 七つの海を渡る风のように 爱内里菜 三枝夕夏 2007《蔚蓝的灵柩》
12 翼を広げて ZARD 2008 《战栗的总谱》
13 PUZZLE 仓木麻衣 2009 《漆黒の追迹者》
14 Over Drive GARNET CROW 2010 《天空的遇难船
仓木麻衣的一首歌
Chance for you
【作词】仓木麻衣
【作曲】大野爱果
【编曲】麻井宽史
【演唱】仓木麻衣
Chance for you（日文歌词）
Chance for you（罗马音歌词）
Chance for you（中文歌词）
雨（あめ）が窓（まど）をたたく
amega madowo tataku
雨点敲打在窗上
いつまでも そこで 雨（あめ）やどり？
itsumademo sokode ameyodori
那儿 是雨点永远的归宿吗
目指（めざ）す场所（ばしょ） もうすぐ
mezasu basho mousugu
明明期待的所在 马上
目（め）の前（まえ）に见（み）えて来（く）るのにね
meno maeni miete kurunonine
就近在眼前的
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
そんなふうに 空（そら）を见（み）ているだけじゃ
sonnafuni sorawo miteiru dakeja
像那样 光看著天空是不行的
仆（ぼく）は 君（きみ）の伞（かさ）になるよ だから
bokuwa kimino kasani naruyo dakara
因此 我愿意成为你的伞
最初（さいしょ）の一歩（いっぽ） 踏（ふ）みだしてみよう
saishono ibbo fumidashitemiyou
试著踏出最初的一步
今日（きょう）という日（ひ）は二度（にど）とつかめないから
kyouto iu hiwa nidoto tsukamenaikara
因为那个被称为今天的日子 永不复返
君（きみ）のための chance for you
kiminotameno chance for you
为了你的chance for you
雨（あめ）がやんだら 谁（だれ）よりも
amegayandara dareyorimo
雨若一停 我将试著比谁都要
先（さき）に虹（にじ）を 见（み）つけてみよう
sakini nijiwo mitsuketemiyou
早一步发现彩虹
澄（す）んだ空（そら）に 君（きみ）の梦（ゆめ）が続（つづ）く forever
sunda sorani kimino yumega tsuzuku forever
在清澈的蓝空中 你的梦持续著 forever
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
伤（きず）つく事（こと）を 恐（おそ）れず今（いま）は
kizutsuku kotowo osorezu imawa
不要怕受伤害 现在的你
勇気（ゆうき）を持（も）って
yukiwo motte
拥有的是勇气
君（きみ）を生（い）きてみようよ
kiwo ikitemiyouyo
试著活出你自己吧
仆（ぼく）はいつでも そばで见（み）てる chance for you
bokuwa itsudemo sobade miteru chance for you
我将永远陪伴在你身旁看著你 chance for you
心（こころ）决（き）めたら 両手（りょうて）を広（ひろ）げ
kokoro kimetara ryoutewo hiroge
当下定了决心 就张开双手
胸（むね）いっぱいの
mune ibbaino
带著满怀的
自信（じしん）を持（も）って
jishinwo motte
自信
君（きみ）を生（い）きてみようよ
Kimiwo ikitemiyouyo
试着活出你自己吧
そばで见（み）てる chance for you
sobademiteru chance for you
我会在你身旁看著你chance for you
伤（きず）つく事（こと）を 恐（おそ）れず今（いま）は
kizutsuku kotowo osorezu imawa
不要怕受伤害 现在的你
勇気（ゆうき）を持（も）って
yukiwo motte
拥有的是勇气
君（きみ）を生（い）きてみようよ
kimiwo ikitemiyouyo
试着活出你自己吧
仆（ぼく）はいつでも そばで见（み）てる chance for you
bokuwa itsudemo sobade miteru chance for you
我将会永远陪伴在你身旁看着你chance for you
心（こころ）决（き）めたら 両手（りょうて）を広（ひろ）げ
kokoro kimetara ryoutewo hiroge
当下定了决心 就张开双手
胸（むね）いっぱいの
mune ibbaino
带着满怀的
自信（じしん）を持（も）って
jishinwo motte
自信
君（きみ）を生（い）きてみようよ
kimiwo ikitemiyouyo
试着活出你自己吧
そばで见（み）てる chance for you
sobademiteru chance for you
我将会在你身旁看着你chance for you
君（きみ）のための chance for you
kiminotameno chance for you
为了你的chance for you
这首歌算是麻衣的神作之一了呢，其他两个是time after time 和 secret of my heart
